Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ясельничий" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЯСЕЛЬНИЧИЙ EN RUSSE

ясельничий  [yaselʹnichiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЯСЕЛЬНИЧИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ясельничий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Yaselnichy

Ясельничий

Yaselnichy -, rang de cour et position dans l'économie de palais et administration publique des XV - XVII siècles. Dans les XV - XVII siècles - les écuries auxiliaires. Il était considéré comme supérieur à la base et parfois à égalité avec les nobles de Douma. Il a été mentionné pour la première fois depuis 1497. Le premier terrain vague était Fedor Vikentiev. Yaselnichy était présent avec les écuries dans l'ordre de Stablesman. En l'absence d'un stableman, ses fonctions ont été effectuées par le yaselniki. Lorsque l'étable était Boris Godounov, le Yaselnichy à lui pour l'aide n'a pas été nommé. Après le règne de Boris Godounov, le sanctuaire a commencé à être nommé à nouveau. Yaselnichie regardait les chevaux royaux et toutes leurs affaires. Ясельничий —, придворный чин и должность в дворцовом хозяйстве и государственном управлении XV - XVII веков. В XV - XVII веках — помощник конюшего. По рангу считался выше стольника, а иногда наравне с думными дворянами. Впервые упоминается с 1497 года. Первым ясельничим был Фёдор Викентьев. Ясельничий присутствовал вместе с конюшим в Конюшенном приказе. В отсутствие конюшего его обязанности исполнял ясельничий. Когда конюшим был Борис Годунов, ясельничего к нему в помощь не было назначено. После воцарения Бориса Годунова ясельничие вновь стали назначаться. Ясельничие следили за царскими лошадьми и всеми их принадлежностями.

définition de ясельничий dans le dictionnaire russe

YASEL'NICHNY m. 1) Le rang de la cour (en Russie XV-XVII siècles.). 2) a) Tête de l'ordre stable (en Russie au 17ème siècle - début 18ème siècle). (b) Celui qui a connu la chasse aux chiens du tsar. ЯСЕЛЬНИЧИЙ м. 1) Придворный чин (на Руси XV-XVII вв. ). 2) а) Начальник конюшенного приказа (на Руси XVII в. - начала XVIII в. ). б) Тот, кто ведал царской псовой охотой.
Cliquez pour voir la définition originale de «ясельничий» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЯСЕЛЬНИЧИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЯСЕЛЬНИЧИЙ

ясак
ясачник
ясачный
ясельный
ясеневый
ясенец
ясень
ясколка
ясли
ясли-сад
ясменник
яснеть
яснехонький
яснехонько
яснешенький
яснешенько
ясно-
ясновельможный
ясновидение
ясновидец

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЯСЕЛЬНИЧИЙ

посадничий
постельничий
причетничий
проповедничий
пустынничий
работничий
разбойничий
раскольничий
ризничий
садовничий
сановничий
сапожничий
синичий
скарбничий
скитничий
смоковничий
сокольничий
сотничий
столоначальничий
странничий

Synonymes et antonymes de ясельничий dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЯСЕЛЬНИЧИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ясельничий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЯСЕЛЬНИЧИЙ

Découvrez la traduction de ясельничий dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ясельничий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ясельничий» en russe.

Traducteur Français - chinois

yaselnichy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yaselnichy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yaselnichy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

yaselnichy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

yaselnichy
280 millions de locuteurs

russe

ясельничий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yaselnichy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

yaselnichy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yaselnichy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yaselnichy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yaselnichy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

yaselnichy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

yaselnichy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yaselnichy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yaselnichy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yaselnichy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

yaselnichy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaselnichy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yaselnichy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yaselnichy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ясельничий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yaselnichy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yaselnichy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yaselnichy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yaselnichy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yaselnichy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ясельничий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЯСЕЛЬНИЧИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ясельничий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ясельничий en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЯСЕЛЬНИЧИЙ»

Découvrez l'usage de ясельничий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ясельничий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
История России XVII – XVIII вв.: учебник для вузов
К придворным чинам-должностям изначально относились и такие чины, как казначей, ясельничий, оружейничий, дворецкий, ловчий, сокольничий. Постепенно должностная сторона их деятельности усиливалась. Большинство из ...
Коллектив авторов, ‎Ростислав Введенский, 2013
2
История лейб-гвардии Преображенского полка. 1683-1725
Конюшенньте чиньт, вместе с чинами царской охотьт, и устроенные ттотешники для ловли зверей составляли Конюшенный двор или приказ, которым ведал Ясельничий, с дворянами и дьяками. Ясельничий был лицом весьма ...
Бобровский Павел Осипович, 2013
3
Любовь и разлука. Опальная невеста
Конь был легок и тонконог, но так свирепо бил копытом, подкованным посеребренной подковой, что ясельничий едва удерживал его. Возведя царя на обитые бархатом мостки, бояре вдели его ногу в стремя и посадили на коня.
Сергей Степанов, 2015
4
Дом Романовых: биографические сведения о членах ...
Последним конюшим был М. Ф. Нагой, после которого конюшенное ведомство перешло в руки ясельничего. Ясельничий (от "ясли" - ящик для корма скота) - придворный чин и должность в дворцовом хозяйстве и управлении ...
Петр Гребельский, ‎A. B. Mirvis, 1992
5
Зачем идти в ЗАГС, если браки заключаются на небесах, или ...
Со временем ясельничий частично преобразился в шафера —фигуру главного свидетеля брачного торжества, ближайшего помощника итоварища жениха, азаоднои распорядителя пира. Оставшись наедине, молодые исполняли ...
Арутюнов С.С., 2014
6
Учение записки - Том 374 - Страница 241
В годы опричнины функции ясельничего значительно увеличились. П. В. Зайцев был членом боярской комиссии, комплектовавшей опричное войско, служил дворовым воеводой в 1567 г. и «начальным боярином» в опричной ...
Ленинградский государственный педагогический институт имениА. А.И. Герцена, 1969
7
История русского дворянства от IX до конца XVIII века: - Страница 90
В качестве помощника конюшего, ясельничий, за отсутствием последнего, был судьей в конюшенном приказе и управлял всеми принадлежащими к нему делами. По такой своей чести (степени, знатности), он, в иерархическом ...
Иван Антонович Порай-Кошиц, ‎Александр Романович-Славатинскій, 2003
8
Царство террора - Страница 513
Р. Г Скрынников, 1992
9
Венец всевластия
Ясельничий малой конюшни, а именно в ней брали коняна охоту под княжича, а теперь наследника Дмитрия, умер скоропостижно. Здоровбыл, как бык,кровь смолоком, и вдруг ночью поднял истошный крик. Прибежали, он ...
Соротокина Н.М., 2014
10
Иван III
ЯСЕЛЬНИЧИЙ, административный, а затем придворный чинв России XV–XVII веков. В XV–XVI веках ясельничий – помощник конюшего; с начала XVII векапосле ликвидации чина конюшего ясельничии сталиво главе Конюшенного ...
Александр Андреев, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЯСЕЛЬНИЧИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ясельничий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Повернення в Царгород» — интеллектуальная дуга высокого …
Появятся придворные чины — постельничий, ясельничий, конюший, а государь станет жаловать в бояре за заслуги. Российские историки назовут ... «День, août 15»
2
«Повернення в Царгород» — інтелектуальна дуга високої напруги
З'являться придворні чини — постельничий, ясельничий, конюший, а государ стане жалувати в бояри за заслуги. Російські історики назовуть Софію ... «День, août 15»
3
Малые города России: Касимов. 11 месяцев царя Симеона, хана …
Их верхушка была уничтожена внезапно и безжалостно: князь Черкасский — посажен на кол, ясельничий Зайцев повешен на воротах собственного ... «RegNews, mai 15»
4
Участие казаков в русской Смуте
Были казнены многие бояре и воеводы, попавшие в плен к казакам: князь В. К. Черкасский, М. Б. Сабуров, ясельничий А. М. Воейков (посланник ... «АПН, sept 11»
5
Этот день в истории: 1665 год. 23 (13) сентября царь Алексей …
На перестрел от Земляного города встретили его ясельничий Желябужский и дьяк Богданов; Брюховецкий сошел с лошади и, выслушав спрос о ... «ИА REGNUM, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ясельничий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/yasel-nichiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur