QUE SIGNIFIE ТРЕПКА EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «трепка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de трепка dans le dictionnaire russe
TREKKA g. 1) voir le battement. 2) trans. conversationnel-inférieur. Chase, en battant. 3) trans. Fort roulement. ТРЕПКА ж. 1) см. трепать. 2) перен. разговорное-сниж. Нагоняй, побои. 3) перен. разговорное Сильная морская качка.
Cliquez pour
voir la définition originale de «трепка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРЕПКА»
Découvrez l'usage de
трепка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
трепка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь псковских пословиц и поговорок : 13 000 единиц:
Десятой коровы требух см. Девятой корбвы пузырь (КОРОВА). ТРЕПАНЬЕ. Дать трепанья см. Дать трёпки (ТРЁПКА). ТРЁПКА Дать (задать) трёпки (трёпку, трепанья) кому. 1 . Избить, выпороть, наказать кого-л. Дам тебе трёпки.
Валерий Михайлович Мокиенко, Т. Г. Никитина, Санкт-Петербургский государственный университет. Межкафедральный словарный кабинет имени проф. Б.А. Ларина, 2001
2
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
Переход VU: треп+влн → turbo+ulent. ТРЕПКА, взбучка → (фран.) TRIPOTEE = трепка; (порт.) TREPA = A трепка, взбучка, выговор, нотация. ТРЕСКА (рыба) → (финс.) TURSKA = треска; A (нем.) DORSCH = треска. Переход ТД и КС.
Глеб Носовский, Анатолий Фоменко, Татьяна Фоменко, 2014
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 428
Кнутиника отрепался . Его въ дракѣ оттрепали порядкомъ . Потреплй да погладь мою лошадь . Надо ленъ еще разъ перетрепать , нечистъ , не протрепанъ , недотретанъ . е ” растрепалась . Третанье длт . трепъ м . трёпка , трепля ...
4
Регионален исторически музей Хасково: избрано от фондовете ...
Трепка, прочелник, сребро. Любимец, XIX в. Инв. No 4888 А иотеп Ьго\\' ас1огптеп1, хНуег. ктп о/ЬуиЫте1х, 191п сепШ1у АИ. 1тепюгу Нет 4888 Трепка, прочелник, сребро, с. Малко градище. XIX в. Ипв. No 5364. А \\ отеп Ьго\у ...
Георги Граматиков, Регионален исторически музей -- Хасково, 2007
5
Избранные сочинения: Пепел [части первая и вторая
Трепка очень его полюбил. Весной, летом и под осень он понемногу сдавал ему хозяйство в Стоклосах, а сам все больше и больше зарывался в книги. Охота, лечение крестьян и скота, хождение по хатам являлись его любимым ...
А когдаподрос – сталпасти общественное стадо. Его семья получала за то деньги, он же работал за еду и за то, чтобы не получить трепки – в очередной раз. Нет – так-то подзатыльники он получал постоянно, ноэто разве трепка ...
7
Светлые крылья для темного стража
Чего этого? – Ну трепки... – сказала Ирка, ощущая себя глобальной дурой. – Значит, трепка должна быть такой, чтобы ему больше не захотелось! Если кто-то сомневается, что такая трепка существует – пусть обратится ко мне!
ПЕРВАЯ. ТРЕПКА. По выходе, после двух дней стоянки, из Копенгагена ветер был все дни противный, а потому «Коршун» прошел под парами и узкий Зунд, и богатый мелями Каттегат и Скагерак, этот неприветливый и ...
Константин Станюкович, 2013
9
Вокруг света на Коршуне: Сцены из морской жизни
воскликнул Володя и снова начал перечитывать родные весточки не «начерно», а «набело». Глава. четвертая. Первая. трепка. I По выходе, после двух дней стоянки, из Копенгагена ветер был все дни противный, а потому ...
Константин Станюкович, 1896
Трепка. для. Принцессы. Утро выдалось пасмурным и ненастным. Над морем стелился туман, моросил мелкий дождик, и я испугалась, что съемки будут отложены. Однако на режиссера плохая погода не произвела никакого ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРЕПКА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
трепка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
И сотворили себе кумира: центром президентской кампании …
Имя Путина упоминалось в среду 18 раз, что вполне соответствует эпохе, когда «трепка» Советского Союза была одним из главных упражнений ... «ФБА «Экономика сегодня», sept 15»
Брат загиблого в АТО чернівчанина врятував дівчинку, що тонула
Молодший брат чернівецького лікаря-хірурга Владислава Трепка, який загинув під Дебальцевим, врятував чотирирічну дівчинку, що тонула. 17-річний ... «Молодий Буковинець, mai 15»
Украина. Поселок Широкино остается горячей точкой конфликта
Я надеюсь, что в поисках мира, хотя я считаю, что лучший мир – это добрая трепка тем людям, которые вторглись на территорию чужого государства в ... «Radio Азаттык, mai 15»
«Бережіть себе для своїх батьків», - батько загиблого в АТО лікаря
Чернівецького хірурга Владислава Трепка, який загинув на Сході, поховали на Алеї слави в Чернівцях. Останнє прощання з Героєм відбулося в "Юності ... «Молодий Буковинець, févr 15»
ФОТОФАКТ. В Черновцах простились с молодым врачом …
Похоронили Владислава Трепка на аллее Славы Центрального кладбища, – передает "Чернівецький промінь". Как сообщил сегодня спикер СНБО ... «СЕГОДНЯ, févr 15»
Мешканці Гравітону навколішки проводжали загиблого Героя …
Чи не всі мешканці чернівецького мікрорайону Гравітон прийшли провести в останню путь лікаря-інтерна Владислава Трепка, який загинув 12 лютого на ... «Молодий Буковинець, févr 15»
Александр Поветкин проведет бой с известным боксером
Впрочем, лучше всего от хамских привычек его излечивала хорошая трепка в ринге. После того как Дэвид Хэй его деклассировал и отправил в нокаут, ... «KM.RU, févr 14»
Тренер Кличко: Поветкина ожидает досрочная трепка
Один из тренеров чемпиона мира в супертяжелом весе по версиям IBF, WBA, WBО, IBO и журнала "The Ring Magazine" Владимира Кличко Джеймс Али ... «Главред, sept 13»
Джастину Биберу грозит хорошая трепка
37-летняя мама Джастина Бибера Патти Малетт, которую весь мир должен благодарить за появление такой звезды, собралась с духом и во ... «Novostimira.com, août 13»
«Бесценная любовь» Насти Задорожной
Девушка из тепличных условий, очень искренняя, добрая и наивная. Но именно "приличная трепка" делает ее сильной, мужественной и непобедимой». «Кино-Театр.ру, févr 13»
