Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бывалость" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЫВАЛОСТЬ EN RUSSE

бывалость  [byvalostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЫВАЛОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бывалость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de бывалость dans le dictionnaire russe

WEAVENESS w. voir assaisonné. БЫВАЛОСТЬ ж. см. бывалый.

Cliquez pour voir la définition originale de «бывалость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЫВАЛОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЫВАЛОСТЬ

бы
бывает
бывалая
бывалец
бывало
бывалое
бывалый
бывальщина
бывать
бывший
быдло
бык
быковато
быковатый
былевой
былина
былинка
былинный
былиночка
былинушка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЫВАЛОСТЬ

дряхлость
жалость
жимолость
жухлость
загрубелость
задернелость
закаменелость
закоптелость
закоренелость
закоснелость
закостенелость
залежалость
заматерелость
замшелость
заплесневелость
запоздалость
заскорузлость
застарелость
застылость
затверделость

Synonymes et antonymes de бывалость dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЫВАЛОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бывалость à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЫВАЛОСТЬ

Découvrez la traduction de бывалость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бывалость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бывалость» en russe.

Traducteur Français - chinois

老练
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sazonado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seasoned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुभवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متبل
280 millions de locuteurs

russe

бывалость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

temperado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chevronné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpengalaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gewürzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熟練した
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양념 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prakawis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அனுபவமுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या मोसमात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terbiyeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stagionato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaprawiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перевірений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

condimentată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ωριμασμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesoute
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kryddat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

erfaren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бывалость

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЫВАЛОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бывалость» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бывалость en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЫВАЛОСТЬ»

Découvrez l'usage de бывалость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бывалость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Лауреаты России: Автобиогр. рс. писателей - Том 5 - Страница 171
Да, тогдашняя Сибирь щедро экспортировала бывалость. Валом десантировались в ту пору из одной только журнальной Москвы развеселые, умеющие мно-о-го выпить и съесть «чуваки» и «старикашки», чтобы запросто под ...
Евгений Иванович Осетров, ‎Николай Попов, 1987
2
Избранное - Страница 32
Ведь бывалость, уверенно думается мне, величина непостоянная. Она, как и зрелость людей, видоизменяется во времени и временем. Бывалость бывалости рознь. Это ясно как семью семь... За ней необходимо следить, ...
Юрий Сергеевич Скоп, 1989
3
Роман со стрельбой: сибирские повести - Страница 31
Показушная бывалость обернулась для тех «чуваков энд чувих» из большинства сочинений так называемой «молодежной прозы» 50— 60-х годов абсолютным забвением. И это вполне даже справедливо. Ведь бывалость ...
Юрий Скоп, 1986
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БЫВАЛОСТЬ, и, ж. Свойство по 1 знач. прил. бывалый. Наружное его добродушие всегда как-то подкупало меня. А еще более подкупали его практический ум и его быва- лость. Салт. Благонам. речи. В том, как он стоял, как был ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Актуальные проблемы современной филологии: к юбилею ...
Стремление удовлетворить обе потребности (потребность в самостоятельности и потребность быть признанным взрослыми) заставляют Санди играть в бывалость. Бывалость - это свойство людей, много повидавших и ...
Александр Грин, ‎Светлана Владимировна Чернова, ‎Вятский государственный гуманитарный университет, 2005
6
Словарь русского языка XI-XVII вв: дополнения и исправления
БЫВАЛОСТЬ, ж. Опытность, осведомленность. Я была над-Ьелся, что ты станешь въ семь разсужъдать бывалостью своею. Петр, I, 252. 1698 г.*— Ср. бываль- ство, бывательство. БЫВАЛЫЙ, прил. Бывавший в разных местах, ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1975
7
Законы преступного мира молодежи: криминальная субкультура
Из всех индивидуально-личностных факторов несовершеннолетние и молодежь прежде всего ценят "бывалость", т.е. жизненный, преступный опыт, умение использовать его для подчинения себе других. Известно, что "бывалые" ...
Виктор Федорович Пирожков, 1994
8
Первыя 15 лѣт существованія С.-Петербургскаго славянскаго ...
Бывалость эта выражается и въ дурныхъ явленіяхъ. Выражается она, напр. въ разнаго рода бродяжничествѣ, и недугу этому, какъ извѣстно, подвергается не одинъ простой нашъ народъ, но и наши интеллигентные люди.
С.-Петербургское славянское благотворительное общество, 1883
9
Историческая живучесть русскаго народа и ея культурныя ...
Бывалость эта выражается и въ дурныхъ явленіяхъ . Выражается она , напримѣръ , въ разнаго рода бродяжничествѣ , и недугу этому , какъ извѣстно , подвергается не одинъ простой нашъ народъ , но и наши интеллигентные ...
Михаил Осипович Коялович, 1883
10
Психология групп несовершеннолетних правонарушителей: ...
Под «бывалостью» понимается жизненный и преступный опыт правонарушителя, умение использовать этот опыт для подчинения себе других людей. «Бывалые» правонарушители лучше, чем другие, знают «нормы» и ...
Иван Павлович Башкатов, 1993

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЫВАЛОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бывалость est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Подвиг четырех»: Пензенский пулеметчик положил начало …
Новобранцы первых военных дней удивлялись: откуда у Герасимова такой боевой опыт и солдатская бывалость. Так уж у него получилось, что на ... «ГРТК Пенза, févr 15»
2
Акулья стая в сельском пруду. Как медиа отреагировали на …
С нашими-то бывалостью и закалкой, возможно, совсем нетрудно будет самих себя уговорить, что завтра будет лучше, чем сегодня. И Александру ... «TUT.BY, oct 14»
3
Городские депутаты утвердили кандидатуры заместителей …
В какой-то степени хороший результат обусловлен «бывалостью» бойца, а именно многолетним опытом работы в жилищно-коммунальной сфере. «Псковская Правда, sept 13»
4
Почему ведуны знают
Ведство – знание, опытность, бывалость. Отсюда: ведун, ведунья (дуновение, дух, ведает и ведет),знахарь, ведьма или ведема».Значительно позже ... «Тайна жизни, août 13»
5
Как прекрасен этот мир...
Но не нужно, на мой взгляд, и сильно выпячивать свою «бывалость»: дескать, и на параплане уже летали, и с парашютом прыгали... Это ни к чему по ... «Ридус, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бывалость [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/byvalost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur