Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "еретически" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕРЕТИЧЕСКИ EN RUSSE

еретически  [yereticheski] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕРЕТИЧЕСКИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «еретически» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de еретически dans le dictionnaire russe

ERETHY 1. Adverb Comme un hérétique typique, comme caractéristique de lui. 2. Adverbe Comme c'est caractéristique de l'hérétique, comme il est caractéristique de lui. ЕРЕТИЧЕСКИ 1. наречие Как свойственно еретику, как характерно для него. 2. наречие Как свойственно еретику, как характерно для него.

Cliquez pour voir la définition originale de «еретически» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЕРЕТИЧЕСКИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЕРЕТИЧЕСКИ

ералаш
ералашный
ерепениться
ересиарх
ересь
еретик
еретический
еретичество
еретичка
еретичный
ерзание
ерзать
ерзнуть
ерик
ермолка
ермолочка
ерник
ерничать
ернически
ернический

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЕРЕТИЧЕСКИ

антонимически
апатически
аристократически
арифметически
артистически
асимметрически
аскетически
астенически
астматически
астрономически
атавистически
атеистически
атлетически
афористически
бальзамически
барышнически
биологически
бюрократически
верноподданнически
всячески

Synonymes et antonymes de еретически dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЕРЕТИЧЕСКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de еретически à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕРЕТИЧЕСКИ

Découvrez la traduction de еретически dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de еретически dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «еретически» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

herético
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heretical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधर्मिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتداعي
280 millions de locuteurs

russe

еретически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

herético
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচলিত মতবেরোধী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hérétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bidaah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ketzerisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異端の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이교의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sesat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dị giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाखंडी मताविषयीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inanışa ters düşen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eretico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

heretycki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

єретично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eretic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιρετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ketters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kättersk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjettersk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de еретически

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕРЕТИЧЕСКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «еретически» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot еретически en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЕРЕТИЧЕСКИ»

Découvrez l'usage de еретически dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec еретически et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Хрестоматия по истории русского языка - Страница 243
мрости еретически- и кобе (вар. коби) бесовски которы* пре- „ т I лести Ф бга Флйчаю- и в гЬ прелести в-ЬрКючи многих людей „ т Ф бга || Флоучаютъ- и погибаю- и и; томъ Фв-бть- Не токмо - _ С И блгочестивомоу црю въ цртвКюще ...
Sergeĭ Petrovich Obnorskiĭ, ‎Stepan Grigorʹevich Barkhudarov, 1971
2
Половина 1-2, вып. 1. Періад второй, московскій, от ...
Но подъ многими взятыми пужно разумѣть не однихъ только учениковъ Косаго, но еще людей еретически-вольномысленныхъ, которые, не отвергая сверхъестественнаго христіанства, болѣе или менѣе уклонялись отъ чистоты ...
Евгеній Евстигнеевич Голубинскій, 1900
3
История русской церкви - Том 2 - Страница 830
Но подъ многими взятыми нужно разумѣть не однихъ только учениковъ Косаго, но еще людей еретически-вольномысленныхъ, которые, не отвергая сверхъестественнаго христіанства, болѣе или менѣе уклонялись отъ чистоты ...
Евгений Евстигнеевик Голубинский, 1900
4
Istorīi︠a︡ russkoĭ tserkvi - Том 2,Часть 1 - Страница 830
Вообще, представляется наиболее вероятнымъ думать, что количество настоящихъ учениковъ Косаго между заволжскими старцами было очень не велико. Обращаемся къ сейчасъ помянутымъ еретически-волъномыслен- нымъ ...
Evgenīĭ Evstigneevich Golubinskīĭ, 1969
5
Собесѣдованія с глаголемыми старообрядцами, происходившія ...
Но эти заявленія со стороны первыхъ вождей раскола были совершенно ложны, въ дѣйствительности же Аввакумъ, а за нимъ и Лазарь внесли въ Церковь ереси ведущія къ погибели, еретически мудрствуя даже о важнѣйшихъ ...
Мисаил (бишоп оф Дмитровск.), 1889
6
История евреев от древнейших времен до настоящего(1203) до ...
Остальные толкователи Ибнъ-Эзры не достигли ни этой смелой откровенности, ни знашй Товъ-Элема; они все ничего не говорящими фразами слегка касаются щекотливых*, еретически звучащихъ выражешй и делают* они это ...
Гретц (Грец) Г., 2013
7
Из истории гуситского революционного движения - Страница 102
некоторые еретические, иные блудные и весьма многие дурные...» Хронист называл несколько имен наиболее активных сторонников и пропагандистов этой идеи. В их числе молодой священник из Моравии Мартин Гуска, ...
Артур Иванович Озолин, 1962
8
Патриарх Никон и царь Алексей Михайлович - Страница 375
... написано въ святой книгѣ, значитъ, такъ нужно и вѣрить, неразсуждая. Конечно, еретическое ученіе Аввакума о Св. Троицѣ, неправославное его ученіе о сошествіи — З75 — rsl01003992508[2]_Страница_383.
Каптерев Н. Ф., 2014
9
Рождение победителя
еретической, — Корфидус ведь не сомневался, что его учение единственно верное. Инквизиторов, способных ему прямо сказать (и не только сказать), что он неправ, в Межгорье не было. Если вдруг появятся, то вряд ли с ними ...
Артем Каменистый, 2015
10
Собрание церковно-исторических сочинений - Страница 11
Ибо. если они, првевоивъ себе власть, не поколебались составить еретически соборъ, между гкмъ какъ не властны ... бы божественному первовачалъству твоему составить законный соборъ, чтобы отразить еретическое учете*.
Лебедев А. П., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕРЕТИЧЕСКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme еретически est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В ГМИИ привезли картины Жюля Паскина и Леонара Фужиты
Паскина", на которую "еретически заглядывались" не только московские художники группы "13", но и многие другие. "Российская газета" - Федеральный ... «Российская Газета, sept 15»
2
Долой Контору! Бог подождет
И буржуй без идеалов не может, и, как ни еретически это прозвучит, политик. По-научному это называется "пирамида потребностей Маслоу". «Радио Свобода, janv 15»
3
А.Муравьев. «Есть ли Бог в произведениях искусства?». 4.12
Алексей Муравьев: А я рассуждаю еретически. Мы тут рассуждаем не в границах конфессии. Алексей Лидов: По-моему, для всех религиозных традиций ... «Полит.ру, déc 14»
4
Как спасти свой бизнес, повысив цены
Достаточно посмотреть на многочисленных комментаторов на популярных сайтах, которые любую цену выше 100 рублей готовы объявить еретически ... «the-village, oct 14»
5
Тема в развитие:
... ученият коленичил и заявил тържествено: „Отричам се от казаното, проклинам и презирам изречените погрешни еретически твърдения (учението на ... «DARIK News, févr 14»
6
Украина предпочла «европейским ценностям»… Олега Тягнибока
отмечает автор «Украинской правды» Михайло Дубинянский. – А сейчас давнишняя портниковская статья выглядит еретически. «Свобода» – главный ... «KM.RU, déc 12»
7
"Cвобода", ведущая народ
А сейчас давнишняя портниковская статья выглядит еретически. "Свобода" – главный политический феномен 2012 года, моральный победитель ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, déc 12»
8
Зачем России «школы для умных»?
эта концепция звучит несколько еретически. Мы уже привыкли думать, что главное – построить хорошие здания, заполнить их современным ... «Эксперт Online, déc 12»
9
Декабрь-2012: конец года или конец света?
Если учесть, что Откровение написано куда ранее, чем майя свой календарь составили, то можно еретически предположить, что межгалактическая ... «Арсеньевские вести, nov 12»
10
Велики понеделник. Свети Мартин, папа Римски
Веднага след като заел престола, царят му изпратил изпълнената с еретически учения книжка, като искал новопоставеният папа да се съгласи с ... «КРОСС, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Еретически [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/yereticheski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur