Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "взрываться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЗРЫВАТЬСЯ EN RUSSE

взрываться  [vzryvatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЗРЫВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «взрываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de взрываться dans le dictionnaire russe

EXPLOSIF 1. Espèces imparfaites 1) Se désintégrer en parties de l'explosion; déchiré. 2) conversationnel Mourir d'une explosion; saper. 3) trans. Soudain soudainement entrer dans beaucoup d'irritation, de ressentiment. 4) voir pour exploser. 2. Look imparfait voir exploser. ВЗРЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) Распадаться на части от взрыва; разрываться. 2) разговорное Погибать от взрыва; подрываться. 3) перен. разговорное Внезапно приходить в сильное раздражение, негодование. 4) см. взрывать. 2. несовершенный вид см. взрывать.

Cliquez pour voir la définition originale de «взрываться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЗРЫВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЗРЫВАТЬСЯ

взрыв
взрывание
взрыватель
взрывать
взрывник
взрывной
взрыво
взрывобезопасный
взрывоопасность
взрывоопасный
взрывоподобный
взрывоустойчивый
взрывчатка
взрывчатость
взрывчатый
взрыд
взрыдать
взрыдывать
взрыть
взрыхление

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЗРЫВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de взрываться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗРЫВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de взрываться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЗРЫВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de взрываться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de взрываться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «взрываться» en russe.

Traducteur Français - chinois

爆炸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

explotar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

explode
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विस्फोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفجر
280 millions de locuteurs

russe

взрываться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

explodir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিস্ফোরিত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exploser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Meletup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

explodieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

爆発します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njeblug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát nổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெடிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एकदम बाहेर पडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

patlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esplodere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eksplodować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибухати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exploda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκραγεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontplof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

explodera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksplodere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de взрываться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЗРЫВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «взрываться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot взрываться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗРЫВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de взрываться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec взрываться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Темное пламя
Первыми начали взрываться вражеские корабли. Хорошо видны пять вспышек, возникающих одна за другой. — Враг несёт потери, — продолжила женщина-диктор, — уничтожено семь звездолётов противника. Обзор с главной ...
Андрей Козлович, 2014
2
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
мо. а'е1Ьеке- «взрываться, прорываться», дэлбэрэ«взрываться, лопаться; прорываться; распускаться (о бутонах)», бур. дэлбэр- «разбиваться, раскалываться; взрываться», калм. делвр- «разливаться (о реке)»; мулчургэ- Сх, Урм, ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
3
Бог как иллюзия:
Он может заставить планеты двигать​ся так,какони движутся согласно законам Кеплера, или заставить порох взрываться, когда мы подносим к нему спичку; либо он может заставить планеты двигаться совершенно подругомуи ...
Докинз Р., 2014
4
Курс взрывчатых веществ - Страница 129
и вообще таких взрывчатых составов, которые могут взрываться он вспышки. Для взрывания пироксилина, динамита п тому подобных взрывчатых веществ он не пригоден. Таблица 26 Сопротивление Разность запала, ...
Яхонтов А. Д., 2013
5
Межпланетная банда
Взрываться и через воздушный катер, и разнести всех в мелкий кусочки! – Мы понимаем. Не волнуйтесь! – Мыне есть волноваться! – заверещал лемониец. – Вы должен волноваться. Если вы сбить катер над город – мы падать в ...
Андрей Егоров, ‎Евгений Гаркушев, 2013
6
Исследования по глагольной деривации: сборник статей
(31) Структура хакасского глагола сага сасгга- 'взрываться' Те1Р Х.х^е[Пациенс(х)(е) & взрываться(е) & МОМ(е)] Оператор ЭТЪ применяется посредством функциональной аппликации к предикату, получаемому в результате ...
В. А Плунгян, ‎Сергей Георгиевич Татевосов, 2008
7
Словарь этимологических и сокрытых значений
фаркаъа. "взрываться". Переход. Ъайна. в Р зарегистрирован в ряде семитских языков. ПИКТОГРАФИЯ — "рисуночное письмо", "изображение предметов, событий и действий путём условных знаков, которые ещё не приобрели ...
Николай Вашкевич, 2010
8
Миры человека:
картинку. Всё же у обычного каменного метеорита (а Челябинский метеорит признан каменным) нет причин взрываться. Видимо поэтому, руководитель института авиационных материалов, в интервью сказал (перескажу смысл, ...
Михаил Лебедев, 2014
9
Уши в трубочку
Тогда поторопимся, – сказала она поспешно. – Завод огромный! Когда начнет здесь все валиться и взрываться... Она отступилана шаг, что-то металлически щелкнуло. Я додумывал мысль, валиться и взрываться здесь будет в ...
Юрий Никитин, 2014
10
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 38
лась, взорвалось и доп. взорвалось, взорвались и доп. взорвались; сов. к взрываться (см.) II. ВЗОРВАВШИЙСЯ, -аяся, ееся, -иеся; действ, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 1, 2; в — в глаг. знач. 1 ВЗРЫВАТЬ, взрыва! ют, взрыва | л; ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЗРЫВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme взрываться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Под Киевом из-за пожара начали взрываться снаряды времен ВОВ
Из-за пожара начали взрываться боеприпасы, лежащие на дне болота. На месте продолжают работать пиротехники: они обследовали более 4 300 ... «FaceNews.ua, oct 15»
2
Под Киевом начали взрываться снаряды времен Второй мировой
Горящий в окрестностях столицы Украины торф спровоцировал взрыв боеприпасов времен Второй мировой войны в Барышевском районе. Об этом ... «Интернет-издание «ДонПресс», oct 15»
3
В мире: В Китае начали взрываться жилые дома
Целая серия терактов произошла на юге Китая. 17 взрывных устройств, заложенных в почтовые посылки, сдетонировали в среду. Еще одна бомба ... «Взгляд, oct 15»
4
На юге Китая продолжают взрываться отправленные по почте …
Очередной взрыв прогремел в четверг утром в китайском городе Лючжоу на юге страны, на этот раз в пятиэтажном жилом доме. 30 сентября в Лючжоу ... «Radio Азаттык, oct 15»
5
Рада взрываться
Взрывы, прогремевшие у Верховной рады в последний день августа, дали начало самой тревожной осени для киевского режима. Гранату бросили к ... «МИР и Политика, sept 15»
6
Уэббер: даже изношенные шины не должны взрываться
Если правда, что Pirelli проинформировала команды, что комплект шин может выдержать до 40 кругов, то они не должны взрываться после 28 кругов. «F1-Portal.ru - Портал о Формуле-1, août 15»
7
ВСУ получили первые образцы американского оружия …
ВСУ получили первые образцы американского оружия – террористы “внезапно” начали сами взрываться. 30.12.2014. Армия Украины получила первые ... «"Русский Еврей", déc 14»
8
Смертница «Боко Харам» отказалась взрываться
В Нигерии 13-летняя девочка, арестованная с поясом смертника, заявила, что не собиралась совершать самоподрыв. Об этом сообщает Associated ... «Lenta.ru, déc 14»
9
Из-за пожара торфяников возле Киева начали взрываться
Горят торфяники уже почти неделю и за это время успели залить только половину огненного торфа - восемь гектаров. Остались самые сложные ... «Последние новости в мире, nov 14»
10
Анастасия Войнова: в спринте надо копить энергию, а потом …
Анастасия Войнова: в спринте надо копить энергию, а потом взрываться. 14:40 08.08.2014 (обновлено в 14:47 08.08.2014)Автор: Тарас Барабаш / Р- ... «Р-Спорт, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Взрываться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vzryvat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur