Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "втирание" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВТИРАНИЕ EN RUSSE

втирание  [vtiraniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВТИРАНИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «втирание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de втирание dans le dictionnaire russe

BRAVE, -Y, cf. 1. Voir frotter, -ya. 2. Pommade à friction, composition. Le médecin a prescrit un massage ВТИРАНИЕ, -я, ср. 1. см. втереть, -ся. 2. Втираемая мазь, состав. Врач назначил втирание

Cliquez pour voir la définition originale de «втирание» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВТИРАНИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВТИРАНИЕ

втесаться
втеснить
втесниться
втеснять
втесняться
втечь
втёмную
втирать
втираться
втискать
втискаться
втискивание
втискивать
втискиваться
втиснуть
втиснуться
втихаря
втихомолку
втихомолочку
втихую

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВТИРАНИЕ

козлодрание
марание
набирание
нагорание
надзирание
натирание
обгорание
обдирание
обжирание
обзирание
обирание
обмирание
обтирание
озирание
орание
отбирание
отдирание
отирание
отмирание
отобрание

Synonymes et antonymes de втирание dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВТИРАНИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de втирание à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВТИРАНИЕ

Découvrez la traduction de втирание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de втирание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «втирание» en russe.

Traducteur Français - chinois

涂搽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infriction
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

infriction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

infriction
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمريخ
280 millions de locuteurs

russe

втирание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infriction
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

infriction
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infriction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Infriction
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

infriction
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

infriction
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

infriction
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

infriction
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

infriction
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தைலம் தேய்த்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

infriction
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

infriction
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infriction
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

infriction
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втирання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infriction
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

infriction
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infriction
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infriction
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infriction
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de втирание

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВТИРАНИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «втирание» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot втирание en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВТИРАНИЕ»

Découvrez l'usage de втирание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec втирание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Практическое руководство к предмету "Основы сестринского ...
Втирание мази (рис. 9—13) Оснащение: перчатки, мазь, приспособление для втирания мази. 1. Подготовка к процедуре 1. Уточнить у пациента информированность о лекарственном средстве, ходе процедуры, получить его ...
Светлана Анатольевна Мухина, 2012
2
Klinicheskiĭ zhurnal ...: Klinische Zeitschrift ..
Втирание производится в течение 1—2 минут или же можно дозировать его 50 движениями палочки. При втирании обычно получается кровотечение из кон'юнктивы, интенсивность которого и время появления зависят с одной ...
Саратов. Университет, 1928
3
Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Страница 26
Поэтому ни в коем случае нельзя втирать внутреннее гомеопатическое лекарство в участки тела, пораженные наружным заболеванием. Член тела, натираемый с лечебной целью, должен, как уже было сказано, быть свободен ...
Самуил Ганеманн, 2014
4
Труды по клинической хирургии (1837-1839) - Страница 92
Три раза в день производится втирание во все тело: Р1ог. зиЦ. 180,0, 5ароп. т§г. 540,0, 5а/. аттотас. 60,0, У'йгю1. а1Ь. 11,25, Ад. 1ер1й. д. з. и1 /. Ипхтегй. 5 мая. Больной получил вышеуказанное слабительное, серную ванну и ...
Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1959
5
Собрание сочинений - Страница 92
Три раза в день производится втирание во все тело: /?р. Р1ог. зи1}. 180,0, 8ароп. ш§г. 540,0, 5а/. аттотас. 60,0, УИгШ. а1Ь. 11,25, Ад. 1ер1й. щ. з. и1 /. 1Штеп1. 5 мая. Больной получил вышеуказанное слабительное, серную ванну и ...
Николай Иванович Пирогов, ‎Иван Гурьевич Руфанов, 1959
6
Тибетская медицина: язык, теория, практика - Страница 164
При сумасшествии, обмороках, потере памяти и других болезнях группы болезней ветра старое сливочное масло годичной давности втирают в область первого позвонка (это седьмой шейный позвонок) и, начиная отсчет от него, ...
Виктор Николаевич Пупышев, 1993
7
Учебник для младшего ветеринарного фельдшера - Страница 397
А. М. Лактионов, 1946
8
Водка, самогон, настойки на спирту в лечении организма
Уход. за. волосами. Для более интенсивного роставолос споласкивайте их в воде, в которую добавлена 1 ст. л.водки.Росту волос способствуеттакже втирание в кожу головы смеси березового или лукового сока со спиртом ...
Yu. N. Nikolaeva, 2013
9
Поурочные разработки по технологии (вариант для ...
Отделочный материал Раствори- тель Применение Способ нанесения Основные преимущества 1 2 3 4 5 Пигментная морилка Ацетон, скипидар, бензин Для тони- рования, пропитки и защиты деревянных изделий Втирание или ...
Дерендяев К. Л., 2009
10
Терапевтическая техника: руководство для ветеринарных врачей
Применяют смесь из 5 — 10% креолина, крезола или карболовой кислоты с глицерином, которая тщательно втирается и оставляется на коже, или 5-10%-ная смесь тех же веществ с калийным мылом (для лошади, в среднем, ...
Вильхельм Шлампп, 1928

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВТИРАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme втирание est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
сожгла волосы
Как ни странно, помогает втирание мужского белка в кожу головы (надеюсь, Вы поняли, о чем я). Это активизирует обменные процессы и активизирует ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»
2
Как сохранить цвет волос и не седеть
Данный настой можно как внутрь принимать, так и натирать им волосы. Еще способ – втирание в корни волос свежего сока ягод и фруктов. Например ... «СЕГОДНЯ, sept 15»
3
Какими уникальными свойствами обладает репейное масло
Не лишним будет сопроводить втирание легким массажем. Для этого небольшую мягкую щеточку обмакните в масло и начинайте расчесывать брови: ... «Телеграф, sept 15»
4
... как втирать очки
Такое вот втирание очков — сознательное искажение реального состояния дел с целью извлечения собственной выгоды. Вот и сейчас, вы думаете, ... «GIGAmir, sept 15»
5
Кофе поможет спастись от облысения - Ученые
Поэтому наиболее оптимальным вариантам противодействию выпадения волос врачи считают втирание непосредственно в кожу головы средств на ... «РИА "VistaNews", août 15»
6
10 лучших фруктов и ягод для нашей кожи
Втирание лимонного сока - это известный способ осветления кожи и избавления её от пигментных пятен. А если втирать такой сок в кожу головы, это ... «Женский интернет-журнал "Синьорина", août 15»
7
Сосудистый хирург Александр Боркивец: "Заметив …
Применение эластичных бинтов, использование компрессионного трикотажа, контрастные ванночки для ног, втирание мазей приносят временное ... «Fakty.ua, avril 15»
8
В моде - крем с бриллиантами, маска с жемчугом и помада с …
Собственно уход многоступенчатый - тут и втирание масла дамасской розы, и опыление каплями тоника с жасмином и медом, и пилинг, ... «Ведомости, nov 14»
9
Суперкомпонент для красоты: кофе
Говорят, даже втирание кофейной гущи помогает бороться с потерей волос. В этом случае кофе действует как скраб для кожи - дает возможность ... «Hello!, oct 14»
10
Правда ли луковые маски творят чудеса?
Много читала о том, что втирание лукового сока помогает при выпадении волос, чуть ли не чудеса творит. Это правда? У меня долго волосы выпадают. «Woman.ru - интернет для женщин, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Втирание [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vtiraniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur