Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "едино" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕДИНО EN RUSSE

едино  [yedino] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕДИНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «едино» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de едино dans le dictionnaire russe

UN. La première partie de mots complexes ayant un sens: 1) avoir une seule chose, liée à une seule chose, par exemple monothéisme, monogamie, unité, unité, couteau, héritage commun; 2) commis seulement un, seul, par exemple, l'autocratie, la monarchie (obsolète), la gestion d'un homme; 3) effectué un à un, par exemple, un seul combat; 4) avec un, le seul, par exemple licorne, 5) commun, unifié avec quelqu'un avec quelque chose, comme l'unanimité, à l'unanimité, le consensus, l'unanimité, associé, membres de leur tribu, le Fils unique, « la moitié; 6) non lié à tous les autres, opposé à tous les autres, par exemple, le paysan individuel; 7) commis une fois, à la fois, par exemple une seule fois; 8) similaires, identiques, par exemple d'uniformité, uniformes. ЕДИНО. Первая часть сложных слов со значение: 1) имеющий только что-то одно, связанный только с чем-то одним, например единобожие, единобрачие, единоверие, еди-ножёнство, единонаследие; 2) совершаемый только одним, единственным, например единовластие, единодержавие (устар. ), единоначалие; 3) совершаемый один на один, например единоборство; 4) с одним, единственным, например единорог, 5) общий, единый с кем-чем-нибудь, например единогласие, единогласный, единодушие, единомыслие, единомышленник, единоплеменник, единородный, единоутробный; 6) не связанный со всеми другими, противопоставленный всем другим, например единоличник; 7) совершаемый один раз, за один раз, например единовременный; 8) сходный, одинаковый, например единообразие, единообразный.

Cliquez pour voir la définition originale de «едино» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЕДИНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЕДИНО

единичный
единобожие
единоборец
единоборство
единоборствовать
единобрачие
единобрачный
единоверец
единоверие
единоверка
единоверная
единоверный
единоверческий
единоверчество
единовластие
единовластно
единовластный
единовременно
единовременность
единовременный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЕДИНО

абиогенно
абсолютно
абстрактно
абсурдно
авантажно
авантюристично
авантюрно
аврально
автобиографично
автоматично
автономно
авторитарно
авторитетно
агрессивно
адекватно
адресно
ажурно
азартно
азбучно
академично

Synonymes et antonymes de едино dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЕДИНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de едино à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕДИНО

Découvrez la traduction de едино dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de едино dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «едино» en russe.

Traducteur Français - chinois

联合的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

unido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

united
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयुक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متحد
280 millions de locuteurs

russe

едино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

unido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একজোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

uni
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersatu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vereinigt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ユナイテッド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Unified
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐக்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संयुक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

birleşmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

unito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zjednoczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

єдине
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

unit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verenigde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de едино

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕДИНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «едино» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot едино en russe

EXEMPLES

5 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЕДИНО»

Découvrez l'usage de едино dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec едино et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Velikija minei četii - Том 4
268, 5, 263 г., 2694, . . . едино всѣхъ непричастно» все. 2. Единоже, тако вся единнѣесть поединаго единьства” превъсхожденію, и всѣхъ есть единаго неисходителнѣ виновно. 3. Ничтоже бо есть сущихъ непричясто единого, ...
Makarij (Mitropolit Moskovskij i Vseja Rossii), 1870
2
Святитель Афанасий Великий. Собрание творений
есть, и: Азъ и Отецъ едино есла. Такъ, единъ есть Богъ, и одна вѣра въ Отца и Сына. И поелику Слово есть Богъ, то опять Господь Богъ нашъ, Господь единъ есть (Второз. 6, 4); потому что Онъ есть собственный и нераздѣльный ...
Афанасий Великий, 2013
3
Уроки по закону Божию, способствующие усвоению ...
Да вси едино: будутъ, яко же Ты, Отче, во Мнѣ и Азъ въ Тебѣ, да и тіи въ насъ едино будутъ Гоан. 17, 20. — Едино тѣло, единъ Духъ, якоже и звани бысте во единомъ упованіи званія вашего: единъ Господь, едина вѣра, едино ...
А.С. Царевский, 2013
4
Сборник переводов Епифания Славинецкого - Страница xlix
HAM: м'ясо HI подавно „ l Inl. l еггь causo . oq! асс подавно . \ l Il А! я! IY Il l есгсо FAH H ou! счсш есть ест-истцом: l и l l l- ара-Ч н нстниноч едино . с: сними ouml . l \ J l l w n r мссасс cls-ŕ :Bnp: eymofmn . G) весь \ l l n I пдгсо :o всн видом: ...
Е. Славинецкий, 2013
5
Исследование догматического богослова
... единогласному свидетельству, точно так, как и три свидетеля земные, упоминаемые в следующем стихе: «трие суть свидетельствующий на земли, дух и вода и кровь: и триево едино суть (—8), составляют едино, без сомнения, ...
Лев Толстой, 1880

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕДИНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme едино est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Книга о сексе Дэвида Кэмерона со свиньей стала бестселлером …
Их отношение к политике правящей партии едино и лаконично: это свинство. Смотрите прямой эфир НТВ в вашем мобильном устройстве. «НТВ.ru, oct 15»
2
Президент России провел закрытую встречу с «Едино Россией …
Как сообщает РБК, президент России Владимир Путин провел в Ново-Огарево закрытую встречу с «Единой Россией» по итогам выборов. Президента ... «Капитал страны, oct 15»
3
Фигуранты дела губернатора Вячеслава Гайзера нанесли …
rabin_tagor 21 сентября 2015 | 21:44. piter_ug: Карелия... Коми... все едино. 2 лаптя по карте :). 7. piter_ug 21 сентября 2015 | 22:01. rabin_tagor: /Карелия. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, sept 15»
4
Остановление грехов
«Исповедую едино Крещение во остановление грехов», – слышу я в очередной раз и улыбаюсь. Мне такое прочтение нравится: такая оговорка дает ... «Православие.Ru, août 15»
5
Экс-глава МИД Эстонии о саммите «Восточного партнёрства …
«Также стыдно, что ЕС не сможет едино и ясно подтвердить, что у Украины есть европейская перспектива», — сказал экс-министр. По его словам, на ... «NewsBalt, mai 15»
6
Эстония провела крупнейшее в своей истории построение …
"Ход учений продемонстрировал, что Силы обороны действуют едино - неважно,что это части ополченцев, резервистов или солдат срочной службы. «NEWSru.com, mai 15»
7
Геополитика и жизнь
Резюме: В вопросах определения друзей и врагов России общество едино. На уровне понимания стратегии колебаний больше. А размывается ... «Россия в глобальной политике, mai 15»
8
Заявление: правительство Израиля едино в неприятии …
"Кабинет един в оппозиции соглашениям, достигнутым с Ираном", - говорится в первом кратком сообщении по итогам совещания ключевых израильских ... «РИА Новости, avril 15»
9
Общество не едино по вопросу необходимости возвращения …
Нижний Новгород. 3 февраля. НТА-Приволжье – Общество не едино по вопросу необходимости возвращения графы "национальность" в паспорт. «НТА-Приволжье, févr 15»
10
Все едино: чем Windows 10 отличается от прежней …
Новую версию своей операционной системы компания Microsoft позиционирует как «единая Windows для всех устройств». Ее ключевая особенность ... «РБК, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Едино [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/yedino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur