Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "еретический" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЕРЕТИЧЕСКИЙ EN RUSSE

еретический  [yereticheskiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЕРЕТИЧЕСКИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «еретический» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de еретический dans le dictionnaire russe

EPITHIQUE 1. adjectif 1) voir hérésie, hérétique, associée à eux. 2) L'hérétique inhérent, caractéristique de lui. 2. adjectif allant à l'encontre des opinions, normes et règles en vigueur ou généralement acceptées. ЕРЕТИЧЕСКИЙ 1. прилагательное 1) см. ересь, еретик, связанный с ними. 2) Свойственный еретику, характерный для него. 2. прилагательное Идущий вразрез с господствующими или общепринятыми взглядами, нормами, правилами.

Cliquez pour voir la définition originale de «еретический» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЕРЕТИЧЕСКИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЕРЕТИЧЕСКИЙ

ералаш
ералашный
ерепениться
ересиарх
ересь
еретик
еретически
еретичество
еретичка
еретичный
ерзание
ерзать
ерзнуть
ерик
ермолка
ермолочка
ерник
ерничать
ернически
ернический

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЕРЕТИЧЕСКИЙ

алкоголический
аллегорический
аллергический
аллопатический
алогический
алхимический
альтруистический
амфибрахический
анабиотический
анакреонтический
аналитический
аналогический
анамнестический
анапестический
анархический
анатомический
анафорический
анахронистический
анахронический
анекдотический

Synonymes et antonymes de еретический dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЕРЕТИЧЕСКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de еретический à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЕРЕТИЧЕСКИЙ

Découvrez la traduction de еретический dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de еретический dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «еретический» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

herético
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heretical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधर्मिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتداعي
280 millions de locuteurs

russe

еретический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

herético
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রচলিত মতবেরোধী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hérétique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bidaah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ketzerisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異端の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이교의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sesat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dị giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाखंडी मताविषयीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inanışa ters düşen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eretico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

heretycki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

єретичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eretic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιρετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ketters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kättersk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjettersk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de еретический

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЕРЕТИЧЕСКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «еретический» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot еретический en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЕРЕТИЧЕСКИЙ»

Découvrez l'usage de еретический dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec еретический et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
История христианской церкви. Том II. Доникейское ... - Страница 270
Еретический и католический аскетизм Но мы должны сейчас провести разграничение между двумя разными типами аскетизма в христианской древности: еретическим и ортодоксальным, или католическим. Первый основан на ...
Филип Шафф, 2014
2
Мост над океаном
ЕРЕТИЧЕСКИЙ. АПОКРИФ. Очень многие хотели б Родиться позже, Очень многие хотели б Родиться раньше, Но немногие хотели 6 Не рождаться вовсе, А немногие — ведь это До смешного мало... Очень многие хотели б — За ...
Олег Ладыженский, 2013
3
Давайте говорить правильно!: лексика православной ...
Сторонник, приверженец ереси. еретический, ая, ое Содержащий ересь; основанный на ереси; свойственный еретику, еретикам. Еретическая секта. Еретические высказывания, взгляды, мнения. Еретическое учение.
Галина Николаевна Скляревская, 2006
4
Большой англо-русский словарь религиозной лексики. ...
... tо smаскоf hю отдавать ересью heretic1 I ” herЕѣ іk1 еретик heretic2 еретический heretiсаl рhЕ" ret ikЕ1 1 1. еретический «» h. оріnіons [Е "ріn 5Е nz] еретические взгляды; 2. неортодоксальный heretiсаllу еретически heretiсаlness ...
Алексей Азаров, 2015
5
Язык в движении. К 70-летию Л. П. Крысина - Страница 461
На звери жена — еретический раздор, А Двукрылая жена — православный собор [ЭМА]. Старообрядческие стихи отражают мироощущения различных согласий: наиболее радикальные считали, что в мире явился антихрист в ...
Сборник статей, 2014
6
Тутанхамон. Сын Осириса
В конце четвертого года правления, после смерти Нефертити, царь в сопровождении молодой жены (отсюда ее имя Анхесенамон) покинул Ахетатон и, вероятно, уже никогда не возвращался в еретический город. На царские ...
Кристиана Дерош-Ноблькур, 2015
7
Творения. Том 3: Письма. Творения гимнографические. ...
Хлеб еретический не есть Тело Христово. Впрочем, об этом довольно. О том же предмете, о котором ты упомянул, то есть о поминовении такого-то, ты должен сам по себе знать, что если имевший прежде общение с ересью по ...
Преподобный Феодор Студит, 2013
8
Полный англо-русский словарь / Complete English-Russian ...
... 2. отсюда, из этого Св. документах) heresу [therэs11 п ересь heretiс I'herotrkI п еретик heretiсаl Ihorretukl] а еретический heretо [„hra"tu:] adt» к этому, к тому Св. документах) heretofore Ihrotu"fo:I adu книжн. прежде, до этого hereuроn ...
Владимир Мюллер, 2014
9
Три еретика - Страница 322
Лев Аннинский. "Новое время". В "Отечественных записках" не испугались. Но и не растрогались. Пересказав сцены, где бедного лесковского героя насмерть мордуют жандармы, рецензент замечает:"Это для г. Лескова даже ...
Лев Аннинский, 1988
10
Антифеодальные еретические движения на Руси XIV-начала XVI ...
Исследователи либо исключали Зосиму из числа еретиков, либо, принимая свидетельство Иосифа, всячески старались преуменьшить значение еретических высказываний Зосимы и принизить самого митрополита-еретика.
Наталия Александровна Казакова, ‎Яков Соломонович Лурье, 1955

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЕРЕТИЧЕСКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme еретический est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Концерты недели: SunSay, «Ария», «Чайф»
Молодому поколению едва ли известна группа «Нормальный Еретический Транс», снискавшая популярность в начале 90-х. Но среди местных рокеров ... «Кубань 24, oct 15»
2
Борода не из ваты
«Воины всякого чина, начальствующие и начальствуемые, отриньте еретический обычай брить и подстригать бороды. Бог возбранил то, и святые ... «Аргументы.ру, déc 14»
3
"Малефисента" с Анджелиной Джоли – фильм неоднозначный и …
Этот еретический дуализм скрадывает все очевидные минусы и делает "Малефисенту" фильмом если и не стопроцентно удавшимся, но, бесспорно, ... «Official web-site of radio Vesti FM, mai 14»
4
Владимир Путин как религиозный тип
... полагал себя одновременно и религиозным главой всего христианского мира, и обрушивался на «еретический» Запад с подобными же инвективами. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, déc 13»
5
От какого наследства мы (не)отказываемся
РП-версия не была (и так и не стала) советским официозом и имела «еретический» статус. Её идеологи нередко подвергались гонениям, ... «АПН, nov 13»
6
Как отличить Церковь от секты
... единственная Церковь, соответствующая библейскому описанию Церкви Божьей. Вот только как ее определить среди множества сект и еретический ... «Христианский взгляд, nov 13»
7
«Ведьмы из Сугаррамурди» Алекса де ла Иглесиа
В итоге, перед вами еретический хоррор с элементами сатиры и фантасмагории о том, как трудно, но славно быть ведьмой. Тем более в наше время, ... «Кино-Театр.ру, oct 13»
8
Он не имеет касательства ни к национальным отношениям, ни к …
Сформулируем еретический тезис, заложенный уже в приводимых Самариной и Твердовым словах Бориса Макаренко: «Любая серьезная ... «Независимая газета, mai 13»
9
Леонардо да Винчи записали в мусульмане
В первом издании «Жизнеописаний», опубликованном в 1550 году, он утверждал, что «у Леонардо был настолько еретический склад ума, что он не ... «Известия, avril 12»
10
Еретический боевик со смыслом
Вы не слушайте, что режиссера Скотта Стюарта незаслуженно обвиняют во всех грехах клипмейкеров, он, вообще-то, специалистом по визуальным ... «Левый берег, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Еретический [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/yereticheskiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur