Signification de "жеребёнок" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЖЕРЕБЁНОК EN RUSSE

жеребёнок  [zherebënok]

QUE SIGNIFIE ЖЕРЕБЁНОК EN RUSSE

Poulain

Жеребёнок

Un poulain est un terme polysémique. ▪ Un poulain est un jeune cheval et une jument. ▪ Le poulain est le personnage du conte de fées russe "Le petit cheval à bosse". ▪ "Poulain ailé" - le premier livre du poète hongrois Ferenc Juhas. ▪ "Foal" - un court métrage basé sur l'histoire de MA Sholokhov, dir. Vladimir Fetin. ▪ "Foal" - une série d'histoires de l'écrivain pour enfants Yuri Koval. ▪ Foal Yuntre - un symbole du club de football "Borussia", Allemagne ....

Жеребёнок — многозначный термин. ▪ Жеребёнок — детёныш коня и кобылы. ▪ Жеребёнок — персонаж русской сказки «Конёк-Горбунок». ▪ «Крылатый жеребёнок»  — первая книга венгерского поэта Ференца Юхаса. ▪ «Жеребёнок» — короткометражный фильм по рассказу М. А. Шолохова, реж. Владимир Фетин. ▪ «Жеребёнок»  — цикл рассказов детского писателя Юрия Коваля. ▪ Жеребёнок Юнтэр — символ футбольного клуба «Боруссия», Германия....

définition de жеребёнок dans le dictionnaire russe

Le poulain, -nka, pl. -baby, -beat, m. Cub d'un cheval, et aussi d'autres ongulés. || poulain d'adjectif, -yah, -ye. Féroce joie.

ЖЕРЕБЁНОК, -нка, мн. -бята, -бят, м. Детёныш лошади, а также некоторых других копытных. || прилагательное жеребячий, -ья, -ье. Жеребячья радость.

TRADUCTION DE ЖЕРЕБЁНОК

Découvrez la traduction de жеребёнок dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de жеребёнок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жеребёнок» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 驹
• Traducteur Français - espagnol: potro
• Traducteur Français - anglais: foal
• Traducteur Français - hindi: बछेड़ा
• Traducteur Français - arabe: تلد مهرا
• russe: жеребёнок
• Traducteur Français - portugais: potro
• Traducteur Français - bengali: প্রসব করা
• Traducteur Français - français: poulain
• Traducteur Français - malaisien: anak kuda
• Traducteur Français - allemand: Fohlen
• Traducteur Français - japonais: 子馬
• Traducteur Français - coréen: 새끼
• Traducteur Français - javanais: beloning
• Traducteur Français - vietnamien: con voi con
• Traducteur Français - tamoul: foal
• Traducteur Français - marathi: शिंगरु
• Traducteur Français - turc: tay
• Traducteur Français - italien: puledro
• Traducteur Français - polonais: źrebię
• Traducteur Français - ukrainien: лоша
• Traducteur Français - roumain: mânz
• Traducteur Français - grec: πουλάρι
• Traducteur Français - afrikaans: vul
• Traducteur Français - suédois: föl
• Traducteur Français - norvégien: føllet

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖЕРЕБЁНОК»

Découvrez l'usage de жеребёнок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жеребёнок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Любимый жеребенок дома Маниахов

Жеребенок. Месяца четыре-пять. Сын здешней деревенской лошадки, а вот и она сама — ну конечно, далеко от мамы жеребенок никогда не отойдет, будучи скотинкой трусливой, хоть и страшно любопытной. Но Анна... святая ...

Мастер Чэнь, 2015

Жеребенок: [для дошкольного возраста]

Книга предназначена для детей дошкольного возраста

Татьяна Алексеевна Маврина, 2012

История о старике Кулебякине, плаксивой кобыле Миле и ...

У нас уже есть лошади. Вот если бы ты был лев, тогда можно было бы ещё подумать. —Нет, — вздохнул Равкин, — я не лев, я жеребёнок. —Ну, тогда хоть леопард! —Нет, я не леопард. Я жеребёнок. —Ну ладно, не огорчайся.

Людмила Улицкая, 2015

Туркменские волшебные сказки:

ШАХЗАДЕ И ЕГО ЖЕРЕБЕНОК У одного падишаха были две жены. От старшей жены у него был сын, а от младшей детей не было. В один из дней старшая жена падишаха умерла. И вот со временем ее сыну исполнилось девять ...

Туркменские народные сказки, 2015

Умная внучка

Где это видано, чтобы мерин жеребенка родил? А в твоем царстве и мерин рожает! Озадачился тут царьсудья: — А как узнать было, чей жеребенок? Может, чужой забежал! Осерчала Дунюшка. — Как узнать? — говорит.

Андрей Платонов, 2013

Сонник великих

Если вам приснился жеребенок, тоэто означает, что длявас грядут хорошие времена,вы займете достойное ипочетное место. Есливосне вы скачете верхом на красивомжеребенке, то такой сонозначает, что вашипрестижи ...

Аурика Луковкина, 2015

Умная дочь крестьянина

У одного мужика в повозку была впряжена тройка лошадей, одна из них ожеребилась; а жеребенок от нее отбежал и прилег между двумя волами, запряженными в другую повозку. Когда мужики сошлись у повозок, они начали ...

Братья Гримм, 2014

Дымка

Природа была ласкова в тот день, когда маленький вороной жеребенок родился на свет и попробовал упереться длинными шаткими ногами в бурую землю прерии. Короткие стебельки молодой зеленой травы пробивали себе ...

Джемс Виль, 2013

Девять шагов друг к другу

Но я последний раз видела, как появляется жеребенок, три года назад, когда родился Дарлинг. – Конечно, ты могла забыть. Тебе было всего пять лет. – А мы можем ей как-то помочь? – Я войду в стойло. Жеребенок родится минут ...

Айрис Джоансен, 2015

Не наступите на слона (сборник стихов)

ЖЕРЕБЁНОК. По дорожке – Цок, цок, цок – Цокают Копытца... – Жеребёнок, Где ты смог Так бегать Научиться? –Научился бегатья Вжеребячьей школе – Задеревней, Уручья, На широком поле.

Лунин В.В., 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖЕРЕБЁНОК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жеребёнок est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Жеребёнок пони родился в Белгородском зоопарке

Малыш появился в субботу у пары шетлендских пони. Он уже с интересом изучает мир и готов познакомиться с другими обитателями зверинца. «Белгородские новости, mai 15»

В конно-спортивном клубе ДГТУ родился первый жеребёнок

Как рассказала руководитель КСК «Ход конём» Галина Любивая, 19 февраля в клубе произошло приятное событие: на свет появился первый ... «АиФ-Ростов, févr 15»

Под Калининградом в ДТП с фурой и машинами погибли две …

В это время на дороге также появились еще одна взрослая лошадь и жеребёнок, которые остановились перед отечественной машиной. Животных и ... «klops.ru, nov 14»