Signification de "вдавить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВДАВИТЬ EN RUSSE

вдавить  [vdavitʹ]

QUE SIGNIFIE ВДАВИТЬ EN RUSSE

définition de вдавить dans le dictionnaire russe

DROP, je vais le donner, vous le presserez; déprimé; parfait genre que. 1. quoi. En appuyant, en pénétrant profondément, en conduisant à l'intérieur. Poussez le bouchon dans la bouteille. 2. Pliez vers l'intérieur avec la pression, l'impact. || type imparfait de pressage, -vous, -vous.

ВДАВИТЬ, вдавлю, вдавишь; вдавленный; совершенный вид, что. 1. во что. Давя, заставить углубиться, вогнать внутрь. Вдавить пробку в бутылку. 2. Прогнуть внутрь давлением, ударом. || несовершенный вид вдавливать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE ВДАВИТЬ

Découvrez la traduction de вдавить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вдавить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вдавить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 记者在
• Traducteur Français - espagnol: prensa en
• Traducteur Français - anglais: press in
• Traducteur Français - hindi: अन्दर की ओर दाबें
• Traducteur Français - arabe: الصحافة في
• russe: вдавить
• Traducteur Français - portugais: imprensa em
• Traducteur Français - bengali: সংবাদপত্রের
• Traducteur Français - français: enfoncer
• Traducteur Français - malaisien: akhbar di
• Traducteur Français - allemand: Presse
• Traducteur Français - japonais: プレス
• Traducteur Français - coréen: 언론
• Traducteur Français - javanais: penet ing
• Traducteur Français - vietnamien: báo chí
• Traducteur Français - tamoul: நடந்த பத்திரிக்கையாளர்
• Traducteur Français - marathi: प्रेस
• Traducteur Français - turc: basın
• Traducteur Français - italien: stampa in
• Traducteur Français - polonais: naciśnij w
• Traducteur Français - ukrainien: втиснути
• Traducteur Français - roumain: de presă în
• Traducteur Français - grec: πατήστε στο
• Traducteur Français - afrikaans: pers in
• Traducteur Français - suédois: pressen i
• Traducteur Français - norvégien: trykk i

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВДАВИТЬ»

Découvrez l'usage de вдавить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вдавить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Соленое тесто: поделки, игрушки, сувениры, панно, фоторамки

С плоской стороны вдавить в фигурку магнитик. Раскатать небольшой кусок теста лилового цвета в толстый жгут, приплюснуть с одного бока и придать ему форму сливы. Скатать небольшой жгут из коричневого теста и приклеить ...

С. Ю. Ращупкина, 2011

Carnificina Esavitica: Quatuor libri spontaneae ...

вдавить; .' f. Arìßarchus Grecf¢rus,in cadendo 6c aífcrcndo hoc nova, uuocant. argumento ‚ quod nullius змей . as поташ; pcd: calamóve trimm, adeoc'i, uis, auzhofìbus dignum ¢ů.Et типы. quàm Ennis , (спаяв в: immozis rańonìbus 8c ...

Jakob Heilbrunner, ‎Georg Zeämann, 1613

Оригинальные куклы своими руками:

Вдавить в шар указательный палец на глубину 5–5,5 см. Далее пережатьшарик посередине, разделив его на две части, из которых нижняя частьна четверть больше верхней. Верхняя часть — для туловища, головы и рук, нижняя ...

Е. А. Шилкова, ‎Светлана Юрьевна Ращупкина, 2012

Сочинения в 3-х томах - Страница 588

Наоборот, ранящие оружия, которые касаются кости косо, менее способны переломить, ушибить и вдавить кость, даже в том случае, если они ее_ обнажают. Некоторые из этих ран, произведенных таким образом, не обнажают ...

Гиппократ, 2013

Гиппократ - Страница 588

Наоборот, ранящие оружия, которые касаются кости косо, менее способны переломить, ушибить и вдавить кость, даже в том случае, если они ее, обнажают. Некоторые из этих ран, произведенных таким образом, не обнажают ...

Гиппократ, 2013

Все лучшие рецепты тортов и пирожных: от сдоб. булочек до ...

Разложить тесто по смазанным маргарином формочкам, сверху положить половинки ягод срезами вниз и слегка вдавить их в тесто. Выпекать маффины в предварительно разогретой духовке 25—30 мин. Маффины с виноградом ...

Анастасия Красичкова, 2008

Мозаика из крупы и семян

Лучше начинать работус цветкакак центра композиции. После чего разместить вокруг него более мелкие элементы. Вместо середины цветка вдавить в пластилин сухую ягоду шиповника, вокругнее выложить острыми концами ...

Елена Анатольевна Каминская, 2013

Лепка из глины для детей. Развиваем пальцы и голову:

С помощью воды приклеить все детали к панно. Стекой вдавить отдельные пряди волос на челке и хвосте, сделать углубления для глаз и ноздрей. Из маленьких шариков выполнить цветы, расплющив их в лепешки, и приклеить ...

Светлана Юрьевна Ращупкина, 2013

Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 719

... сдвигать, вогнать, вдавить; %огйг Ло теза $1впи§ (Вг. С. 86, 37), етеп Ка§е1 шв Р1е18сЬ ]а§еп ; 2) е1пеп \Уиг{ кип, гаощепкая \^ег{еп, бросить, кинуть (порывисто); (,1а к.) зеБе йая песо &зпиз" (1. 8ащ. 12, 3), 81сп ек\таз ...

Arnošt Muka, 1928

Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах

Ты слишком в подробности вдаешься, — сказал я ему IV 278. ВДАВИТЬ (1). Втиснуть что-л. внутрь, когда статуя была еще в глине, Карл Павлович., посоветовал ему вдавить немного нижнюю губу рыбака. IV 194. ВДАВЛЕННЫЙ (1).

Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВДАВИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вдавить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ярославский «Локомотив» обыграл челябинский «Трактор» со …

Звучала она так: если шайбу невозможно забить в ворота, ее надо туда вдавить. Он сам пошел на добивание после своего броска – и отыскал где-то ... «Ярновости, oct 15»

Когда матери становятся хуже фашистов

Ну-у, ребенок — это большие расходы, хочется, чтобы у него было все лучшее, — мямлю я, пытаясь вдавить голову поглубже в плечи. — Да ладно тебе ... «Sputnik Кыргызстан, oct 15»

Тест драйв: для кого подойдет «Шкода Октавия» в максимальной …

110-сильный «автомат» достаточно уверенно разгоняет автомобиль при равномерном ускорении, но вот если «вдавить тапку в пол», реагирует с ... «Прогород Самара, sept 15»

Всегда говори никогда

Наверное, это было больно, потому что он громко стонал, охал, и пытался вдавить ладони в грудную клетку слева. Неподготовленная к зрелищу, я ... «Новая газета в Поволжье, sept 15»

Крепкий орешек. Челябинцы взялись за царские орехи

Нужно просто вдавить орех пальцем в грунт. Правда, укладывать его нужно на ребро, бочком, — делится опытом садовод. — Место вот только ему ... «Южноуральская панорама, août 15»

Птицы расплющили нос турецкому самолету

Однако эксперты не могут объяснить, каким образом птицы сумели так сильно вдавить нос самолета. Представители авиаперевозчика подчеркивают ... «Дни.Ру, mai 15»

Bodyprint - конкурент Touch ID от Yahoo! - биометрический …

Ухо трехмерный и весьма рельефный объект, если его с небольшим усилием вдавить в емкостной экран, выступающие неровности превратятся в ... «Мир Apple в одном сайте, mai 15»

Все буде добре: лечение отечности ног (ВИДЕО)

Упражнение 3. Обхватить ногу большим и указательным пальцем обеих рук. Начиная с косточек, слегка вдавить, поднять ладони вверх, немного заводя ... «TV.UA, avril 15»

Анатолий Пашинин рассказал, что думает о Панине …

Его там вдавить надо было...", - отмечает актер Анатолий Пашинин. Кроме того мужчина добавил, что несмотря на революцию и связанные с ней ... «Joinfo.ua, janv 15»

Британец припарковал Fiat 500 на пространстве, всего на 7,5 …

... побил рекорд по параллельной парковке, сумев “вдавить“ Fiat 500 в пространство, всего на 7,5 сантиметров превыщающее длину самого автомобиля. «bigmir)net, janv 15»