Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вульгаризировать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВУЛЬГАРИЗИРОВАТЬ EN RUSSE

вульгаризировать  [vulʹgarizirovatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВУЛЬГАРИЗИРОВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вульгаризировать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вульгаризировать dans le dictionnaire russe

VULGARIZirovat, je vais le prendre; -a-nny; regard parfait et regard imparfait de cela. Présent dans une forme vulgaire, grossièrement simplifiée, déformée. Vulgariser la science. || vulgarisation nominale, -et ,. ВУЛЬГАРИЗИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; совершенный вид и несовершенный вид, что. Представить в вульгарном, грубо упрощенном, искаженном виде. Вульгаризировать науку. || существительное вульгаризация, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «вульгаризировать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВУЛЬГАРИЗИРОВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВУЛЬГАРИЗИРОВАТЬ

вулканист
вулканически
вулканический
вулканный
вулканогенный
вулканолог
вулканологический
вулканология
вулканостанция
вулканчик
вульгаризатор
вульгаризаторский
вульгаризаторство
вульгаризация
вульгаризироваться
вульгаризм
вульгарно
вульгарность
вульгарный
вульгарщина

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВУЛЬГАРИЗИРОВАТЬ

ажитировать
азотировать
акклиматизировать
аккомодировать
аккомпанировать
аккредитовать
аккумулировать
актерствовать
активизировать
активировать
актировать
актуализировать
актёрствовать
акцентировать
акцептовать
алгоритмизировать
амальгамировать
американизировать
амнистировать
амортизировать

Synonymes et antonymes de вульгаризировать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВУЛЬГАРИЗИРОВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вульгаризировать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВУЛЬГАРИЗИРОВАТЬ

Découvrez la traduction de вульгаризировать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вульгаризировать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вульгаризировать» en russe.

Traducteur Français - chinois

庸俗化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vulgarizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vulgarize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिगाड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حط
280 millions de locuteurs

russe

вульгаризировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vulgarizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনসাধারণের মামুলি করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vulgariser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vulgarise
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vulgarisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

俗悪にします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속화하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vulgarize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truyền bá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vulgarize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्राम्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bayağılaştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rendere volgare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spospolitować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вульгаризувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vulgariza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκχυδαΐζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

populariseren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

VULGARISERA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vulgarize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вульгаризировать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВУЛЬГАРИЗИРОВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вульгаризировать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вульгаризировать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВУЛЬГАРИЗИРОВАТЬ»

Découvrez l'usage de вульгаризировать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вульгаризировать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сталин в жизни : систематизированный свод воспоминаний ...
Попытайтесь беспристрастно ответить на этот вопрос, и у вас, может быть, зародится сомнение в уместности тут слова «вульгаризация». Конечно, тут имела место какая-то вульгаризация отдельных мыслей основоположников ...
Е. Н. Гусляров, 2003
2
Русско-ингушский словарь: - Страница 99
вульгаризация[ж (по гл. вульгаризировать) вульгаризировать дар (цхьа х1ама дайдаь, т1ехъяьнна цхьалхача форме даь- ккха, толхадаь хьахьокхар) вульгаризйровать сов. и несов. что вульгаризировать де вульгаризм м лингв, ...
И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
3
Русский эксперимент - Страница 116
О вульгаризации можно говорить, если первоисточники суть вершины (или глубины?) премудрости. Но если рассмотреть эти первоисточники с точки зрения строгих научных критериев, то обнаружится, что и вульгаризировать-то ...
Александр Зиновиев, 1995
4
Василию Ивановичу Абаеву 100 лет: сборник статей по ...
Другое дело, что эта обусловленность в разных сферах языка проявляется очень различно и порой очень не просто. Игнорировать эту сложность и многообразие социальных связей языка, упрощать и вульгаризировать эти связи ...
Василий Иванович Абаев, ‎Магомет Измаилович Исаев, 2000
5
Русская трагедия: - Страница 88
О вульгаризации можно говорить, если первоисточники суть вершины (или глубины?) премудрости. Но если рассмотреть эти первоисточники с точки зрения строгих научных критериев, то обнаружится, что и вульгаризировать-то ...
Зиновьев Александр, 2003
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 186
Вулканическая деятельность. ВУЛЬГАРИЗАЦИЯ, вульгаризации, .ил. нет, ж. (кнткн.). Действие по глаг. вульгаризировать; искажение, грубо упрощенное изложение. ВУЛЬГАРИЗИРОВАТЬ, вульгаризирую, вульгаризируешь, сов. и ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Кризис буржуазной политической экономии - Страница 24
Широкое распространение экстенсивной формы вульгаризации буржуазной политической экономии свидетельствует о качественно новом этапе углубления ее кризиса. «Наука», которая для «объяснения» сущности явлений, ...
Владилен Сергеевич Афанасьев, 1963
8
Педагогические сочинения - Том 9 - Страница 149
Нельзя вульгаризировать марксизм, но надо подумать, как, какими путями сделать его доступным курсанту, как сделать так, чтобы он наилучшим образом понял марксизм, переварил его, научился мыслить по-марксистски, ...
Надежда Константиновна Крупская, 1960
9
Педагогические сочинения: Ликвидация неграмотности и ...
Нельзя вульгаризировать марксизм, но надо подумать, как, какими путями сделать его доступным курсанту, как сделать так, чтобы он наилучшим образом понял марксизм, переварил его, научился мыслить по-марксистски, ...
Надежда Константиновна Крупская, 1960
10
История марксистской диалектики: Ленинский зтап - Страница 509
Примитивизация и вульгаризация диалектики осуществляется «советологами» чрезвычайно многопланово и многообразно. Вместе с тем в этом антикоммунистическом потоке можно выделить несколько основных характерных ...
Г. А Курсанов, 1973

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВУЛЬГАРИЗИРОВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вульгаризировать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Почему об армянах или плохо или ничего?
С помощью целого ряда сомнительных приемов он пытается вульгаризировать личность крестителя Киевской Руси. Нет смысла цитировать все его ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, sept 15»
2
В поисках активной несвободы
Большевистские идеологи сумели очень быстро вульгаризировать марксизм и предоставить весь набор объединяющих мировоззренческих позиций, ... «Вечерний Николаев, sept 15»
3
Мейвезер пытался запретить Пакьяо драться в перчатках Reyes
Ну зачем же так вульгаризировать? Давайте будем ... Прошу прощение за вульгаризацию,ибо вырос в глухой деревне Берёзово Воронежской области. «AllBoxing.Ru, mai 15»
4
Из состава человечества
Но мы все время находимся в каком-то поиске, просто вульгаризировать эту форму не хотелось бы. А хотелось бы пропускать это через себя больше, ... «Радио Свобода, déc 14»
5
Memento mori. Помним Бабу Параску
Если вульгаризировать эту идею, то борьба за власть, это драка за жирный кусок мяса, за территорию, за лидерство, за влияние, за жизненное ... «Украинское национальное информагентство, nov 14»
6
Евгений Артюх: Я люблю жизнь во всех ее проявлениях, люблю …
Те, кто против, начинают вульгаризировать этот вопрос: «а давайте еще детям Куликовской битвы платить, давайте внукам войны». Но вопрос в том, ... «"Регионы России". Новости регионов, nov 14»
7
Тинатин Кайришвили: «Для тюрьмы не обязательны решетки»
Мне хотелось, чтобы зритель ощутил драматизм личной жизни героини, ее женское одиночество, но в то же время я очень не хотела вульгаризировать ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, avril 14»
8
Завершила работу конференция «Современная библеистика и …
Мы должны сохранить разумный баланс между традицией и современной лексикой, современной стилистикой, с тем чтобы не вульгаризировать текст, ... «Православие.Ru, nov 13»
9
Макар и его «телята», или Неюбилейный Макаревич
То ли по причине незнания, то ли потому, что им так удобно, поскольку при таком подходе гораздо легче а)вульгаризировать историю советского ... «Советская Россия, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вульгаризировать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vul-garizirovat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur