Téléchargez l'application
educalingo
заговорщик

Signification de "заговорщик" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЗАГОВОРЩИК EN RUSSE

[zagovorshchik]


QUE SIGNIFIE ЗАГОВОРЩИК EN RUSSE

Participation à un crime

La complicité dans un crime sous sa forme la plus générale est le fait que plusieurs personnes commettent un acte criminel. Dans les systèmes juridiques modernes, des définitions plus étroites peuvent également être utilisées. Ainsi, en droit pénal russe, la participation est entendue comme la participation conjointe intentionnelle de deux ou plusieurs personnes à la commission d'un crime intentionnel. L'institut de complicité provoque un grand nombre de litiges en droit pénal. GE Kolokolov a noté que la complicité est le couronnement de la doctrine générale du crime et est considérée comme la partie la plus difficile du droit pénal.

définition de заговорщик dans le dictionnaire russe

ENTREPRENEUR, -m, Participant de la conspiration ". || f. conspirateur, -y. || l'adjectif conspirateur, -th, -th et conspiratorial, -th, -th. Avec un air conspirateur.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАГОВОРЩИК

багорщик · вздорщик · вулканизаторщик · выборщик · дозорщик · заборщик · закупорщик · инкубаторщик · каморщик · компрессорщик · конверторщик · конторщик · локаторщик · манипуляторщик · моторщик · мраморщик · мусорщик · наборщик · наговорщик · оговорщик

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАГОВОРЩИК

заговаривание · заговаривать · заговариваться · заговены · заговенье · заговеться · заговляться · заговор · заговоренный · заговорить · заговориться · заговорный · заговорщица · заговорщицки · заговорщицкий · заговорщически · заговорщический · загоготать · загогулина · загогулинка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАГОВОРЩИК

окорщик · отборщик · отговорщик · переборщик · переговорщик · перфораторщик · подборщик · подговорщик · подпрапорщик · потворщик · прапорщик · притворщик · пульверизаторщик · разборщик · разговорщик · растворщик · регенераторщик · рессорщик · сборщик · семафорщик

Synonymes et antonymes de заговорщик dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАГОВОРЩИК»

заговорщик ·

Traducteur en ligne avec la traduction de заговорщик à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЗАГОВОРЩИК

Découvrez la traduction de заговорщик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de заговорщик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заговорщик» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

同谋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

conspirador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

conspirator
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

षड्यंत्रकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متآمر
280 millions de locuteurs
ru

russe

заговорщик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

conspirador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চক্রান্তকারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

conspirateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

konspirator
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verschwörer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

共謀者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

공모자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

conspirator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người âm mưu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சதிகாரர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

komplocu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cospiratore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spiskowiec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

змовник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

conspirator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνωμότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

samesweerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komplottsmidaren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conspirator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заговорщик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАГОВОРЩИК»

Tendances de recherche principales et usages générales de заговорщик
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «заговорщик».

Exemples d'utilisation du mot заговорщик en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАГОВОРЩИК»

Découvrez l'usage de заговорщик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заговорщик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Заговорщик
В середине далекого XVI века Андрей Зверев решил предвосхитить победы Петра I и укрепить Россию на балтийском побережье: освободить ...
Александр Прозоров, 2015
2
Народная ворожба и гадания:
По преданиям древних «ведунов»и «заговорщиков», из «заговора» ниодно словоне должно быть выкинуто, а также и прибавлено; каждое словоимеетсвое значение,и если заговорщик его почемулибо пропуститили скажет ...
Леонид Иванович Моргун, 2011
3
К. Маркс и Ф. Энгельс: сочинения - Страница 287
Вся жизнь этих заговорщиков по профессии носит резко выраженный характер богемы. Являясь унтер-офицерами по вербовке заговорщиков, они переходят из одного кабачка в другой, прощупывают настроение рабочих, ...
Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, 1956
4
Очерки истории языка - Страница 139
овообразования. Заговорщик: «Был де я на кабаке пьян и того не помню, говорил-ли. . . или не говорил, что я царев сыи и, заговорщиков и в Заводе в таком слове со мною никого не было, виноват де я один . . .» (33, 42) .
Boris Aleksandrovich Larin, 1960
5
New review - Объемы 166-167 - Страница 157
Первый заговорщик (как бы невзначай): Как принцепс постарел. Виски седеют, Кожа дряблой стала, Одышка и живот. Второй заговорщик(тоже как бы невзначай): Морщинки вокруг глаз. Третий заговорщик (отпивая вино и ставя ...
Amari, ‎Роман Гуль, ‎Michael Karpovich, 1987
6
Учение записки: Серия филологических наук
Заговорщик: «Был де я на кабаке пьян и того не помню, говорил-ли. . . или не говорил, что я царев сын и, заговорщиков н в заводе в таком слове со мною никого не было, виноват де я один...» (33, 42). Образовано существительное ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.). Университет, 1960
7
Учение записки: Серия филологических наук
Заговорщик: «Был де я на кабаке пьян и того не помню, говорил-ли. . . или не говорил, что я царев сын и, заговорщиков н в заводе в таком слове со мною никого не было, виноват де я один...» (33, 42). Образовано существительное ...
Ленинград. Университет, 1960
8
Исследования по истории средневековой Руси: к 80-летию ...
47 Царского судебника находим: «А которого неделщика пустят в недели, и сколко у которого неделщика будет заговорщиков и ездоков, кому с кем в заговоре делати и кому от кого с приставными ездити...». Следовательно ...
Юрий Георгиевич Алексеев, ‎С. В Стрельников, 2006
9
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 36
ЗАГОВОРЩИК (12). Участник политического заговора. Я был массой в Киш.<еневской> ложе, т. е. в той, за которую уничтожены в России все ложи. Я наконец был в связи с большею частию нынешних заговорщиков. Пс 240.27.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
10
Чудесный шар
Глава. седьмая. Заговорщик. Иван. Зубарев. Опасения Якима оправдались. Иван Васильев явился на «Прозерпину» вечером этого же дня. Он держал себя скромно, много раз кланялся, униженно просил прощения за свой приход, ...
Александр Волков, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГОВОРЩИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заговорщик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Путина аппетит приходит во время еды
Но дворцовый переворот возможен в ситуациях, когда свержение правителя означает меньший риск, чем его оставление у власти. Любой заговорщик ... «inoСМИ.Ru, oct 15»
2
Заговорщик, собиравшийся захватить Узбекистан, задержан в …
В Кировском районе Ленобласти полицейские задержали гражданина Узбекистана, находящегося в розыске за "посягательство на конституционный ... «47 новостей из Ленинградской области, oct 15»
3
Андрей Шимкив избран спикером Заксобрания Новосибирской …
... или заговорщик и так далее. В Заксобрание должен вернуться дух законотворчества, ведь мы с вами законодатели, мы должны не просто принимать ... «Вести Новосибирск, sept 15»
4
«Из Кабири заговорщик – как из Рахмона Хафез Асад»
Из Кабири, которого я знаю лично, такой же заговорщик, как из нашего правозащитника Сергея Адамовича Ковалева, или как из Рахмона – Хафез Асад ... «Ислам News, sept 15»
5
Путеводитель по сновидениям: как побороть кошмары и начать …
Узнав, насколько много мне известно, заговорщики бросились в погоню". Мэри удалось спрятаться, но ее преследователи приближались: "Главный ... «BBC Russian, août 15»
6
После попытки переворота в Бурунди страну покинули 105 …
... участвовавшие в попытке переворота, арестованы. Однако, по его словам, главный заговорщик, генерал Годфруа Нийомбаре, «все еще в бегах». «Lenta.ru, mai 15»
7
В ВКЛ княжение и риск покушения - от яда до выстрелов
Неофициально Заремба должен был встретиться с потенциальными заговорщиками и сообщить им о положительном отношении короля к перевороту. «ru.Delfi.lt, janv 15»
8
Славянские заговоры
У заговорщика непременно должны быть целы зубы, иначе сила заговора теряется. Из заговора нельзя выбрасывать не одного слова, а также нельзя ... «Славянская культура, sept 14»
9
Смерть президента: версии убийства Линкольна
Заговорщик нанес несколько ударов ножом, в том числе в горло. Госсекретарь остался жив. Во время покушения пострадал сын Сьюарда Август. «Общественно-политическая интернет-платформа, avril 14»
10
Корреспондент: Неуловимый мститель. Идеи книги Джулиана …
К моменту, когда я был готов учредить WikiLeaks, главным вопросом для меня стало: как подорвать власть заговорщиков? Ответ, казалось, лежал в ... «Корреспондент.net, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заговорщик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zagovorshchik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR