Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вензель" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕНЗЕЛЬ EN RUSSE

вензель  [venzelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕНЗЕЛЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вензель» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
вензель

Monogramme

Монограмма

Un monogramme est un signe composé des initiales des prénoms et des noms interconnectés, placés côte à côte ou entrelacés les uns avec les autres, ou de l'abréviation du nom entier. Моногра́мма  — знак, составленный из соединённых между собой, поставленных рядом или переплетённых одна с другой начальных букв имени и фамилии или же из сокращения целого имени.

définition de вензель dans le dictionnaire russe

Wenzel, moi, pl. -y, -y, m. La combinaison des lettres initiales du nom et du prénom ou du nom et du nom patronymique sous la forme d'une ligature. 4- Wenzel écrit - va tituber, avec une démarche ivre, écris un bretzel. || le monogramme adjectif, -th, -th. ВЕНЗЕЛЬ, -я, мн. -я, -ей, м. Сочетание начальных букв имени и фамилии или имени и отчества в виде вязи. 4- Вензеля писать - идти шатаясь, пьяной походкой, выписывать кренделя. || прилагательное вензелевый, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «вензель» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЕНЗЕЛЬ


вязель
vyazelʹ
чизель
chizelʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЕНЗЕЛЬ

венерология
венесуэлец
венесуэлка
венесуэльский
венесуэльцы
венеты
венец
венецианский
венечный
вензелевый
веник
веничек
веничный
венком
венозный
венок
веночек
веночком
веночный
венский

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЕНЗЕЛЬ

авансодатель
авансодержатель
авиамодель
авиастроитель
автолюбитель
автомобилестроитель
автомодель
автостроитель
акварель
антиобледенитель
антиокислитель
аппарель
апрель
артель
бактерионоситель
баррель
бациллоноситель
белитель
бетель
бетоносмеситель

Synonymes et antonymes de вензель dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕНЗЕЛЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вензель à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕНЗЕЛЬ

Découvrez la traduction de вензель dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вензель dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вензель» en russe.

Traducteur Français - chinois

花押字
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monograma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monogram
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाम-चिह्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مونوغرام
280 millions de locuteurs

russe

вензель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monograma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নকশার কেয়েকটি জড়ানো অক্ষর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monogramme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monogram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Monogramm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

モノグラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모노그램
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monogram
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hai hoặc nhiều chữ kết lại thành một
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோனோகிராம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोनोग्राम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

monogram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monogramma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monogram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вензель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monogramă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μονόγραμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

monogram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monogram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monogram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вензель

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕНЗЕЛЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вензель» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вензель en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕНЗЕЛЬ»

Découvrez l'usage de вензель dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вензель et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вензель на плече Урсулы
Любовь не всегда «нечаянно нагрянет». Очень часто она – плод взаимного привыкания людей друг к другу – воспитывается и растет, ...
Эмма Герц, 2012
2
porcelaine Russe: l'art de la première manufacture de ...
Вензель Александра П под короной. Павловский дворец. Чашка. В. 6. Молочник. В. 11. Сахарница. В. 14. Чайник. В. 15,5. 186. ВАЗЫ С ПОДГЛАЗУРНОЙ РОСПИСЬЮ. МЗ. Ваза «Глубокий снег». 1915. Роспись В. Кленовской. В. 33,5.
А. К Лансере, 1968
3
Старинные ценные русские монеты - Страница 63
1719 лицо: вензель изъ буввъ Р.С.; оборотъ: всаднивъ на. коне, года на. ыонетЬ conc'Ism'L н'Етъ. лицо: вензель um, буввъ Р. и С.; оборотъ: орел-ь, года на нонет'Ь совс'Ьнъ Н'Ьт'в ‚ . . : . лицо: вензель изъ буввъР.А.С.; КО оборотъ: ...
И.В. Любомудров, 2013
4
Онегинская энциклопедия: А-К - Страница 169
Некоторое время спустя гостивший в Петербурге австрийский эрцгерцог Иосиф «подарил мне золотую табакерку, осьшанную бриллиантами с его вензелем...» (Там же. С.85). Вензель мог украшать печать из металла или камня, ...
Наталья Ивановна Михайлова, 1999
5
Русская армейская кавалерия, 1907-1914: - Страница 46
В центре его, на красном эмалевом кружке золотые соединенные вензеля Императоров Петра I и Николая II. Над крестом серебряный вензель Императора Александра II, бывшего шефа полка. Крест наложен на золотой венок ...
Владимир Владимирович Звегинцов, 1998
6
Знамена и штандарты русской армии: XVI век - 1914 и ...
Вензель «А III». 217 Кромский 69 Р.П.б. 218 Борисоглебский 78 Р.П.б. 219 Юхновский 75 Р.П.б. 220 Епифанский 76 Р.П.б. 221 Троицко-Сергиевский 1896.29.11. Преображение. Кайма красная. Вензель «Н II». 222 Шацкий 48 Р.П.б.
Владимир Владимирович Звегинцов, 2008
7
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 31
ц.и. мн. вензели и -я. Сочетание начальных букв имени и фамилии или двух имен в виде вязи, общего рисунка. Для рисо- ланья вензелей и литер на тесаках. Зап. Дан. 58. Ты вышивала этот галстук; твой вензель еще и теперь на ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
8
Каталог бон и дензнаков России, РСФСР, СССР, окраин и ...
5122, -.03 -.05 -.05 -.05 -.05 -.25 -.20 -.10 -.05 -.05 -.05 -.10 -.05 50 р, сер, А (Е) в. зн. вензель . —.05 50 » » А (Е) б/в, знака . . — .05 100 » » А (Р) в. зн. вензель . — .05 100 » » Ч (Ф) б/в. знака . . —.05 1.000 » » А (Р) в. зн. вензель —.05 ...
Федор Григорьевич Чучин, 1991
9
Знамена и штандарты Русской Армии XVI в. 1914 г. и морские ...
Вензель A 111 217 Kponcxin 69 Р.П.6. 218 Boçucorntóckil 78 ' 219 Юхновсх1й 75 " 220 Епифапс'21я '78 " 221 Троицке-Свргпвспп 1896.29.11 Ilpeoopnmnìe. Амин красная. Вензель н 11 222 Швцк1я 48 2.8.5. 223 Коротояксп1п' 71 " 224 ...
В.В. Звегинцов, 2013
10
Российские монеты, 1699-1917 гг: справочное ... - Страница 168
Корона над вензелем большая, т. У1-1 75р 2р 2р 2р 2. Корона над вензелем малая, надпись - крупнее 3. Корона над вензелем малая, надпись - мельче 4. Корона над вензелем малая, надпись - мельче Деньга -б/б Си Си Си Си Си ...
Б. С. Юсупов, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕНЗЕЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вензель est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Волгоградский краеведческий музей показывает «Стеклянную …
Представлена рюмка начала XIX века, на которой выгравирован вензель великого российского императора Александра I, правившего страной с 1801 ... «V1.ru, oct 15»
2
Личный вензель Баха украсил новый логотип красноярской …
В основе вензеля – инициалы композитора JSB, написанные справа налево и зеркальном отражении, а затем соединенные в монограмме. Венчает ее ... «Yarsk.ru, sept 15»
3
Бузова увезла мужа из Москвы
Интерьер в ней Ольга создавала, ориентируясь на собственный вкус – например, одну из стен украшает вензель, в котором переплетаются инициалы ... «Дни.Ру, mai 15»
4
Свадебный вензель принца
Традиция по созданию королевских вензелей, монограмм уходит в Швеции к временам Густава Васы. Они, как правило, ставятся на мебели, книгах и ... «Radio Sweden in Russian, avril 15»
5
Юные борцы Якутии завоевали 18 медалей на первенстве ДФО …
В весе 50 кг якутянин Афанасий Вензель со счетом 8:2 переиграл Христофора Потапова, в весе 55 кг Владимир Егоров разгромил Федора Постникова ... «YakutiaMedia, févr 15»
6
Личная чашка Николая II нашлась в Новосибирске
Если на чашке стоит вензель Николая II, то на блюдце его отца – Александра III. - Мы пытались разгадать эту загадку. Возможно, чашка изготовленная ... «Комсомольская правда, janv 15»
7
В Музее Новосибирска выставили личную чайную чашку Николая II
Как сообщили в пресс-службе Музея города Новосибирска, подлинность чашки Николая II доказывает личный вензель императора, датированный 1897 ... «НГС.НОВОСТИ, janv 15»
8
Мэрия Екатеринбурга поблагодарила Лебедева за логотип и …
Соответственно, горадминистрация не будет прилагать никаких усилий, чтобы продвигать зеленый вензель как новый логотип Екатеринбурга. Кроме ... «Накануне.RU, déc 14»
9
Ройзман оправдался за логотип Екатеринбурга авторства …
На первой странице обложки изображен вензель в виде буквы «Е», ... на щите изображен вензель Екатерины Второй, похожий на предложенный ... «УралПолит.Ru, déc 14»
10
В Историческом музее открылся новый зал постоянной экспозиции
К примеру, у представленного в экспозиции фортепиано с вертикальными струнами – «Жираф» долго не было родины. Обнаружив вензель Наполеона ... «Телеканал Культура, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вензель [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/venzel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur