Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зацепка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАЦЕПКА EN RUSSE

зацепка  [zatsepka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАЦЕПКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «зацепка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de зацепка dans le dictionnaire russe

BOUCLE, et, bien. 1. L'objet pour lequel quelque chose est engagé ou pour lequel vous pouvez accrocher. 2. trans. Un prétexte, une excuse. 3. pour se quereller. 3. doigt. Obstruction, interférence. 4. trans. Protection, zaruchka. Avoir un casque. ЗАЦЕПКА, -и, ж. 1. Предмет, за который что-нибудь зацепляют или за который можно зацепиться. 2. перен. Предлог, повод. 3. для ссоры. 3. перст. Препятствие, помеха. 4. перен. Протекция, заручка. Иметь зацвпку у начальства.

Cliquez pour voir la définition originale de «зацепка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАЦЕПКА


защепка
zashchepka

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАЦЕПКА

зацедить
зацеловать
зацеловаться
зацеловывать
зацементирование
зацементировать
зацементироваться
зацентровать
зацентровка
зацеп
зацепа
зацепистый
зацепить
зацепиться
зацепление
зацеплять
зацепляться
зацепной
зацепочка
зацеремониться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАЦЕПКА

арапка
встрёпка
нервотрепка
отклепка
переклепка
перелепка
подклепка
приклепка
прищепка
проклепка
пролепка
расклепка
растрепка
репка
склепка
скрепка
сурепка
трепка
шлепка
щепка

Synonymes et antonymes de зацепка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАЦЕПКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de зацепка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАЦЕПКА

Découvrez la traduction de зацепка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de зацепка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зацепка» en russe.

Traducteur Français - chinois

拴住
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enganche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hitch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अड़चन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقبة
280 millions de locuteurs

russe

зацепка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dificuldade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attelage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cangkuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절름 거리기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pancing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intoppo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaczep
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зачіпка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zgudui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναποδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

haakplek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hitch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зацепка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАЦЕПКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зацепка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зацепка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАЦЕПКА»

Découvrez l'usage de зацепка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зацепка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Зацепка
Роберт Шекли. } ни альфий * аналовам } } РобертШекли Зацепка. Front Cover.
Роберт Шекли, 2015
2
Мастерство учителя: Проверенные методики выдающихся ...
МЕТОДИКА. 12. «ЗАЦЕПКА». Если вы умеете представить новый материал действительно интересно и увлекательно и можете подтолкнуть учеников самостоятельно сделать первый шаг к его освоению, значит, вам под силу ...
Дуг Лемов, 2014
3
Новая ЖЖизнь без трусов
ЦЕЛЬ ЗАЦЕПКИ: все вокруг прикалываются и смеются, при этом ты зацепляемого немножечко опускаешь в глазах собеседников. Подрываешь его лидерский авторитет. При этом хорошо, когда тот, кого ты цепляешь, над этим ...
Алекс Лесли, 2015
4
Словарь синонимов русского языка - Страница 339
ПОКРОВИТЕЛЬСТВО — ПРОТЕКЦИЯ — БЛАТ — ЗАРУЧКА — ЗАЦЕПКА — ПАТРОНАЖ. Влиятельная подДержка, связи, знакомства, дающие возможность получить чтолибо, добиться чего-либо. — ПОКРОВИТЕЛЬСТВО.
Кирилл Горбачевич, 2015
5
Убойный калибр
В том-то и беда, что толку я пока не вижу. Одна только «зацепка» проскочила, насчет фамилии матери Снайпера... Старший лейтенант увидел, как капитан Исламбеков показывает ему на ухо. И догадался, что в управлении могут ...
Сергей Самаров, 2015
6
12 и 7
Мнепроще пешим маршемдо Парижа дойти иштурмом взять Эйфелевубашню, чем все это перелопатить. – Главное, чтобы толк был. – В том-то и беда, что толку я пока не вижу. Одна только «зацепка» проскочила, насчет ...
Сергей Самаров, 2015
7
Как говорить, чтобы вас слушали
Ваша зацепка Когда разговариваете с человеком или с аудиторией, почти наверняка они захотят послушать вас ради интереса и уделятвам свое внимание – но ненадолго. Вы быстро утратите их внимание, если не зацепите ...
Майк Клейтон, 2015
8
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Зацепка [зацеп(и-ть) → зацеп-к-а] — 1. Действие по глаголу зацепить (во 2 знач.). Зацепка бревна багром. 2. Приспособление, которым зацепляют что-л., или предмет, за который можно зацепиться. 3. перен., разг. Препятствие ...
Валерий Мусатов, 2015
9
Пишем убедительно. Сам себе копирайтер
Зацепка Зацепка — первый и, в принципе, необязательный блок. Его задача — заинтересовать, заманить, зацепить внимание адресата, начать текст небанально, нескучно, необычно! Какие зацепки мы можем придумать для ...
Саша Карепина, 2015
10
Фитнес для Красной Шапочки
Это единственная зацепка. — Какая, к черту, зацепка, — охладил мой пыл Виктор, — говорю, там половина домов пустует. Никаких концов не найдешь. — Ну, попытаться стоит, тем более что других зацепок все равно нет.
Татьяна Полякова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЦЕПКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зацепка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В поисках охотника из Сосногорского района появилась зацепка
Напомним, 9 октября в полицию поступило сообщение о том, что недалеко от п.Якша в лесу пропал мужчина. Выяснилось, что пропавший - 43-летний ... «Комиинформ, oct 15»
2
Выпуск от 11 октября 2015 года
Куда приведет его новая зацепка?.. И это — далеко не все дела, за которые возьмется Павел Зайцев в эфире НТВ. Получится ли у него максимально ... «НТВ.ru, oct 15»
3
Выпуск от 4 октября 2015 года
Куда приведет его новая зацепка?.. И это — далеко не все дела, за которые возьмется Павел Зайцев в эфире НТВ. Получится ли у него максимально ... «НТВ.ru, oct 15»
4
В деле Гонгадзе появилась новая «зацепка». Видео
Если в течение этой осени в деле об убийстве известного украинского журналиста Георгия Гонгадзе не будет поставлена точка, не будут названы ... «Хроника мировых событий, sept 15»
5
В поисках пропавшего жителя Корткеросского района появилась …
В поисках пропавшего жителя Корткеросского района появилась зацепка. 11 сентября 2015 года, 10:57 | Корткеросский. shopkeeper.homegate.ru. «Комиинформ, sept 15»
6
Почему США могут арестовывать чиновников ФИФА в Швейцарии?
В большинстве случаев, по ее словам, для этого необходима «юрисдикционная зацепка», то есть аспект преступления, подпадающий под ... «inoСМИ.Ru, mai 15»
7
Как оказалось, Мелис байке не "мужик", не сдержал слово...
Наверное, кто-то постарался замести следы, поэтому найденная милиционерами зацепка ничего не дала. Точнее, подозреваемые в преступлении не ... «Gezitter.org, avril 15»
8
Источники рассказали о поисках убийц Олеся Бузины
Не дал зацепки сыщикам и номерной знак автомобиля. ... Единственная зацепка может быть, если автомобиль с пассажирами засветился где-то на ... «Интернет-газета "Вести", avril 15»
9
15:29 / 15.04.2015 Британия, золото, Россия, СШАНайдена …
15:29 / 15.04.2015 Британия, золото, Россия, СШАНайдена зацепка, которая поможет раскрыть тайну пропавшего советского золота. По некоторым ... «Дни.Ру, avril 15»
10
Камчыбек Ташиев, сопредседатель партии "Республика – Ата …
Если бы в моей биографии была хоть малейшая зацепка для обвинения меня в коррупции, я сейчас не сидел бы перед вами, меня бы давно устранили ... «Gezitter.org, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зацепка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zatsepka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur