Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ажурно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АЖУРНО EN RUSSE

ажурно  [azhurno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АЖУРНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ажурно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ажурно dans le dictionnaire russe

HAPPY adverb conversationnel Sous la forme d'un motif avec beaucoup de sections à travers; ressemblant à un ajouré. АЖУРНО наречие разговорное В виде узора со множеством сквозных участков; напоминая ажур.

Cliquez pour voir la définition originale de «ажурно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC АЖУРНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME АЖУРНО

адюльтер
адюльтерный
аж
ажгон
ажиотаж
ажиотажный
ажитация
ажитировать
ажитироваться
ажур
ажурность
ажурный
ажуром
аз
азалия
азарт
азартничать
азартно
азартность
азартный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME АЖУРНО

авантюрно
авторитарно
амбулаторно
априорно
безалаберно
бездарно
беззазорно
безмерно
безнадзорно
безударно
беспримерно
бесспорно
бисерно
благодарно
благотворно
верно
вздорно
всемерно
фигурно
шкурно

Synonymes et antonymes de ажурно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АЖУРНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de ажурно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АЖУРНО

Découvrez la traduction de ажурно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ажурно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ажурно» en russe.

Traducteur Français - chinois

花饰窗格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tracería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tracery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सजावट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزخرفة التشجيرية
280 millions de locuteurs

russe

ажурно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rendilhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্রোতে ন্যায় নক্শাদ্বারা চিত্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remplage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pola perhiasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flechtwerk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

網目模様
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

트레이 서리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tracery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gân của lá cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tracery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tracery
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaprak şeklinde oyma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trafori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maswerk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ажурно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plăcilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχέδιο λεπτώς επεξειργασμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tracery
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flettverk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ажурно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АЖУРНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ажурно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ажурно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «АЖУРНО»

Découvrez l'usage de ажурно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ажурно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Изучение природы лесов Сибири: материалы третьей ...
Н. П. Курбатский, 1972
2
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
Чтоб всё в ажуре было, слышите, кому говорю! Дела у меня в полном ажуре, всё прекрасно и полный окей! ажурно, нейтр. 1. узором в сеточку, в дырочки, так, что видно насквозь. Всё так ажурно выглядит. Ажурно вышитый; 2.
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
3
Лесные полосы и качество урожая - Страница 45
Лесные полосы непродуваемой конструкции представлены насаждениями с ажурностью от 2 до 6% (при средней величине 3%), ажурной — от 23 до 38 % (32) и ажурно-продуваемой — от 45 до 57% (50). У лесных полос ...
Александр Николаевич Тарасенко, ‎Евгений Николаевич Савин, 1979
4
Научные труды - Объемы 172-180 - Страница 44
При создании ажурной конструкции кустарник был подстрижен на высоту 0,7 м, а стволы деревьев очищены от сучьев до высоты 1,5 м. Плотная полоса состояла из 7 рядов с 1,5-метровыми междурядьями (1, 7 ряды — акация ...
Омский сельскохозяйственный институт имени С.М. Кирова, 1978
5
Носки и пинетки. Вяжем спицами и крючком - Страница 27
Несложный ажурно-рельефный узор прекрасно смотрится на носочках из однотонной пряжи. При желании манжету Несложный ажурнорельефный узор прекрасно смотрится Чудесные носочки для малышки станут прекрасным ...
Елена Каминская, 2014
6
Полное собрание стихотворений
Слегка ледяная, с высокой прической, и миниатюрна, Она на эстраде ажурно-сквозная, и все в ней ажурно! Каштаново-бронзовы волосы, губы — веселая алость. Усталая в ней шаловливость, иначе — шальная усталость. И если ...
Игорь Северянин, 2013
7
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
АЖУРНОСТЬ, и, ж. Свойство по знач. прил. ажурный. Ажурность дворцовых решеток, о [Это произведение] — одно из удачных созданий архитектора Штакеншнейдера, которому нельзя отказать ни в художественном чутье, ни в ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
8
Бич времен
В снаряжении разведчиков были поляризационные бинокли, отсеивающие ореолы и туман, и члены отряда долго разглядывали ажурную сеть, сплетенную неведомыми существами вокруг горящей свечи хронобура.
Василий Головачев, 2015
9
Баймер
Он и держится на брезгливом удалении, даже отхватил для себя участок, пометил его изящным заборчиком из кованой ажурной решетки. Остальные дома, что вообще-то дома как дома, кажутся сделанными из бетонных карт: ...
Юрий Никитин, 2015
10
Историческая реконструкция восточных славян - Страница 102
По технике выполнения и результатам резьба подразделяется: ✳ на контурно-силуэтную; ✳ сквозную прорезную; ✳ ажурно-прорезную. В специальной литературе резьба этого вида называется архитектурной или выпиловочной ...
Ю. А Белов, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АЖУРНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ажурно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ЦСКА — «Краснодар». Прогноз Константина Генича
Казалось бы, что фаворитом матча будет „Краснодар“, который в последнее время играет восхитительно ярко, ажурно, интересно, результативно. «Чемпионат.com, avril 15»
2
Почему Юрген Клопп покидает «Боруссию»
Футбол, который показывала та «Боруссия», и вправду был очень задорным – жёлто-чёрные играли очень мощно и в то же время ажурно, при первой ... «Чемпионат.com, avril 15»
3
Новая выставка в PERMM доказывает, что пейзажу в наше …
А рядом — почти ювелирная работа художников из группы «Город Устинов» под названием «Руда»: на белом фоне расставлены ажурно изрезанные ... «Новый Компаньон, févr 15»
4
Волны вдоль проспекта
... ажурно-перспективную башню Дворца труда (1936), и вдоль Ленинского проспекта выстроились крупные кирпичные рамки жилых домов (1959–1960). «Архи.ру, févr 15»
5
Icy Dock предлагает охлаждаемую корзину для накопителей
... попадание внутрь корпуса пыли. Black Vortex полностью изготовлен из металла и весит почти килограмм, хотя конструкция и выглядит "ажурно". «Overclockers.ru, nov 13»
6
В Лондоне проходит выставка произведений Боба Дилана
Двери Боба Дилана, несмотря на то, что они сделаны из тяжёлых железок, выглядят ажурно и легко. Его двери и другие инсталляции, которым с ходу ... «Первый канал, nov 13»
7
Вязание детских вещей: схемы
Так, схемы для вязания крючком более простые и даже выглядят ажурно, как и изделие, которое в результате получается. Схемы, рассчитанные для ... «JustLady.Ru, nov 13»
8
Свет с Востока на Запад
Мнения обычно расходятся: кто-то обожает «Крестьянский цикл», кому-то близки опыты в духе лучизма, кто-то в восторге от ажурно-монументальных ... «Газета.Ru, oct 13»
9
Молодых красноярцев научат вязать «одежду» для городских …
Ниче сложного, но пррфмоугольнки связти мог. А как то раз ехал на электричке, там баба чудеса товррила. Реально все ажурно.. и в крартинках. «"Лаборатория новостей - Красноярск", oct 13»
10
Шар на площади Бухгольца
Скульптура выглядит ажурно, эффектно и легко, не утяжеляя пространство, даже несмотря на то, что сделана из металла. И что немаловажно – к ней ... «Ria7, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ажурно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/azhurno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur