Signification de "застить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАСТИТЬ EN RUSSE

застить  [zastitʹ]

QUE SIGNIFIE ЗАСТИТЬ EN RUSSE

définition de застить dans le dictionnaire russe

Pour devenir, zaschu, zesty; zasti; un look parfait et un look imparfait (simple). Bouclier (-en), blocage Heal). Éloignez-vous de la fenêtre, ne zasti pas. A la fumée des yeux il était couvert (impersonnel). Zav-syat yeux zastit (trans.).

ЗАСТИТЬ, защу, застишь; засти; совершенный вид и несовершенный вид, что (прост. ). Заслонить (-ять), загородить Заживать). Отойди от окна, не засти. Дымам глаза застило (безличное). Зав-сить глаза застит (перен. ).

TRADUCTION DE ЗАСТИТЬ

Découvrez la traduction de застить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de застить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «застить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 停滞
• Traducteur Français - espagnol: estancamiento
• Traducteur Français - anglais: stagnation
• Traducteur Français - hindi: स्थिरता
• Traducteur Français - arabe: ركود
• russe: застить
• Traducteur Français - portugais: estagnação
• Traducteur Français - bengali: স্তম্ভ
• Traducteur Français - français: stagnation
• Traducteur Français - malaisien: genangan
• Traducteur Français - allemand: Stagnation
• Traducteur Français - japonais: 停滞
• Traducteur Français - coréen: 침체
• Traducteur Français - javanais: stagnation
• Traducteur Français - vietnamien: trì trệ
• Traducteur Français - tamoul: தேக்கம்
• Traducteur Français - marathi: स्थिर
• Traducteur Français - turc: durgunluk
• Traducteur Français - italien: stagnazione
• Traducteur Français - polonais: stagnacja
• Traducteur Français - ukrainien: застити
• Traducteur Français - roumain: stagnare
• Traducteur Français - grec: στασιμότητα
• Traducteur Français - afrikaans: stagnasie
• Traducteur Français - suédois: stagnation
• Traducteur Français - norvégien: stagnasjon

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСТИТЬ»

Découvrez l'usage de застить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec застить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А-Ж - Страница 640

щаца ж. кто что либо застилаетъ. Зйсталбха об. пек. льстецъ. ЗАСТИНКА, см. застить. ЗАСТИРЫВАТЬ, застирать бллье. начать стирку; || замывать, выстирывать пятна; || портить бълье въ стиркъ, заваривъ грязь, пятна, отчего они ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 388

видно: не видим мы его заслугу - глаза нам застит его служба в большевиках!.. Тих. Дон, 5, XXIII. ЗАСМЫКНУТЬ, -ну, -нсшь, сов. Захлестнуть, затянуть (о накинутой петле). Из-под ног Подтелкова вторично вырвали табурет.

Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005

Мусорщик ССК - Страница 198

ЗАСТЕЖКА... Щеголь матрешка: полтора рубля застежка! ЗАСТИТЬ... заступать или заслонять чем от света или от вида, взгляда. Застят деревья, и лесу не видать. ЗАСТОЛЬНАЯ, комната, где обедают вместе дворовые люди.

Константинов Андрей, 2001

A concordance to the poetry of Joseph Brodsky - Том 2 - Страница 236

ЗАСТИТЬ 7 128.81: сейчас похожи сбоку?/ С востока туча застит свод небес/ Выдергивает ветер 128.380: живые./ Твой мозг сейчас, как туча, застит мрак./ Открой глаза: здесь 238.4 1 : Христа - хер тебе, Ирод./ Аз воздает: застит ...

T. Patera, 2003

Орфографический словарь русского языка для школьников

-иг и -йгнул, -йгла застилать(ся), -аю, -ает(ся) застйлка, -и застйлочный застиранный застирать, -аю, -ает застйрывать(ся), -аю, -ает(ся) застить, защу, застит застлаться, -стёлется; прош. -стлался, -стлалась застой, -я застойный ...

N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009

Словарь омонимов русского языка - Страница 154

2. Застёгивать — ударами плети, кнута забивать насмерть. С о в е р ш. застегать, ЗАСТИЛ 1. Застил — покрытие какой-либо поверхности чем-либо; застилка. 2. Застить (застил — прош. муж.) — заслоиять, загораживать что-либо.

Н. П Колесников, 1976

Русский орфографический словар&: - Страница 305

-ен, -сна заставляться), -яю(сь), -я'ет(ся) заставный заставочный заставский застаивание, -я застаиваться, -аюсь, -ается застаревать, -ает застарелость, -и застарелый застареть, -сет застить, -Дну, -анет застающий застегать, ...

Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999

Словарь лексических труднотей художественной литературы

ЗАСТИТЬ, несов., перех и неперех. Прост. Заслонять, загораживать что- либо (предмет, свет и т. д.). «Не засти, Сергей! Не толкайся, Кузяха!» Некр., Крест, дети. Текучие облака табунились на небе, застили солнце. Шо- лох., Тих.

Владимир Иванович Макаров, ‎Наталия Петровна Матвеева, 1989

Известия: Серия общественная - Том 7 - Страница 54

Дожди шумят, дожди 'застят, дожди слизывают след... (6, 13). Французский вариант Ье уоИа епПп, се* аи1опше ^ие }'аПеп- дл1в... Л,а р1ше ЬгиИ, 1а р1ше сошзге 1ои1, 1а р1ше еЦасе 1ез 1гасез... (8, 14). Аи1отпе зестеХ, в» 1оп&- ...

Qазаq ССР гhылым академиясы, 1969

Избранные стихотворения

рожать мучения и счастием болеть? Рожай. Болей. Я вижу сам в ненастьях что нынче день как вечный арестант. Когда ж глаза не будет злобой застить могил и призраков непобеждённый стан? Май 1919, Мантурово Рязанской ...

Сергей Буданцев, 1920

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСТИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme застить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Саакашвили о блокировании Крыма: Это угроза!

... татар» Рефатом Чубаровым и Мустафой Джемилевым. Опять же, безнаказанные действия о перекрытии границы может застить глаза радикалам, ... «ИА "Репортер", sept 15»

Дельфин на мели

Их не меньше, чем европейцев, трогают печальные глаза сирот и трагические фигуры черных вдов, но они не позволяют крокодильей слезе застить ... «Радио Свобода, sept 15»

Пастырь и писатель

Он как бы убирает себя, чтобы не застить видимую реальность. Любил кино, научную фантастику и многому у них учился. Нужна интрига, острый ... «Новая газета, janv 15»

Мужские половые органы будут выращивать из стволовых клеток

Ученые из Соединенных Штатов Америки (США) смогли заставить весь мир застить в удивлении. Область, в которой работают исследователи, это ... «Уфимские заметки, oct 14»

Как вести себя при нападении на дороге

И помнить, что газ может застить глаза и вам. Важный момент – правильно оценить ситуацию, так как самооборона может еще больше разозлить ... «Автовзгляд, sept 14»

Дым от костров на Майдане не должен застить глаза Западу

Ситуация на Украине сложнее, чем рисует ее пресловутое разделение на пророссийскую и прозападную стороны, пишут СМИ. Еще с "арабской весны" ... «Inopressa, janv 14»

Facebook. Россия. 5 самых популярных ссылок недели

Империалистическое соперничество не должно нам застить не менее империалистическое партнерство. Slovo: Быть одновременно партнером и ... «Полит.ру, nov 13»

В воронежском Доме журналистов покажут неизвестные …

А вообще странно, как простое упоминание Ю. Хоя смогло застить глаза читателям настолько, что они не восприняли суть статьи: выставка-то не ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, août 13»

Без лишней скромности

В русском языке слово «застенчивый» образовано от глагола «застить» и толкуется словарем Даля как «охотник затеняться, не показываться; ... «Harvard Business Review Россия, avril 13»

Рисуем Путина и вертикаль власти

Кому-то инвестиционные барыши могут застить глаза и заставить покуситься и на святое. И я не исключаю, что краснодарский мэр тоже из таких ... «Особая буква, déc 12»