Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выпороть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫПОРОТЬ EN RUSSE

выпороть  [vyporotʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫПОРОТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выпороть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выпороть dans le dictionnaire russe

SPEED OUT, -Je suis, j'ai peur; -throté; chouettes. ça Retirez, retirez. Fouetter la doublure. || une sorte imparfaite d'évaporation, -yah, -east VYPROROT2 voir smeat2. ВЫПОРОТЬ, -рю, -решь; -ротый; сов. что. Распоров, вынуть. Выпороть подкладку. || несовершенный вид выпарывать, -аю, -аешь.
ВЫПОРОТЬ2 см. пороть2.

Cliquez pour voir la définition originale de «выпороть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫПОРОТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫПОРОТЬ

выпользоваться
выпонтировать
выпор
выпоражнивание
выпоражнивать
выпоражниваться
выпорка
выпорожнить
выпорожниться
выпорок
выпоротковый
выпороток
выпорхнуть
выпот
выпотевание
выпотевать
выпотеть
выпотрашивание
выпотрашивать
выпотрошить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫПОРОТЬ

вколоть
вплоть
впрозолоть
выколоть
вымолоть
выполоть
деготь
доколоть
домолоть
дополоть
дёготь
заколоть
замолоть
измолоть
исколоть
коготь
колоть
копоть
кототь
лапоть

Synonymes et antonymes de выпороть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫПОРОТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выпороть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫПОРОТЬ

Découvrez la traduction de выпороть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выпороть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выпороть» en russe.

Traducteur Français - chinois

鞭打
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azotado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whipped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार पड़ी है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلد
280 millions de locuteurs

russe

выпороть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

açoitado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেত্রাঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fouetté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disebat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlagsahne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホイップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휘핑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngalahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

whipped
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தட்டிவிட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

whipped
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şanti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

montata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bita
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відшмагати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

biciuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χτυπημένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geklopte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vispad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pisket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выпороть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫПОРОТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выпороть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выпороть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫПОРОТЬ»

Découvrez l'usage de выпороть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выпороть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Солнечное настроение (сборник)
А папа сказал, что меня буквально нужно выпороть. А Саша-маленький сказал, что нас всех нужно выпороть. И что когда ты выздоровеешь, он сам лично проследит, чтобы ты выпорола всех без ис-клю-чения, даже его. А тетя ...
Наталья Нестерова, ‎Марта Кетро, ‎Глория Му, 2015
2
Несусветный эскадрон
Выпороть! — возопил господин барон, да так, что Прицис в панике шарахнулся, споткнулся и растянулся на грядке. Еще бы — это могло относиться в первую очередь к нему... — Выпороть!! — еще громче заорал господин барон.
Далия Трускиновская, 2013
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 640
АЬх1г. гм :выпороть. выпорожнить <-ню, -нишь, Рап. РгШ. Рахх. выпорожненный, -ая, -ое. Кип/, -нен, -а, -о. р/) (1р/ выпоражнивать) (уегак., посН ха1орр) чтб-н. аизгашпеп, аи81еегеп. выпорожниться (-нится. 1. и. 2. Регх. ип§еЬг., р/) ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Лѣтопись русской нумизматики: отдѣленіе первое - Страница 45
Подпись на выпороть—Птица c1» xoxложь на право. Ham, 26-30 funn.. Y'_Moma'rm находятся нъ 11. Твнрских'ь монкт'ь, rgb въ (Mosh Твврь i чвкапои'ь. 84. пула тфгьрскй-Па оворотъ: Буква Д и три точки. В-всъ 18-34 грана- Mous-ru ...
Иван Петрович Сахаров, 1842
5
Время приключений
Твоего племянника надо выпороть... сильно выпороть... — Арчи, еще не полностью пришедший в себя после увиденной прекрасной картинки, говорил с трудом, мечтательно растягивая слова. — Сначала выпороть, а потом ...
Игорь Шенгальц, 2014
6
Приключение собаки
Я того мнения, — проговорил Кобль, — что в следующий раз он вздумает выпороть и мистера Шорта! — Да! — сказал Шорт. — Неужели мы допустим, чтобы Джемми был выпорот? — Нет! — решил Шорт. — Не будь этих нищих ...
Марриет, Фредерик, 2015
7
О русском пьянстве, лени и жестокости - Страница 197
Всего лишь выпороть, хотя по законам военного времени мог бы и повесить. Самое забавное, что «свободная немецкая пресса» тут же предложила русскому военному командованию в счет «искупления грехов» бесплатно ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2012
8
Переходный момент
Перед Вами все-таки дама. – Ну уж ДАМА. С этой дамы снять джинсы и выпороть, как... – КАК? Как козу? Сидорову? А почему только выпороть? Или сначала выпороть, а потом... – Что ПОТОМ? Чего ты намеками меня какими-то ...
Валерий Дунаев, 2015
9
Стенографическфе отчеты
Всѣ его защитники здѣсь схо- I позвать палача и выпороть, а они призывали дятся въ томъ, что этотъ судъ имѣетъ страш-I волостной судъ и приказывали ему выпороть. И ные недостатки, но они говорятъ: сохраните Iплохъ былъ ...
Руссиа. Государственная Дума, ‎А. Пиленко, 1910
10
Барон Унгерн в документах и мемуарах: - Страница 439
Барон долго крепился, потом не выдержал и приказал Голубева выпороть: "Выпороть Голубева. Он из интендантства, а, следовательно, мошенник". Голубева повели на истязание. Жена, взволнованная и возмущенная, влетела к ...
С. Л. Кузьмин, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫПОРОТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выпороть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
А не пора ли кого-то выпороть?!
Украина ввела санкции против некоторых россиян. В том числе, против таких людей как Министр обороны РФ Сергей Шойгу, глава Чечни Рамзан ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
2
В Судане девушку решили выпороть из-за пошлых джинсов
В Судане суд принял решение жестоко наказать девушку за то, что она носила джинсы, так как посчитал, что это аморально, сообщает CNN. «Телеканал РЕН ТВ, août 15»
3
Острожно — фейк! Казнь «беременной» жены боевика …
"Режиссера уволить, сценаристов опустить, актеров выпороть... Ржунемагу.... О чем кино то???" - написал вслед за ним другой пользователь Youtube. «From-ua.com, mai 15»
4
Милонов: Нужно выпороть тех, кто рассказал о скандальной …
Петербургский депутат Виталий Милонов призвал проверить на экстремизм журналистов, распространивших информацию о скандальной чеченской ... «Новости Петербурга News SPB, mai 15»
5
Связать и выпороть
За неделю до премьеры эротической мелодрамы о том, как девственная студентка соблазнилась искушенным и склонным к садомазохизму ... «НГС.НОВОСТИ, févr 15»
6
Олесь Довгий пригрозил выпороть Сергея Лещенко
Депутат Верховной Рады Олесь Довгий пригрозил нардепу Сергею Лещенко выпороть его ремнем за оскорбление его отца. Об этом он заявил в эфире ... «bigmir)net, déc 14»
7
Иранские студенты требуют выпороть Лейлу Хатами
Иранской актрисе грозит 50 ударов плетью за поцелуй в Каннах: группа студентов призвала иранский суд наказать актрису Лейлу Хатами, ... «Ислам News, mai 14»
8
Герои СССР пообещали прилюдно выпороть новую власть …
Фронтовики-герои Советского Союза готовы оказать поддержку русским и украинским гражданам, которые сейчас подвергаются опасности из-за ... «Известия, avril 14»
9
Липецкие казаки: «Выпороть «пусек» мы тоже можем!»
В случае необходимости липецкие казаки готовы применить нагайки к участницам панк-группы Pussy Riot, которая пыталась исполнить одну из своих ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, févr 14»
10
Иранского президента могут выпороть за поддержку преемника
Президента Ирана Махмуда Ахмадинежада могут выпороть за нарушение избирательного законодательства страны. Глава государства имел ... «НТВ.ru, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выпороть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vyporot>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur