Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вжиматься" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЖИМАТЬСЯ EN RUSSE

вжиматься  [vzhimatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЖИМАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вжиматься» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вжиматься dans le dictionnaire russe

PRESSE vue imparfaite 1) familier Maintenez fermement à n'importe quoi 2) voir squeeze. ВЖИМАТЬСЯ несовершенный вид 1) разговорное Крепко прижиматься к чему-либо 2) см. вжимать.

Cliquez pour voir la définition originale de «вжиматься» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЖИМАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЖИМАТЬСЯ

вжатие
вжать
вжаться
вживание
вживаться
вживе
вживить
вживление
вживлять
вживляться
вжик
вжикание
вжикать
вжикнуть
вжимание
вжимать
вжиться
вз
взад
взаем

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЖИМАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de вжиматься dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЖИМАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вжиматься à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЖИМАТЬСЯ

Découvrez la traduction de вжиматься dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вжиматься dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вжиматься» en russe.

Traducteur Français - chinois

被压
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ser presionado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

be pressed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दबाया जा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يكون الضغط
280 millions de locuteurs

russe

вжиматься
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ser pressionado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংবাদপত্রের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

presser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akhbar di
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gedrückt werden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

押されます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눌러야
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penet ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được ép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடந்த பத்திரிக்கையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

basın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pressare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wcisnąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втискатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fie presat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρέπει να πιεστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedruk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pressas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli presset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вжиматься

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЖИМАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вжиматься» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вжиматься en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЖИМАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de вжиматься dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вжиматься et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 410
вжимать) что-н. (во что-н.) ем. ш ем. Ыпет- ргезвеп, Ыпетскискеп, етскискеп, ес\у. е1пЬеи1еп. вжаться (вожмусь, вожмёшься, р/) ($р/ вжиматься) (и§х.) (во чтб-н.) 81сп §е§еп еш. рге8- 8еп, 81сЬ §е§еп е!\у. йгискеп. 81сН 1П е1\у.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 106
ВЖИМАНИЕ, я, ср. Действ, по гл, вжимать и вжиматься. САР1 II 1172. ВЖПМКА, и, ж. Действ, по гл. вжать — вжимать и вжаться — вжиматься. Нрд. I 63. ВЗАБЫЛЬ и ВЗАБОЛЬ (также раздельно), нареч. Обл. В самом деле, вправду.
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
3
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
См. Вжать. Вжать (жа-жм), однокр. видъ гл. вжимать; вожму, тъ; прош. в. вжалъ, вжала, о. Жатіемъ вдавливать. Вжавшій, вжатый, д. и стр. з.. пр. вр. прич.; вжавъ, будучи и бывъ вжатъ, дѣепр. Вжаться (жа), однокр. в. гл. вжиматься; ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901
4
Прагматика грамматики - Страница 622
Этот главный мотив находит свои в разной степени очевидные лингвистические выражения . Если вместо обычных глаголов вжиматься или вжаться и чуть более редкого разговорного вмахнуть (куда-то) употреблены редкие, ...
Геннадий Зельдович, 2014
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 635
1. вжимание, вдавливание, втискивание; 2. втискивание; 3. ужимание; увязывание; 1—3 см. ущскаць I 1 — 3. УЦ1СКАЦЦА 1 несов. 1. вжиматься, вдавливаться, втискиваться; 2. (пробираться) втискиваться; 3. затягиваться; 1 — 3 см.
Кандрат Крапива, 1989
6
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 390
См. Вжиматься, 390 Вжйвѣ, нар. При жизни, заживо. Съ богатствомъ не житье, а вживѣ сущій адъ. Дм. Змѣей, людьми растоптанною, вживѣ Песокъ и пыль грызущею безсильно. мон. и Саль. Вжакать, аютъ, ср. (звукоподраж.).
Академия наук СССР, 1895
7
Колдун из Темногорска
Оно не давало поднять головы, заставляло вжиматься в песок. Вновь загрохотали выстрелы, почти радостно разносился их треск по лесу. Одна пуля цвиркнула по капоту «Мерса». Вторая взметнула фонтанчик песка возле ноги ...
Роман Буревой, 2015
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 129
вжимать), кого-что (разг.). Нажимая, вдавить внутрь. ВЖИВАТЬСЯ, вживаюсь, вживаешься (разг.). Несов. к вжиться. ВЖИМАТЬ, вжимаю, вжимаешь (разг.). Несов. к вжать. , ВЖИМАТЬСЯ, вжимаюсь, вжимаешься, несов. (разг.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Мегамир
Муравьи сновали чаще, пришлось вжиматься в стены. Хитин как из жести, да еще по шесть крючковатых лап-штырей... Поднимались выше и выше, наконец вошли в прогретый солнцем слой почвы. В кисловатом запахе появились ...
Юрий Никитин, 2015
10
Новая Зона. Игра вслепую
Грохот вертолетных винтов оглушал, заставляя вжиматься спинойв холодное покрытие высоких колонн, раскиданных по залу. Одна из боевых машин зависла прямо за полупрозрачной стеной станции, хищно рыская по ...
Григорий Елисеев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЖИМАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вжиматься est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Не секрет, что некоторые депутаты замалчивали свою …
И хотя за все время совещания не было названо ни одной конкретной фамилии, критические речи с трибуны заставляли попеременно вжиматься в ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, oct 15»
2
Опрос: какой фильм вы бы снова хотели видеть на экранах …
Мэттью МакКонахи, Энн Хэтэуэй, Джессика Честейн, «Оскар» за спецэффекты и заставляющая вжиматься в кресло музыка Ханса Циммера — вот что ... «TUT.BY, sept 15»
3
Аэроразведка показала военную технику на базе «Гиви». Видео
Мощный обстрел позиций боевиков со стороны ВСУ заставил их вжиматься в землю, прикрывая голову руками. Боевики из банды Гиви рассказали о ... «Хроника мировых событий, août 15»
4
Анонсы недели в Красноярске: Метро — это фантастика!
Без ужасов никак не обойтись — это вам скажет любой кинопрокатчик, а потому остается только вжиматься в спинку кресла и слушать крики особо ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", août 15»
5
Хроника событий » Видеоновости » Боевик Гиви ползет на …
Боевик Гиви ползет на животе, спасаясь от украинских снарядов. Видео Мощный обстрел позиций боевиков со стороны ВСУ заставил их вжиматься в ... «Хроника мировых событий, janv 15»
6
«Интерстеллар»: рецензия на новый фильм Кристофера Нолана
... и потому беспомощно разбиваются об общее ощущение мощи, заставляющее зрителя вжиматься в спинку кресла и надеяться, что все обойдется. «Амурская правда, nov 14»
7
А голову ты дома не забыл? Смешные высказывание учителей
... время заставляли нас надолго замолкать, краснеть и вжиматься в парту. Кажется, с годами они не меняются. Вы когда-нибудь прислушивались к тому, ... «Телеграф, oct 14»
8
Фильм: «Избави нас от лукавого»
Вжиматься в кресла ни от страха, ни от тоски не придется: «Избави нас от лукавого» — крепкий, умеренно вторичный сплав традиционного ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", août 14»
9
Тест-обзор Xiaomi MiPad
Приходится крепко вжиматься, иначе он в буквальном смысле норовит выскользнуть. Особенно это усугубляется формой корпуса и весом: у планшета, ... «Газета.Ru, août 14»
10
Стоит ли радоваться превращению центра Москвы в …
Что точно исчезнет, так это «сложившаяся десятилетиями» привычка москвичей, идущих по Маросейке или той же Пятницкой, вжиматься в стены ... «РБК, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вжиматься [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vzhimat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur