Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "державец" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДЕРЖАВЕЦ EN RUSSE

державец  [derzhavets] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДЕРЖАВЕЦ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «державец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Derzhavtsa

Державца

Derzhavtsa - propriétaire temporaire et économiste de la succession de l'Etat, à la fois le chef de l'administration publique locale et le tribunal du Grand-Duché de Lituanie. Jusqu'au 16ème siècle, il a été appelé un gouverneur ou un tyoon. Au 16ème siècle, des châteaux ou des grands ducs avec volosts attenant ont été donnés à l'exploitation, le centre dont ils étaient habituellement. Derzhavtsy a été choisi par le Grand-Duc lui-même ou par le plaidoyer de la szlachta, habituellement pour la vie, mais pour abuser de lui par la décision du Grand-Duc pourrait être privé de ses pouvoirs. Pour les biens reçus, les maîtres ont payé la «pétition» du Grand-Duc. Держа́вца — временный владелец и эконом государственного имения, одновременно начальник местного государственного управления и суда в Великом княжестве Литовском. До XVI века назывался наместником или тиуном. В XVI веке в держание отдавались замки или великокняжеские дворы с прилегающей к ним волостью, центром которой они обычно являлись. Державцы выбирались великим князем самолично или по ходатайству рады из числа шляхты, обычно пожизненно, но за злоупотребления его по решению великого князя могли лишить полномочий. За полученные владения державцы выплачивали великому князю «челобитие».

définition de державец dans le dictionnaire russe

DERZHAVETS m Obsolète. Règle, le seigneur. ДЕРЖАВЕЦ м. устар. Правитель, владыка.
Cliquez pour voir la définition originale de «державец» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДЕРЖАВЕЦ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДЕРЖАВЕЦ

дереновые
дереновый
дереняк
держава
державно
державность
державный
державство
державствовать
держак
держалка
держание
держаный
держатель
держательница
держать
держаться
держидерево
держиморда
держимордовский

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДЕРЖАВЕЦ

абверовец
архаровец
белодеревец
берковец
беспоповец
брезгливец
буденовец
будёновец
бундовец
вдовец
виноторговец
втузовец
вузовец
гестаповец
гитлеровец
деповец
детдомовец
детсадовец
драмкружковец
живец

Synonymes et antonymes de державец dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕРЖАВЕЦ»

Traducteur en ligne avec la traduction de державец à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДЕРЖАВЕЦ

Découvrez la traduction de державец dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de державец dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «державец» en russe.

Traducteur Français - chinois

Derzhavets
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Derzhavets
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Derzhavets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Derzhavets
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Derzhavets
280 millions de locuteurs

russe

державец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Derzhavets
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Derzhavets
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Derzhavets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Derzhavets
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Derzhavets
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Derzhavets
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Derzhavets
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Derzhavets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Derzhavets
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Derzhavets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Derzhavets
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Derzhavets
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Derzhavets
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Derzhavets
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

державець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Derzhavets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Derzhavets
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Derzhavets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Derzhavets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Derzhavets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de державец

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДЕРЖАВЕЦ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «державец» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot державец en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДЕРЖАВЕЦ»

Découvrez l'usage de державец dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec державец et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
История русского литературного языка: хрестоматия - Страница 87
державцу про их приезд, чтобы они сказали державцу и довели их до него». И караульщики им сказали, чтоб де вам побыть здесь покамест державцу известят. И пошли к державцу и про них ему объявили. И, помешкав ...
Александр Никитович Кожин, 1989
2
Хрестоматия по истории русского литературного языка
Байон к державцу генералу-порутчику эль маркезу де Санпею подьячего Андрея Сидорова да с ним толмача Романа Эглина объявить про приезд свой июня в 27 день. И как подьячей и толмачь приехали к городу Байону, и в ...
Александр Никитович Кожин, 1974
3
Сборник документов по истории СССР. - Страница 166
И" подьячей Андрей и толмач Роман им сказали: «Присланы они от посланников великого государя, его царского величества, объявить державцу 'про их приезд, чтоб они сказали державцу и довели их до него». И караульщики им ...
Владимир Васильевич Мавродин, 1973
4
Путешествия русских послов XVI-XVII вв: статейные списки
Июля в 15 день посылали стольник Петр и дьяк Семен в Бурдой к державцу подьячего Андрея Сидорова да перевотчика Ивана Госенца,24 а велели ему, державцу, объявить, что стали они посланники, не доехав до города Бурдоя ...
Russia. Посольскій приказ, ‎Дмитрий Сергеевич Лихачев, 1954
5
Энциклопедия "Слова о Полку Игореве": А-В: - Страница 37
Державец пришел к заключению, что автором С. не мог быть ни один из известных тогдашних князей. На основании этого он ставит вопрос: а не могла ли быть автором С. женщина? Текст памятника, по мнению Державца, ...
Лев Александрович Дмитриев, ‎Олег Викторович Творогов, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1995
6
Русская история: - Страница 334
платят с земли 10 грошей; вместо овса и сена платится деньгами; стация и дякло собираются по-старому; а также остается обязанность косить господарскоесено; вины собираются на господаря (державцы получают с них 10 ...
Константин Николаевич Бестужев-Рюмин, ‎Бестужев-Рюмин Константин, 2007
7
Нееловщина. Т.1. Материалы к истории рода Нееловых. Ч.2. ...
самому... державец к себе ему... а по лист ково. .. ему тот лист отдати говорити величества стороне сыскивают и к ним всылают Ругодивский державец против того по та грамоте перебещиков величества которые у них задержаны ...
В. И. Неелов, 2013
8
Zakonodatelʹnye akty Velikogo kni︠a︡zhestva Litovskogo ...
Теж, кгды подданый наш возмет державцу на спорчизну якую, на суд, о землю або о сеножать, тогды подданый наш, который винен зостанет, мает заплатити яловицу, або полкопы грошей; а врядник державцын выедет, тогды ...
Литьхуания, ‎Иннокентий Иванович Яковкин, 1936
9
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
813- А и 6 так, кгды 748 ся им у праве -813 которой стороне увидить с кривдою, тогды 8 он можеть 814 отозвати 815 до воеводы або до 8 старосты, 816- в котором повете хто з 817 них будеть -816, а 69 державцы им того боро- ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
10
Воссоединение Украины с Россией - Страница 102
... приехав в Путивль, ска— зывал ему, что Паисей патриарх пришел в Конотоп июля в 4 день, а встреча де ему была от Нонотопа за 5' верст. Выезжал на встречю конотопской державец, а с ним конные люди с 500 человек, а хто ...
Коллектив авторов, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕРЖАВЕЦ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme державец est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Певица из Вилейки Наталья Салова умерла в 29 лет
... солистка либо в составе трио (с Наташей пели Алеся Державец и Ольга Озаринская). Сколько раз участвовала в различных музыкальных конкурсах, ... «Наша Ніва, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Державец [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/derzhavets>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur