Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "веселость" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЕСЕЛОСТЬ EN RUSSE

веселость  [veselostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЕСЕЛОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «веселость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de веселость dans le dictionnaire russe

CHEERFULEST w. voir de bonne humeur. ВЕСЕЛОСТЬ ж. см. весёлый.

Cliquez pour voir la définition originale de «веселость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЕСЕЛОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЕСЕЛОСТЬ

веселенький
веселенько
веселеть
веселехонький
веселешенький
веселить
веселиться
веселка
веселко
весело
веселое
веселый
веселье
весельный
весельце
весельчак
веселящий
весенний
весёлый
весить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЕСЕЛОСТЬ

дряхлость
жалость
жимолость
жухлость
загрубелость
задернелость
закаменелость
закоптелость
закоренелость
закоснелость
закостенелость
залежалость
заматерелость
замшелость
заплесневелость
запоздалость
заскорузлость
застарелость
застылость
затверделость

Synonymes et antonymes de веселость dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕСЕЛОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de веселость à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЕСЕЛОСТЬ

Découvrez la traduction de веселость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de веселость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «веселость» en russe.

Traducteur Français - chinois

欢乐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alegría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gaiety
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौज-मस्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرح
280 millions de locuteurs

russe

веселость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alegria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ফূর্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gaieté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kegembiraan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fröhlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

派手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hilarity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vui tươi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகைச்சுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खिदळत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neşe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allegria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wesołość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

веселість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

veselie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθυμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrolikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

munterhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lystighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de веселость

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЕСЕЛОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «веселость» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot веселость en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЕСЕЛОСТЬ»

Découvrez l'usage de веселость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec веселость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
О веселости нравственной и физической, имѣющей вліянїе на ...
Louis Antoine de Marquis CARACCIOLI, Ivan MIKHAILOV (Pankratievsky Diakon, pseud. [i.e. Ivan Mikhailovich Kandorsky.]) покА зАнгв гллвъ ГлАвА. г. Олредѣленіе веселости. —- Спй ранъ и П. О разлисных5 видахó вe. Село Спи, нъ .
Louis Antoine de Marquis CARACCIOLI, ‎Ivan MIKHAILOV (Pankratievsky Diakon, pseud. [i.e. Ivan Mikhailovich Kandorsky.]), 1797
2
Современник - Том 19 - Страница 40
Мнѣ начинала надоѣдать моя веселость. Я ушелъ въ боковую залу, къ играющимъ въ карты, и просидѣлъ въ ней до мазурки. Но когда доиграли ее, я вышелъ съ новыми силами. Моя веселость сдѣлалась прилипчива: она ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1850
3
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 481
конечно, Ярослав Ильич не вытерпел бы и неумеренно предался порыву веселости. Во всяком случае он сделал бы это весьма благородно, с чувством пожал бы после смеха руку Ордынова, искренно и справедливо уверил бы ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
4
Словарь языка Пушкина - Том 1 - Страница 248
С, 19.233 С3 125.13, 221.17, 258.7 Гв 259 ДК 33 РПс 48.37 БК 111.40 ПД 231.23 РП 415.11 Мы 421.31 Ж, 167.36 Пс 395.27, 396.24, 522.12, 947.22, 1197.35. ВЕСЕЛОСТЬ (42). 1. Отвлеч. сущ. к весёлый | только ед. ч.1 (41). Милее мне ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1956
5
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 241
ВЕСЕЛОСТЬ (42). 1. Отвлеч. сущ. к в е сел ы й [только ед. ч.] (41). Милее мне жив<ая> <?> м<ладость> <'?>. Рассудок с сердцем пополам, Приятной <?> лести жар <?> и сладость <'?>, И смелость едких эпиграм‚ Веселость шуток и ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
6
Тамарин
Мне начинала надоедать моя веселость. Я ушел в боковую залу, к играющим в карты, и просидел в ней до мазурки. Но когда заиграли ее, я вышел с новыми силами. Моя веселость сделалась прилипчива: она увлекала других, ...
Михаил Авдеев, 1851
7
Тетрадь из записок Тамарина
Мне начинала надоедать моя веселость. Я ушел в боковую залу, к играющим в карты, и просидел в ней до мазурки. Но когда заиграли ее, я вышел с новыми силами. Моя веселость сделалась прилипчива: она увлекала других, ...
Михаил Авдеев, 1850
8
Нагрудный знак "Ост": роман ; Плотина : роман - Страница 362
Но еще больше уязвляла веселость спутницы. Вернее, то, что десять минут назад я эту веселость не угадывал, десять минут назад рядом со мной шла уравновешенная женщина, а теперь сорвиголова. С каждым шагом мы с ней ...
Виталий Семин, 1983
9
Урания: карманная книжка на 1826 год для любительниц и ...
Веселость глупцов - шум, болтанье, хохот! No 7. Веселость принужденная - пустословие! No 8. Веселость светская - возбуждается чванством, желаньем нравиться. No 9. Веселость по приказу - еще глупее веселости под No 6.
Т. М. Гольц, ‎А. Л. Гришунин, ‎Михаил Петрович Погодин, 1998
10
Антонимия в системе языка - Страница 92
Антонимические отношения развертываются в зоне расположения АР радость — грусть, радость — печаль. Вторые члены этих АР образуют АР со словами-синонимами веселье и веселость, в результате чего возникает четыре ...
Вера Андреевна Иванова, ‎В. И Кодухов, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЕСЕЛОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme веселость est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В истории с репортажем о "пьяном Порошенко" остались …
Но на Украине не раз отмечали покраснение кожных покровов, чрезмерную веселость президента и немного невнятную и сумбурную речь. Да и если ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, sept 15»
2
Михаил Светин скончался 30 августа: место и дата похорон …
... Михаил Боярский, зрителям нравилась доброта Светина, а внешние данные лишь подчеркивали его природную мягкость, веселость и чувство юмора ... «"Что происходит?", août 15»
3
Бойскаут или секретный агент: у каждого свой лидер, которого …
С одной стороны - русская жесткость Путина, с другой - веселость бывшего мэра Флоренции. "Каждому свой лидер" - можно прочесть в посте, ... «Inopressa, août 15»
4
Режиссер «Трех мушкетеров»: «Прощай, наш любимый …
Вообще его могучая веселость потрясала и проявлялась даже после перенесенного им инфаркта. Да он к инфаркту относился абсолютно с юмором. «Комсомольская правда, août 15»
5
Потерпевшая рассказала об отвратительном поведении членов …
По ее словам, после убийства Акимцевой, Белкин стал более серьезным, в то время как раньше позволял себе веселость и хамство. С тех пор в зале ... «Телеканал РЕН ТВ, août 15»
6
Баллада об Укропе: Фитобестиарий майданной революции
... подразделений), у многих жителей Украины вызывает уже не наигранную веселость, а откровенное недоумение: что вы нам на этот раз придумали? «Украина.ру, août 15»
7
Антиигрушки: во что играют наши дети?
«Веселость нрава их высочеств не уменьшать. Не запрещать им играть, сколько хотят, лишь бы в игру не входило вредное, и сохранили бы при игре ... «Postimees, mai 15»
8
Российские дипломаты нагло троллят НАТО
... что посольство России пытается "привнести в ситуацию неуместную веселость, или, точнее, сарказм". Все издания указывают, что шутка появилась в ... «MIGnews.com.ua, sept 14»
9
Лондон по Джонсону. О людях, которые сделали город, который …
Поэтому, оказавшись на четвереньках у ног герцогини, я ощутил, что лихорадочная веселость снова поднимается во мне. Я втащил свое тело на ... «Snob.ru, août 14»
10
Как помочь ребенку, пережившему утрату или психологические …
С пониманием относиться к неадекватным реакциям ребенка (смех, приподнятое настроение, веселость). У ребенка может сохраниться надежда на ... «Психологический навигатор, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Веселость [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/veselost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur