Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вдосталь" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВДОСТАЛЬ EN RUSSE

вдосталь  [vdostalʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВДОСТАЛЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вдосталь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вдосталь dans le dictionnaire russe

VOSTAL, un adverbe. Pareil que c'est. Nous avons mangé, bu beaucoup ВДОСТАЛЬ, наречие. То же, что вдоволь. Поели, попили вдосталь

Cliquez pour voir la définition originale de «вдосталь» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВДОСТАЛЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВДОСТАЛЬ

вдовушка
вдовые
вдовый
вдогад
вдогон
вдогонку
вдолбить
вдолбиться
вдоль
вдомек
вдох
вдохновение
вдохновенно
вдохновенность
вдохновенный
вдохновитель
вдохновительница
вдохновительный
вдохновить
вдохновиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВДОСТАЛЬ

абиссаль
авиамагистраль
автомагистраль
аль
антиклиналь
батиаль
вдаль
вертикаль
враль
вуаль
даль
диагональ
дрогаль
дюраль
жаль
заваль
изоклиналь
кефаль
кинофестиваль
коваль

Synonymes et antonymes de вдосталь dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВДОСТАЛЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вдосталь à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВДОСТАЛЬ

Découvrez la traduction de вдосталь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вдосталь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вдосталь» en russe.

Traducteur Français - chinois

在大量的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en abundancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in plenty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रचुर मात्रा में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الكثير
280 millions de locuteurs

russe

вдосталь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em abundância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans l´abondance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dalam banyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in viel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

たっぷり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

충분히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing kathah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong nhiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறைய இல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरपूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in abbondanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w obfitości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдосталь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

din belșug
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στην αφθονία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in baie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i massor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i massevis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вдосталь

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВДОСТАЛЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вдосталь» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вдосталь en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВДОСТАЛЬ»

Découvrez l'usage de вдосталь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вдосталь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вопросы изучения лексики русских народных говоров:
В говорах отмечаются такие диалектные значения этого наречия: 1) 'совершенно, окончательно, вовсе' (Муллов — без указ. места, Тамб., 1851): Без шарфа-то вдосталь простудишься (Костром., Волог.). Было недородно, а ты ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Петрович Сороколетов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 1972
2
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 53
Вдоволь — вдосталь. Стилистически нейтральному наречию вдоволь синонимично просторечное слово вдосталь. Не обладая по сравнению с вдоволь никакими дополнительными смысловыми или эмоциональными свойствами, ...
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993
3
Словарь русских народных говоров - Том 4 - Страница 88
Наверное. Якут., 1921. 3. «Вконец, вдосталь, вдокон». Перм., Даль. Вдбетали и вдоеталй, нареч. 1. Вдбстали. Вволю, вдосталь. Заонеж. Олон., Куликовский, 1885—1898. Примор. Арх. || С избытком. Примор. Арх., 1939 — 1941. 2.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Вопросы русского и славянского словообразования: сборник ...
Пск, 1655; вдосконал -'вконец, вдосталь, вдокон'. Перм. , Даль, СРНГ.; вдостали и вдостали- 'вволю, вдосталь'. Заонеж., Олоа, Куликовский, 1885-1898, Прлмор.,Арх.// 'с избытком'. Примор^Арх. , 1939-1941, СРНГ //'соверсенно, ...
З. И. Мячина, ‎Р. И. Могилевский, ‎Е. Н. Лагутова, 1982
5
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII вв
Южн. тамож. кн., 97, 1619 г. Вар. вдол. ВДОСТАЛЬ, нареч. (5) Совсем, окончательно. Не вели, государь, своимъ ратнымъ людемъ въ... село Ирково... вьѣзжати..., чтобъ мы, сироты твои, ... и вдосталь вконець не погибли. АИ ПГ, 149 ...
О. С Мжельская, 2006
6
Словарь обиходного русского языка Московской Руси XVI-XVII ...
Южн. та- мож. кн., 97, 1619 г. Вар. вдол. ВДОСТАЛЬ, нареч. (5) Совсем, окончательно. Не вели, государь, сво- имъ ратнымъ людемъ въ... село Ирко- во... вьъзжати..., чтобъ мы, сироты твои, ...и вдосталь вконець не погибли. АИ II ...
О. С Мжельская, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2006
7
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 121
Долго, спустя много времени. — За несколько лет было, вдолги до этого. Бурят., Кабанск. ВДОСТАЛЬ, нареч. 1. Довольно, достаточно. — Вдосталь нагулялся, наработался, поел. Бурят., Кабанск. 2. Обеспеченно, в достатке (жить).
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
8
Имя времени: воспоминания - Страница 472
Вдосталь было встреч, вдосталь и событий. Всяких историй - и забавных, и грустных. И даже приключений. Когда- нибудь, полагаю, придётся мне поведать об этом. Впереди у Сергея была жизнь в Пушкинском заповеднике, ...
Владимир Алейников, 2005
9
Раздумье: роман - Страница 203
роман Федор Иванович Панферов. лось больше ста миллионов пудов... и секретарь обкома в десятый раз делит эти миллионы на число едоков, и на бумаге хлеба людям хватит не меньше как на два года. — Вдосталь!
Федор Иванович Панферов, 1965
10
Волга - матушка река: роман - Том 2 - Страница 184
Вдосталь! — повторяет он слово, произнесенное Сухожилиным, и тут же: — Вдосталь, вдосталь, а мать запирает от ребятишек хлеб в сундуке, и «если бы не семьдесят восемь тыкв»... и колхозники бегут. Как бы это «вдосталь» ...
Федор Иванович Панферов, 1960

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВДОСТАЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вдосталь est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Шведский экономист: Литве выгодно принять больше беженцев
Я экономист, поэтому вдосталь насмотрелся на цифры, однако красивых стран и городов не так уж и много. Жизнь мне нравится больше, чем цифры. «ru.Delfi.lt, oct 15»
2
Наступні 7 днів надважливі, – Клімкін
Наступні 7 днів надважливі. Ціна помилки занадто висока, щоб її допустити. Вірю в перемогу, бо правда і факти за нами. І фактів вдосталь, – зазначив ... «ICTV, sept 15»
3
В України вдосталь летальної зброї, треба допомагати …
Коли я кажу про оснащення, я не маю на увазі танки чи одиниці артилерії – мені здається, в України їх вдосталь, і вона цього не потребує. У вашому ... «Радіо Свобода, sept 15»
4
Як мадридський "удав" проковтнув донецького "кролика"
До всього - мадридські футболісти давали вдосталь простору "Шахтареві", не застосовуючи жорсткого пресингу та дозволяючи суперникам вдосталь ... «espreso.tv, sept 15»
5
Литературная страница
Снега выпало мало, впрочем, его никогда не бывало тут для детворы вдосталь, а морозы неожиданно ударили крепкие. Днем я выходила ненадолго во ... «Няръяна вындер, sept 15»
6
Партизаны. Часть 13. Разведывательно-диверсионные группы
А Кремль не спал в шапку и, нарубив вдосталь щепок, организовал сопротивление, чтобы после взять дело в жесткие руки. После Сталинграда и ... «Вечерний Брест, sept 15»
7
Бірюков заявив, що зимової форми на складах вдосталь
Як зазначив Бірюков 30 серпня у своєму Facebook, зимовою формою забезпечені усі хвилі мобілізації, починаючи з четвертої. "Теплі штани та тепла ... «Українська правда, août 15»
8
Незабаром українці зможуть купувати валюту вдосталь
"По узгодженої з Міжнародним валютним фондом" дорожній карті " ми запланували поступове зняття всіх введених обмежень. Цьому сприятиме ... «UkrMedia, août 15»
9
В Мурманске 1 июня "Севжилсервис" приготовит праздник в …
Детских «примочек» на празднике будет вдосталь: мальчикам, например, по желанию запросто сделают аквагрим, девочкам - заплетут косички. «ИА Nord News, mai 15»
10
На Іршавщині землі для виділення учасникам АТО - вдосталь
На Іршавщині землі для виділення учасникам АТО - вдосталь (ВІДЕО). Право на землю має кожен учасник АТО. Закон про надання земельних ділянок ... «Закарпаття online, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вдосталь [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vdostal>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur