QUE SIGNIFIE ВЕРСИФИКАЦИОННЫЙ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «версификационный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de версификационный dans le dictionnaire russe
VERSIFICATION adjectif 1) voir la version associée. 2) Sa propre version, caractéristique de celui-ci. ВЕРСИФИКАЦИОННЫЙ прилагательное 1) см. версификация, связанный с ним. 2) Свойственный версификации, характерный для нее.
Cliquez pour
voir la définition originale de «версификационный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕРСИФИКАЦИОННЫЙ»
Découvrez l'usage de
версификационный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
версификационный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Универсум версус: язык, стих, смысл в русской поэзии ...
С Сиона отрок окрыленный (Илюшин 1978, 123)]. В подсчеты не входят: а) фрагменты из «Писании сумасшедшего», поданные Илюшиным как верлибры (их версификационный статус неясен); б) 3 ненайденных строки рефрена ...
2
Ломоносовские чтения - Том 8 - Страница 155
... и рассмотрели такие уровни поэтики, Как образно-семантический, концепционный, композиционный, версификационный, синтаксический. С помощью толковых словарей учащиеся сделали комментарий к ключевым лексемам.
3
Пушкин: родоначальник новой русской литературы : сборник ...
Самое появление этих «вольностей», конечно, было вызвано потребностью облегчить труд стихотворца, помочь ему справиться с версификационной задачей. Однако, раз возникнув, хотя бы из чисто технических потребностей ...
Дмитрий Дмитриевич Благой, Валерий Яковлевич Кирпотин, 1941
4
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 390
[в'и]-; и, (75# -а) хууу. версификация (2). версификационный. -ая, -ое (АЛ].; Аиххрг. [в'эрс'иф'икъиыбнный] ой. [в'и]-) ги версификация (1). версификация (Аиххрг. [в'эрс'иф'икацыйъ] ой. [в'и]-; / 05$ -и) I. (уегак.) УегаЬаи, Уег8ЪП<1ип§ ...
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
5
Петербургская стихотворная культура: материалы по метрике, ...
... белого АкцРз; Полурифмованных строф; передвижной цезуры; спорадических рифм в безрифменном стихе и «холостых» строк в рифмованном стихе) — свидетельствуют о том, что версификационный эксперимент был одной ...
6
Русское стихосложение - Страница 14
Важно учитывать, что эквиритмичные переводы иноязычной силлабической поэзии далеко не всегда ориентированы в версификационном отношении на русскую силлабическую традицию XУН-XУШ вв. Например, переводческие ...
Александр Анатольевич Илюшин, 1988
7
Русский стих : [в честь 60-летия Михаила Леоновича ...
Между тем, стиховеды пытались определить их версификационный (или иной) статус вообще, недифференцированно. На IV международном съезде славистов СВ. Шервин- ский спорил с Р.О. Якобсоном, сказавшим, что понятие ...
Дмитрий Петрович Бак, Михаил Леонович Гаспаров, 1996
8
Три лета в гостях у Волошина: мемуары, эссе, стихи - Страница 344
И вот - обширный версификационный опыт приходит на помощь автору. И все же мы должны прислушаться к поэтическим свидетельствам, потому что в них сквозит наиболее тонкое, интимное признание роли «музыки стиха», ...
Леонид Евгеньевич Фейнберг, 2006
9
Методология точного литературоведения: избранные труды по ...
Этот вывод обладает эвристической ценностью в той мере, в какой помогает прояснить версификационный статус текстов, по поводу которых молчит интуиция (Шапир 2000б: 85). Идет ли речь о памятнике древнейшей ...
Б. И Ярхо, Максим Ильич Шапир, И. А Пильщиков, 2006
10
Славянский стих: лингвистическая и прикладная поэтика : ...
... до сих пор приводили к курьезам (напомню, что Б. И. Ярхо [29.175], с помощью количественных методов изучавший версификационный статус пушкинской «Сказки о попе и о работнике его Балде», сделал вывод, что это проза).
Михаил Леонович Гаспаров, А. В Прохоров, Т. В Скулачева, 2001
