Signification de "замасливаться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАМАСЛИВАТЬСЯ EN RUSSE

замасливаться  [zamaslivatʹsya]

QUE SIGNIFIE ЗАМАСЛИВАТЬСЯ EN RUSSE

définition de замасливаться dans le dictionnaire russe

DIMINUTION apparition imperfective 1) Sale avec de l'huile, quoi que ce soit gras. 2) trans. Devenir brillant, briller de plaisir, de luxure, etc. (sur les yeux). 3) voir huilage.

ЗАМАСЛИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Пачкаться маслом, чем-либо жирным. 2) перен. Становиться блестящим, блестеть от удовольствия, вожделения и т. п. (о глазах). 3) см. замасливать.

TRADUCTION DE ЗАМАСЛИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de замасливаться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de замасливаться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «замасливаться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 闪光
• Traducteur Français - espagnol: relucir
• Traducteur Français - anglais: glisten
• Traducteur Français - hindi: चमकना
• Traducteur Français - arabe: تلألأ
• russe: замасливаться
• Traducteur Français - portugais: reluzir
• Traducteur Français - bengali: ঝলমল করা
• Traducteur Français - français: luire
• Traducteur Français - malaisien: Rendam
• Traducteur Français - allemand: glitzern
• Traducteur Français - japonais: 輝きます
• Traducteur Français - coréen: 반짝임
• Traducteur Français - javanais: gumilap
• Traducteur Français - vietnamien: lấp lánh
• Traducteur Français - tamoul: விட்டு விட்டு பிரகாசி
• Traducteur Français - marathi: चकाकणे
• Traducteur Français - turc: pırıltı
• Traducteur Français - italien: luccicare
• Traducteur Français - polonais: błyszczeć
• Traducteur Français - ukrainien: замасліваются
• Traducteur Français - roumain: străluci
• Traducteur Français - grec: λάμπω
• Traducteur Français - afrikaans: glinstering
• Traducteur Français - suédois: glittra
• Traducteur Français - norvégien: glinser

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАМАСЛИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de замасливаться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec замасливаться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Марий мутер - Том 8 - Страница 216

УЯ1ГАШ, Г. уйнгаш -ам 1 . замасливаться, замаслиться; засаливаться, засалиться; пачкаться (испачкаться) жиром. Поварын кидше уякын. У повара руки замаслились.— Калык манмыла, тулык презым ончет — умшат уякеш, тулык ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 387

ЗАМАСЛИВАТЬ, замасливаю, замасливаешь (разг.). Несов. к замаслить. ЗАМАСЛИВАТЬСЯ, замасливаюсь, замасливаешься, несов. (разг.). 1 . Несов. к замаслиться. 2. Страд, к замаслить. ЗАМАСЛИТЬ, замаслю, замаслишь, сое.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь русского языка XVIII века: - Том 8 - Страница 13

Леке. РЦ замаслить, замасливать, Нрд. замасливание, САР2 замаслени < ЗАМАСЛИТЬСЯ, люсь,лится, СОв., ЗАМАСЛИВАТЬСЯ, аюсь, ается, несов. Покрыться маслом; подвергнуться замасливанию. Ежели она <ртуть> ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 144

ЗАМАСЛИВАТЬСЯ, замаслива|ются, замасливайся; несов. к замаслиться (см.) I. ЗАМАСЛИВАЮЩИЙСЯ, аяся, ееся, -иеся; действ, наст. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 1 , 2 II. ЗАМАСЛИВАВШИЙСЯ, -аяся, ееся, -иеся; действ, прош.

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Rusko-český slovník: A-O - Страница 275

(гр. к замаслить. замаслива||ть 286, -ю, -ешь пейок., V. замаслить йок. (одёжду) ита$(оуа1, тага! л. 5ршИ ой о\с\е т что (шерсть, волокно) (есп. о1е]оуа1 со, ргоуасЗё! о^'оуат секо замасливаться 286 пейок., о. замаслиться йок. 1.

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

ЗАМАСЛИТЬСЯ, люсь, ишься; сов. Испачкаться чемн. жирным. || несов. замасливаться, аюсь. ЗАМАТЫВАНИЕ, ЗАМАТЫВАТЬ, СЯ см. замотать, ся. ЗАМАХНУТЬСЯ, нусь; сов. 1. чем на кого и без доп. Размахнувшись, поднять руку ...

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 233

—еН, -ена замасливать‚ -аю, -ает замасливаться, -аюсь, -ается замаслить, -лю, -лит замаслиться, -люсь, -лится заматерёлый, -ая, -ое заматерёть, -ею, -еет заматывать, -аю, -ает заматываться, -аюсь, -ается замах, -а, м. замахать, ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Большой русско-польский словарь.: - Страница 320

гаИи- 5С16; ~ одежду гаИиза'с иЬгап1е замаслиться ёк ро(. I. (испачкаться) гаНизас з1е; 2. рггеп. (о глазах) рггу- Ьгас \уугаг Ыо^озс!, рггуЬгас гааз1апу \уу- гаг заматерелый I. ргге$1. (переживший цветущий возраст) 1ес1\уу, з?

Анатоль Мирович, 1970

Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...

... hide замаскировываться disguise oneself замасливать make oily, make greasy, grease; перен. butter up замасливаться (об одежде и т. п.) become greasy / oily заматерелый уст. hardened, inveterate заматывать roll up заматываться ...

Владимир Мюллер, 2014

Новый словообразовательный словарь русского языка для ...

... маслёнка маслёнок маслистый масличный • маслян(ый) → • маслянист(ый) → маслянистость масленый замаслить → замасливать → → замасливаться намаслить → намасливать → → намасливаться обмаслить → обмасливать ...

Александр Тихонов, 2014