Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вдаться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВДАТЬСЯ EN RUSSE

вдаться  [vdatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВДАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вдаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вдаться dans le dictionnaire russe

POUR ENTRER, j'irai à l'intérieur, j'y entrerai, j'abandonnerai, j'irai, j'irai, j'y entrerai; allé, est allé, est allé et est allé; va dedans; chouettes; dans quoi. 1. Allez loin dans les profondeurs. La baie est allée dans la rive. 2. trans. S'abandonner à parler, raisonner sur quelque chose, aller plus loin. Pour aller dans le raisonnement. Pour entrer dans les détails. || un genre imparfait à entrer, je creuse, tu iras. ВДАТЬСЯ, вдамся, вдашься, вдастся, вдадимся, вдадитесь, вдадутся; вдался, вдалась, вдалось и вдалось; вдайся; сов; во что. 1. Зайти далеко вглубь. Залив вдался в берег. 2. перен. Предаться разговорам, рассуждениям о чём-нибудь, углубиться. Вдаться в рассуждения. Вдаться в подробности. || несовершенный вид вдаваться, вдаюсь, вдаёшься.

Cliquez pour voir la définition originale de «вдаться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВДАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВДАТЬСЯ

вдаваться
вдавить
вдавиться
вдавление
вдавленность
вдавленный
вдавливание
вдавливать
вдавливаться
вдавлина
вдавлинка
вдалбливание
вдалбливать
вдалбливаться
вдалеке
вдали
вдаль
вдарить
вдвигание
вдвигать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВДАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de вдаться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВДАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вдаться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВДАТЬСЯ

Découvrez la traduction de вдаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вдаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вдаться» en russe.

Traducteur Français - chinois

vdatsya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vdatsya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vdatsya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vdatsya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vdatsya
280 millions de locuteurs

russe

вдаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vdatsya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vdatsya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vdatsya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vdatsya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vdatsya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vdatsya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vdatsya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vdatsya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vdatsya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vdatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vdatsya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vdatsya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vdatsya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vdatsya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдаться
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vdatsya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vdatsya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vdatsya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vdatsya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vdatsya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вдаться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВДАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вдаться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вдаться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВДАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de вдаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вдаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L, M.: - Страница 76
... ХШптипцзУоИ, §е/иН1хЬе!ом §ехю11еп/йагЫе1еп: Ьуп81егеп, Ьуп81егип§. лирйзм (т, С5§ -а) \.(Кипхг) Ьупзтик, 1уп8сЬег СЬагак1ег. 2. 1уп8сНе/§еШЫуо11е 8йттип§; вдаться/впйсть в лирйзм 8епитеп1а1 ^егб'еп. лйрик (т. 05$ -а) 1.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
2
Словарь русского литературного словоупотребления: - Страница 38
В. Коротич. ВДАТЬСЯ, вдамся, вдашься, вдастся, вдадимся, вдадитесь, вдадутся; прош. вдался и доп. уст. вдался, вдалась [не вдалась], вдалось, вдались и доп. вдалось, вдались; повел. вдайся. 1. Врезаться во что-либо, зайти в ...
Лариса Павловна Безрук, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1987
3
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 118
ВГУСТУЮ нареч. мэН. бах вкрутую. ВДАВАТЬСЯ несов. бах вдаться. ВДАВИТЬ сов. I. ичэри басмаг, тыха- маг; 2. батырмаг, чекдурмэк. ВДАВИТЬСЯ сов. ичэри батмаг, чекмэк. батмаг. ВДАВЛЕННОСТЬ ж мн. нет батыглыг. чекэклик.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
4
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ВДАВАТЬСЯ, несов., неперех.; наст. вдаюсь, вдаёшься, вдаются; прош. вдавался, вдавалась, -лось, -лись; повел. (не) вдавайся, (не) вдавайтесь; прич. действ. наст. вдающийся, -аяся, -ееся, -иеся; прич. действ. прош. вдававшийся, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
5
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 75
ВДАВАТЬСЯ см. вдаться. ВДАВЙТЬ, вдавлю, вдавишь; вдав- тенный; сов., что. 1. во что. Давя, .-оставить углубиться, вогнать внутрь. В. пробку в бутылку. 2. Прогнуть внутрь давлением, уларом. |) несов. вдавливать, -аю, -аешь.
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 116
Несов. к вдаться. ВДАВИТЬ, вдавлю, вдавишь, сов. (к вдавливать), что. Давя, втиснуть, вжать внутрь. Вдавить пробку в бутылку. || Давлением сделать углублен ие в чем-! I . ВДАВИТЬСЯ, вдавлюсь, вдавишься, сов. (к вдавливаться).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Novoj leksikon na Francusskom, Nemeckom, Latinskom, i na ...
... auf gewiiïe ììetgleiebâ = шит: ten , bem geinbe ergeben. Certis conditionibus, (e, (пицце dedcre. Ha договорЪ вдаться, на капнтуляцТю , no капитуляши непрТятедю вдаться ...
Sergej S. Volčkov, 1755
8
Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников
... почитать;-посвятить;-v. m. ударить на что; — пускаться;-вдаться: — Піеu, подать поводъ; — du délai, отсрочить; — sa grace, помиловать; — un démenti, изобличить во лжи; — Гаbsolutіon, разрѣшить; -lа bénédiction, благословить; ...
Василий Андреевич Эртел, 1841
9
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ...
... пускаться;—вдаться:—Пieu, подать поводъ;— du délai, отсрочить; — sa grace, помиловать; — un démenti, изобличить во лжи; — Г'absolutіon. разрѣшить;—la bénédiction, благословить;—аvis, увѣдомить; — donner des рreuves, ...
B. Oertel, 1841
10
Избранные сочинения. - Страница 514
Мне пришлось вдаться в настоящем обзоре в довольно большие теоретические подробности, быть может скучные для не специалиста—почвоведа, но мне казалось, что на основании одних морфологических, видимых простым ...
В.Р. Вильямс, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВДАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вдаться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Звезда по имени Солнце: удивительные факты о желтом карлике
Если вдаться в детали, то Солнце относят к разряду звезд G2 (таких звезд в нашей необъятной галактике более 100 млрд.). Ученые определяют ... «Trendy Men журнал, oct 15»
2
Чемпионат мира: Замотаев и Манукян - с бронзой
Однако, если вдаться в подробности, то Александр по количеству нанесенных ударов значительно превзошел Джозефа. Неужели, подумалось, не это ... «Спорт-Экспресс в Украине, oct 15»
3
​Американский «план Б» или «как не проиграть партию»
Игра, в которую мы вступили мне чем-то напоминает шахматы, особенно, если вдаться в геополитику. В наших действиях нет ни лицемерия, ... «Кавполит, oct 15»
4
Кети Топурия на свой скромный день рождения получила …
Если вдаться в подробности предшествующих событий, то певица летом находилась в Лос-Анджелесе. Там 15 июня у нее родилась дочь Оливия. За ... «The Good Life, sept 15»
5
На кордоні Заходу з Україною має бути противотанкове …
"Якщо нам вдаться переконати його в цьому, то, я сподіваюсь, він піде на угоду на користь України і Росії", - вважає екс-голова МЗС Польщі. Нагадаємо ... «РБК-Україна, sept 15»
6
Анимация NASA показывает как в океанах формируются …
А если вдаться в детали, то мы увидим, что любой вид животных (и человек в том числе) стремится к численному превосходству. Сколько раз в средние ... «ITC.ua, août 15»
7
Посол Франции в России Жан-Морис Рипер: «Мы не находимся …
И та встреча была слишком короткой, чтобы по-настоящему вдаться в подробности. Оба президента тогда уже договорились, чтобы продолжать свое ... «Московский комсомолец, déc 14»
8
Дерев'янко хоче під "Волю" створити свої групу
... не дивно, що вони самі вирішують, як їм діяти в новій Раді. Воля багатолідерна партія і Соболеву не вдаться потягнути її на дно, хай не старається. «Українська правда, nov 14»
9
Михаил Лермонтов — «Культуре»: «Иностранцы отказывают …
Однако же если захочу вдаться в поэзию народную, то, верно, нигде больше не буду ее искать, как в русских песнях. М. М. Лермонтова (1795—1817 гг.) ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, oct 14»
10
Анджелина Джоли и Бред Питт заключили брачный договор
Если вдаться в детали, то можно узнать, что суммы в договоре очень четко разграничены. К примеру, деньги, заработанные до начала романа и после ... «GAZETA.KZ, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вдаться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vdat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur