Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вульгарщина" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВУЛЬГАРЩИНА EN RUSSE

вульгарщина  [vulʹgarshchina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВУЛЬГАРЩИНА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вульгарщина» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вульгарщина dans le dictionnaire russe

VULGARSHCHINA Manifestation conversationnelle de la vulgarité. ВУЛЬГАРЩИНА ж. разговорное Проявление вульгарности.

Cliquez pour voir la définition originale de «вульгарщина» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВУЛЬГАРЩИНА


авральщина
avralʹshchina
барщина
barshchina
боярщина
boyarshchina
бульварщина
bulʹvarshchina
канцелярщина
kantselyarshchina
конъюнктурщина
konʺyunkturshchina
матерщина
matershchina
морщина
morshchina
офицерщина
ofitsershchina
семибоярщина
semiboyarshchina
татарщина
tatarshchina
халтурщина
khalturshchina

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВУЛЬГАРЩИНА

вулканически
вулканический
вулканный
вулканогенный
вулканолог
вулканологический
вулканология
вулканостанция
вулканчик
вульгаризатор
вульгаризаторский
вульгаризаторство
вульгаризация
вульгаризировать
вульгаризироваться
вульгаризм
вульгарно
вульгарность
вульгарный
вундеркинд

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВУЛЬГАРЩИНА

аракчеевщина
банальщина
безотцовщина
беспоповщина
бестолковщина
бывальщина
бытовщина
вкусовщина
военщина
вощина
гамлетовщина
гетманщина
годовщина
групповщина
гущина
дармовщина
даровщина
дедовщина
декадентщина
деревенщина

Synonymes et antonymes de вульгарщина dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВУЛЬГАРЩИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de вульгарщина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВУЛЬГАРЩИНА

Découvrez la traduction de вульгарщина dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вульгарщина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вульгарщина» en russe.

Traducteur Français - chinois

vulgarschina
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vulgarschina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vulgarschina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vulgarschina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vulgarschina
280 millions de locuteurs

russe

вульгарщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vulgarschina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vulgarschina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vulgarschina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Keberanian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vulgarschina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vulgarschina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vulgarschina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vulgarschina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vulgarschina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vulgarschina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vulgarschina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vulgarschina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vulgarschina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vulgarschina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вульгарщина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vulgarschina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vulgarschina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vulgarschina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vulgarschina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vulgarschina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вульгарщина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВУЛЬГАРЩИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вульгарщина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вульгарщина en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВУЛЬГАРЩИНА»

Découvrez l'usage de вульгарщина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вульгарщина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Непримкнувший: - Страница 128
Дмитрий Трофимович1905-1995 Шепилов, 2001
2
Сказка королей: повести и рассказы - Страница 117
Рассчитаться? Мой бог, какая вульгарщина... И что ты хочешь этим сказать? — Вульгарщина? Да ну? А мне-то всегда казалось, по ты и затевал все это именно ради окончательного расчета. Бессмертная слава — основатель ...
Ольга Ларионова, 1981
3
Свободное падение:
Ну и вульгарщина,— поморщился Норт, надеваябраслет. —Нехватает лишьтолстой золотой цепочкина шее. Тогда будет полное соответствие, — засмеяласья. Норт коснулся маленького дисплея.Тот осветился, показывая время: ...
Миллер Л., 2014
4
Волк прыгнул: [роман] - Страница 150
Привычка, увы, — сказал Данил дружелюбно. — Казимир, откуда эта вульгарщина? «Тьфу ты!» Вы как-никак працуете в администрации президента, по-старому — то ли подскарбий, то ли чашник, а то и королевский маршалек.
Александр Александрович Бушков, 2007
5
Развитие словообразования современного русского языка
Ср. в отвлеченных существительных на -щина: патриархальный — патриархальщина, банальный — банальщина, театральный — театральщина, тривиальный — тривиальщина, вульгарный — вульгарщина, элементарный ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Елена Андреевна Земская, ‎Д. Н Шмелев, 1966
6
Политика - привилегия всех: Книга публицистики - Страница 69
Но тошнотворная просоветская вульгарщина, замененная на антисоветскую, остается вульгарщиной. Помимо того, что жизнь идиотизирует нас, мы сами часто идиотизируем жизнь, отбрехиваясь от ее трагедий зубоскальством.
Евгений Александрович Евтушенко, 1990
7
На Запад!: как нам обустроить Европу и Америку : русская ...
... где перемешено всё: и лагерно- блатной иврит, и одесско-жмеринская местечковая вульгарщина, и гундосо-заёмная американщина с её де- бильно-олигофреническими интонациями и оборотами, и кавказское «даканье» через ...
Юрий Дмириевич Петухов, 2005
8
Возрождение - Выпуски 31-36 - Страница 10
Ivan Ivanovich Tkhorzhevskiĭ, Сергей Петрович Мельгунов. или научная дисциплина или вульгарное отношеше к искусству. В эмигращи эта вульгарщина принесла неисчислимый вред и сбила с позищй многих талантливых людей.
Ivan Ivanovich Tkhorzhevskiĭ, ‎Сергей Петрович Мельгунов, 1954
9
"Письма Высоцкого" и другие репортажи на радио "Свобода"
Или это все та же вульгарщина: раз не рабоче-крестьянского происхождения, значит, ни о чем, кроме как о «комфорте», им не пристало заботиться? Хорошо бы все-таки Урнову предоставить достаточно газетного пространства, ...
Игорь Кохановский, 1993
10
Без права на жизнь: роман - Страница 9
... говорила она, — ты перестарался, и вместо слов «нах гер» у тебя получается какая-то вульгарщина. Взрыв хохота заглушал писклявый голос Семена, а он, вытирая рукавом пот со лба, повторял: — Я исправлюсь, я исправлюсь.
В. Т. Дрегваль, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВУЛЬГАРЩИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вульгарщина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Петербургское счастье
При этом озабоченность бескультурьем собратьев-петербуржцев и особенно молодежи ("неопрятность", "окурки кидают", "хамство, вульгарщина со ... «Росбалт.RU, oct 15»
2
Музыкальная гордость Одессы: 63 года отдала музыке
Уберите микрофон - и от них ничего не останется, - считает известный педагог. - Во-вторых, я не ханжа, но это откровенная вульгарщина и пошлятина. «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»
3
Селфи с петухом
И весь второй акт под колдовскую музыку женских чар, тонко выписывавшуюся оркестром, на сцене происходит жуткая вульгарщина: непонятно откуда ... «Литературная газета, févr 15»
4
В Иркутске объявили второй тур конкурса на лучший проект …
... мать, она облизывает мальчику правую щёку. Вот так можно было бы взять тему материнства. А то, что на картинках - это примитив и вульгарщина. «Твой Иркутск, nov 14»
5
Ирена Понарошку устроила экскурсию по своему дому
Не то что у некоторых наших Звёзд, везде лепнина и позолота - вульгарщина "дешёвая".Ирена - вы молодцы!)И улыбнул коммент про Боба Марли))). «Woman.ru - интернет для женщин, mai 14»
6
Константин Богомолов показал в Театре наций премьеру …
... показывают скабрезный спектакль «Лев и лис», в ужасе убегает со сцены в зал и покидает его с криками «Халтура! Вульгарщина! В центре Москвы!». «Газета.Ru, mai 14»
7
Ирина Шейк стала самой сексуальной девушкой по версии MAXIM
На шестой нормальная деваха. Но Акиньшина , фу. Вульгарщина ... Вульгарщина. на шестом фото Анна Чиповская действительно сексуальна, ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 13»
8
Зрители определили новый состав группы «ВИА Гра»
... и пошлая, дешёвая подача, вульгарщина. уже надоели такие на сцене, хоть как-то должно быть так, чтобы хотелось смотреть и любоваться виагрой, ... «ЕвроСМИ, oct 13»
9
Огни большого города
В итоге, дескать, получилась какая-то вульгарщина и безвкусица. Так то оно, может, и так, однако, в фильме есть несколько очевидных плюсов, ... «Radio Азаттык, mai 13»
10
Жителю Средней Елюзани грозит до 15 лет тюрьмы за убийство …
что за тюремный жаргон что за вульгарщина . наверно на базаре с атеизмом боролся при коммунизме ........ Гость|02.04.2013 23:34. самое большое ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вульгарщина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vul-garshchina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur