Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "жулье" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЖУЛЬЕ EN RUSSE

жулье  [zhulʹye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЖУЛЬЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «жулье» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de жулье dans le dictionnaire russe

COUNTS cf. conversationnel Comme les escrocs. ЖУЛЬЕ ср. разговорное То же, что жулики.

Cliquez pour voir la définition originale de «жулье» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЖУЛЬЕ


ателье
atelʹye
белье
belʹye
былье
bylʹye
гнилье
gnilʹye
голье
golʹye
жилье
zhilʹye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЖУЛЬЕ

жуировать
жуирский
жук
жуковый
жулан
жулик
жуликовато
жуликоватость
жуликоватый
жулить
жульничать
жульнически
жульнический
жульничество
жулябия
жупан
жупанный
жупел
жупельный
журавель

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЖУЛЬЕ

засилье
застолье
зелье
изделье
киноателье
колье
лье
малоземелье
малье
многоземелье
многополье
мукомолье
надкрылье
нежилье
новоселье
однополье
ожерелье
очелье
подземелье
подзеркалье

Synonymes et antonymes de жулье dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖУЛЬЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de жулье à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЖУЛЬЕ

Découvrez la traduction de жулье dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de жулье dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «жулье» en russe.

Traducteur Français - chinois

盗贼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pícaros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rogues
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बदमाशों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحتالين
280 millions de locuteurs

russe

жулье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rogues
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্বৃত্তদের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coquins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyangak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schurken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪党
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rogues
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rogues
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முரடர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rogues
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzenbazlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ladri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łotrzyków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жулье
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pungași
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απατεώνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skurke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skälmar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svindlere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de жулье

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖУЛЬЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «жулье» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot жулье en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖУЛЬЕ»

Découvrez l'usage de жулье dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec жулье et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Люди театра
Восемьдесят один, восемьдесят два... восемьдесят три... — Сиволапый мужик... — Барин с Хитрова! Жулье! — Кто? Я жулье? — Известно, ты. — Кто, я? Жулье? — Жулье... — Жулье? Господин околоточный, господин околоточный ...
Владимир Гиляровский, 1935
2
Люди театра
Гиляровский В.А. —Ещебьют дураков-то, даиплакать не велят. —Восемьдесят один, восемьдесят два... восемьдесят три... — Сиволапый мужик... — Барин с Хитрова! Жулье! — Кто? Я жулье? — Известно, ты. — Кто, я? Жулье?
Гиляровский В.А., 2014
3
Снятие с креста
Понятно,– крякнул Жулье. – Консьержка уверена, что Франсуа Винье прошел мимо нее в начале девятого вечера. Подавленный, бледный.Водной руке он держал телефон,по которому приглушенно говорил, в другой – пинту ...
Пол Клеменс, 2015
4
Большая встряска [Подвиги комиссара Фухе] - Страница 11
Снабженец? — ничуть не удивился Гребс. — Майор Жулье. Это вы по поводу коньяка или... — Зовите! — перебил словоохотливого старика Фухе. Вскоре майор Жулье бвл доставлен. Фухе был краток: — Хочешь Цинковый крест и ...
Андрей Валентинов, 2013
5
Луи Арагон: жизнь и творчество - Страница 126
В гневных стихах Арагона все естественнее проступают интонации таких сокрушительных стихов Рембо, как «Париж заселяется вновь»: Жулье, жулье, — прыщи под вашей маской. Жулье, жулье, — ваш грим раскис давно, Жулье ...
Александр Исбах, 1962
6
Полное собрание стихотворений
4 Француз Француз — Жульё, но всё ж попал впросак. Чтоб отучить влюбленного француза, Решилась Лиля на позор союза: Макс — Лилин муж: поэт, танцор и маг. Ах! сердца русской не понять никак: Ведь русский муж — тяжелая ...
Максимилиан Волошин, 2013
7
Путин после майдана. Психология осажденной крепости
Мы. устал. и. от. жулья. Рассказываю абсолютно достоверный эпизод, происшедший в магазине «Строитель» в Санкт-Петербурге. Стою в очереди в кассу, смотрю по сторонам и вижу молодого человека, плечистого и крепкого, ...
Татьяна Чеснокова, 2014
8
Маски Черного Арлекина
Нет! Там ведь жулье на жулье сидит, да жулье из-за спины позыркивает! Еще обсчитают... Может, пойти к Казначею? Хотя лучше не связываться с этой алчной жирной крысой Ночного Короля... Где же повыгоднее обменять ...
Владимир Торин, ‎Олег Яковлев, 2015
9
Москва-сити
А какая жона, мол, будет надежная, твоя баба, если тебесразу всерастреплет, как там у нас и что?..Во суки, а, гражданин следователь? Жулье —оно и есть жулье!Тайны уних! — Ну зачем же так сразу — жулье! — не согласился я ...
Фридрих Незнанский, 2015
10
Болшевцы. Очерки по истории болшевской имени Г.Г. Ягода ...
Жулье, а, как порядочные, на лыжах катаются! —злобно крикнула только что подбежавшая Нарасиха. —- Чего разговаривать, веди в Милицию! —- Давно пора за решетку. В толпу вошел Разоренов. п Распустили жулье! На власть ...
М. Горький, ‎К. Горбунков, ‎М. Лузгин, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖУЛЬЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme жулье est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Экзотичексое жулье. Внутри секты женских космических воронок
Попытки человека найти себе пару и не сойти с ума от одиночества — ох, едва ли мир Постапокалипсиса знает более показательный признак ... «Украина криминальная, sept 15»
2
"Там, в ГАИ нашем, сидит жулье!" приемная haqqin.az
Если вы свои брюки одели по давно сложившимся правилам и традициям – одну ногу в одну штанину, а другую во вторую (в общем, как принято) – это ... «Eynulla Fatullayev, août 15»
3
Осторожно жулье! В Киеве новые схемы вымогательства у …
В Киеве появился новый вид мошенничества, при котором злоумышленники блокируют на автомобиле дверную ручку и требуют перечислить на ... «Украина криминальная, mai 15»
4
Аварийное жулье
Минстрой обещает убрать излишние административные барьеры для застройщиков. Особенно тех, кто участвует в федеральных бюджетных ... «Кавполит, févr 15»
5
Муниципальное жулье
Задержаны участники организованной группы чиновников и бизнесменов, которых правоохранительные органы подозревают в хищении более 1500 ... «Lenta.ru, janv 15»
6
Лукашенко: Чиновники — негодяи, предприниматели — жулье
"Наши отдельные негодяи-чиновники ориентируют, как мне доложили, и я убедился в этом, предпринимателей, коммерсантов и разного рода жулье, ... «Хартия'97, déc 14»
7
Лукашенко: Разного рода жулье, которое вертится в России …
"Возникает вопрос: почему это произошло? - отметил глава белорусского государства. - Разного рода жулье, которое вертится в России, сегодня хочет ... «UDF.BY, déc 14»
8
Жулье и жилье
Выпускники детских домов - легкая добыча. Доверчивы, к жизни не приспособлены: сами что нужно подпишут, еще и спасибо скажут. А потом ... «Самарская газета, déc 14»
9
Как купить себе жилье не нарвавшись на жулье
Рынок недвижимости во все времена был привлекателен для мошенников. Существует масса способов по отъему денег у населения или по ... «Агентство Популярной Информации, oct 14»
10
Владельцы овощебазы в Бирюлеве: во всем виноваты власти
Но потом вокруг стало появляться всякое жулье. А жулье кто курирует? Полиция и прокуратура! Большое жулье порождает мелкое жулье, а мелкое ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Жулье [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zhul-ye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur