Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "всесильный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВСЕСИЛЬНЫЙ EN RUSSE

всесильный  [vsesilʹnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВСЕСИЛЬНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «всесильный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de всесильный dans le dictionnaire russe

La VOIX, le-ème, -ième; -len., sur. Posséder un pouvoir illimité, une influence, et aussi une force d'influence irrésistible. Enseignement tout-puissant. || le nom est omnipotence, -y, cf. et omnipotence, et. ВСЕСИЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Обладающий неограниченной властью, влиянием, а также непреодолимой силой воздействия. Всесильное учение. || существительное всесилие, -я, ср. и всесильность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «всесильный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВСЕСИЛЬНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВСЕСИЛЬНЫЙ

всепрощение
всепрощенчество
всерадостный
всероссийский
всерьез
всерьёз
всесветный
всесилие
всесильно
всесильность
всесовершенно
всесовершенный
всесокрушающий
всесословный
всесоюзный
всесторонне
всесторонний
всесторонность
всеусердие
всеусердно

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВСЕСИЛЬНЫЙ

антиалкогольный
антибактериальный
антиклинальный
антиколониальный
антинациональный
антиобледенительный
антифеодальный
антициклональный
антресольный
аортальный
ареальный
арсенальный
артельный
артериальный
астральный
атональный
аульный
аффиксальный
аэровизуальный
аэрозольный

Synonymes et antonymes de всесильный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВСЕСИЛЬНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de всесильный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВСЕСИЛЬНЫЙ

Découvrez la traduction de всесильный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de всесильный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «всесильный» en russe.

Traducteur Français - chinois

万能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

omnipotente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

all-powerful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्वशक्तिमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بكل قوة
280 millions de locuteurs

russe

всесильный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

todo poderoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বশক্তিমত্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tout puissant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maha kuasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

allmächtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

全能の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전능 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mahakuwaos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầy nghị lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லாம் வல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वशक्तिमान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

her şeye kadir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

onnipotente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wszechmocny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всесильний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atotputernic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παντοδύναμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

al-magtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allsmäktig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

allmektig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de всесильный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВСЕСИЛЬНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «всесильный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot всесильный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВСЕСИЛЬНЫЙ»

Découvrez l'usage de всесильный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec всесильный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Конар всесильный
Картина. третья. Конар. всесильный. Конар и его осел сидят на холме. Перед ними та же долина полная солдат. КОНАР. О, они собирают свои кибитки, значит, завтра будут двигаться вперед. Надо что-то делать. Нельзя так ...
Турсынбай Жандаулет, 2015
2
Т. 2. Каббала для начинающих: - Том 2 - Страница 36
сушу землею, а стечение вод назвал морями, и увидел Всесильный, что это хорошо. /11/ И сказал Всесильный: «Да произрастит земля зелень, траву семеносную, дерево плодовитое, производящее по роду своему плод, ...
Михаэль Лайтман, 2008
3
КНИГА ЗОАР - Глава Берешит, часть 1: - Страница 34
10) До сих пор – «Творец – Всесильный наш, Творец»18. Эти три ступени соответствуют высшей тайне: «Вначале создал Всесильный (Элоким)»6. Ибо «Творец – Всесильный наш, Творец» – это Хохма-Бина-Даат (ХАБАД).
проф. М. Лайтман, 2014
4
«Тайны Вечной Книги». Каббалистический комментарий к Торе
1. /1/В НАЧАЛЕСОЗДАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ [2] НЕБО И ЗЕМЛЮ. /2/ ЗЕМЛЯ ЖЕ БЫЛА БЕЗВИДНА ИПУСТА,ИТЬМА НАД БЕЗДНОЮ, И ДУХ ВСЕСИЛЬНОГО НОСИЛСЯ НАД ВОДОЮ. /3/ИСКАЗАЛ ВСЕСИЛЬНЫЙ:«ДА БУДЕТСВЕТ».
Михаэль Лайтман, 2015
5
Женщина в жизни гения
Ему нужнобыло существо, которое умелобыласкать его слух, наполнять воздух звуками своего голоса, и он снова взмолился: —О, Всесильный, Тыдал мне слухи создалво мнепотребность не только говорить, но и слышать, как ...
Дубинский, Марк, 2015
6
Тайные притчи Библии: от Сотворения до Авраама - Страница 79
Змей же был хитрее всех зверей полевых, которых создал Бог Всесильный; и сказал он жене: ''Хотя и сказал ... /3/ Только от плодов дерева, которое в середине сада, сказал Всесильный, не ешьте от него и не прикасайтесь к ...
Михаэль Лайтман, 2010
7
Записки о жизни и времепи ... Филарета, Митрополита ...
Помилуй насъ , Боже ! помилуй Всесильный ! Помилуй насъ страстныхъ , любовью обильный ! Слабѣй нашъ врагъ ! слабѣй его ловитва . Рабы грѣха спасаются во храмъ — О ! да исправится моя молитва , Какъ радостный кадила ...
Nikolai Vasil'evich SUSHKOV, 1868
8
100 сказок народов мира
Когда всесильный Магадэва [1] создал прекрасную Индию, он слетел на землю ею полюбоваться. От его полета пронесся теплый, благоухающий ветер. Гордые пальмы преклонили пред Магадэвой свои вершины, и расцвели под ...
Коллектив авторов, 2014
9
Нур-ад-Дин и Мариам:
Но если — Аллах всесильный, лишьнатебя одного упования! —новая мукаеще только ждет своего часа, то надежда уберечь близких идорогих людей остается. Вот показалась родная улица, вот дувал дома НурадДина.
Шахразада, 2014
10
Сказки и легенды
Чего. не. может. сделать. богдыхан. Всесильный богдыхан много видел при своем дворе людей ловких, людей хитрых, и ему захотелось увидеть счастливых людей. — Я — солнце, которое золотит только вершины гор и лучи ...
Влас Дорошевич, 1916

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВСЕСИЛЬНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme всесильный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Исповедь замоченного в сортире: «Я думал — ты всесильный
Действительно, судя по сводкам Генштаба, Исламское государство оказалось колоссом на глиняных ногах. За считанные дни нашим ... «http://uinp.info/, oct 15»
2
Единобожие (таухид) и богобоязненность (таква) - ключи к успеху
... так как Ар-Раззак (Дающий блага и пропитание), Аль-Басит (Дающий средства к существованию и продлевающий жизнь), Аль-Кавий (Всесильный), ... «Ислам.Ру, janv 15»
3
Пермской «Королевой индейцев» открылась конкурсная …
«Всесильный бог деталей, всесильный бог любви» балует здесь, щипая нервы веревочками подвешенных полотен, вкатывающихся танками ... «Ведомости, déc 14»
4
Обзор зарубежных СМИ: друзья Путина в ЕС и всесильный
Нефтяная зависимость обостряет конфликты, делает экономику зависимой от государства и порождает коррупцию: в качестве примера можно ... «Корреспондент.net, déc 14»
5
Абульфаз Гараев обвинил Джахангира Аскерова и Эльмара …
То есть все то, о чем писали мы и наши коллеги из иных отечественных СМИ, слово в слово повторил всесильный министр Гараев. Вон он даже пример ... «Eynulla Fatullayev, nov 14»
6
Что и как едят в Суккот
... благословение: «Благословен, Ты, Б-г, Всесильный наш, владыка Вселенной, освятивший нас Своими заповедями и повелевший нам жить в шалаше! «Jewish.ru, oct 14»
7
Польется, как дождь, учение мое
Так, прося Всевышнего назначить для него преемника, Моше произносит весьма необычную фразу: «Да назначит Б-г, Всесильный душ всякой плоти, ... «Jewish.ru, sept 14»
8
В Бильбао прошёл этап Кубка мира по хайдайвингу
Всесильный Сильченко покорил Бильбао. Российский прыгун Артём Сильченко выиграл этап кубка мира Red Bull Cliff Diving по прыжкам с 27-метровой ... «Чемпионат.com, sept 14»
9
Святейший Патриарх Кирилл вознес молитвы о мире на Украине
Премилосердый и Всесильный, не до конца гневайся, Господи! Буди милостив нам, молит Тя Твоя Церковь, представляющи Тебе начальника и ... «Официальный портал Московской Патриархии, févr 14»
10
«Встречаются президенты двух стран, и тут появляюсь я. С чего …
Виктор Медведчук, некогда всесильный глава администрации президента Леонида Кучмы, долгие годы был в тени украинской политики. Откуда вышел ... «Эксперт Online, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Всесильный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vsesil-nyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur