Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "açık deniz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AÇIK DENIZ EN TURC

açık deniz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AÇIK DENIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «açık deniz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de açık deniz dans le dictionnaire turc

mer ouverte La partie de la mer en dehors de la terre. La mer, qui n'est pas entourée de terres voisines, est vaste. açık deniz Denizin, kara sularının dışında kalan bölümü. / Yakın karalarla çevrili olmayan deniz, engin.

Cliquez pour voir la définition originale de «açık deniz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AÇIK DENIZ


ana deniz
ana deniz
ara deniz
ara deniz
bendeniz
bendeniz
beniz
beniz
bulaşık deniz
bulaşık deniz
cariyeniz
cariyeniz
deniz
deniz
dâhilî deniz
dâhilî deniz
geniz
geniz
inik deniz
inik deniz
iç deniz
iç deniz
kabarık deniz
kabarık deniz
köleniz
köleniz
ölü deniz
ölü deniz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AÇIK DENIZ

açık ağızlı
açık alınla
açık artırma
açık bilet
açık bono
açık bono vermek
açık bölge
açık celse
açık ciro
açık çek
açık devre
açık dolaşım sistemi
açık duruşma
açık düşme
açık eksiltme
açık elli
açık ellilik
açık fikirli
açık fikirlilik
açık hava

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AÇIK DENIZ

abdestsiz
abdiâciz
abdülleziz
aciz
acı ceviz
adalesiz
adaletsiz
adı belirsiz
affedersin veya affedersiniz
ahenksiz
ahiz
ailesiz
an´anesiz
analiz
galvaniz
hepiniz
hoş geldiniz
siz bilirsiniz
zatıâliniz
âciz

Synonymes et antonymes de açık deniz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AÇIK DENIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de açık deniz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AÇIK DENIZ

Découvrez la traduction de açık deniz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de açık deniz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «açık deniz» en turc.

Traducteur Français - chinois

离岸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

costa afuera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

open sea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपतटीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في الخارج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шельфе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

no mar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

açık Deniz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au large des côtes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Açık deniz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Off-Shore-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフショア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해외
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Açık Deniz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoài khơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

açık டெனிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

açık deniz
75 millions de locuteurs

turc

açık deniz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

al largo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

morzu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шельфі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

off-shore
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεράκτιων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitelandse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

offshore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offshore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de açık deniz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AÇIK DENIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «açık deniz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot açık deniz en turc

EXEMPLES

5 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AÇIK DENIZ»

Découvrez l'usage de açık deniz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec açık deniz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
Açık denizlerin Serbestliği İlkesi Açık deniz rejiminin temelini uluslararası örf ve adet hukuku oluşturur.243 Tarihi 15. yy'e kadar inen bir süreç içinde, birçok devlet dünyayı çevreleyen su alanları üzerinde, örneğin Danimarka ve İsveç Baltık ...
Cemalettin Karadaş, 2013
2
Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 173
Açık Deniz 4.1. Tanımı ve Hukuksal Statüsü Açık deniz (high seas) kavramının tanımı geleneksel olarak “herhangi bir devletin içsuları ve karasularını oluşturmayan, yani herhangi bir devletin egemenliği altında bulunmayan deniz alanlarının ...
Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010
3
Çok Taraflı Çevre Sözleşmeleri: - Sayfa 97
Açık Deniz Sözleşmesi'nin 15. maddesi hangi eylemlerin deniz haydutluğunu oluşturacağını tahdidi bir biçimde saymıştır. Buna göre; a) Özel bir geminin Veya özel bir uçağın mürettebatı Veya yolcuları tarafından özel amaçlarla işlenen, açık ...
Deniz Kızılsümer Özer, 2009
4
Kendi gök kubbemiz - Sayfa 7
AÇIK. DENİZ. Balkan şehirlerinde geçerken çocukluğum; Her lahza bir alev gibi hasretti duyduğum. Kalbimde vardı "Byron"u bedbaht eden melal Gezdim o yaşta dağları, hulyam içinde lal, Aldım Rakofça kırlarının hür havasını, Duydum akıncı ...
Yahya Kemal, 2007
5
Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...
Rumeli'nin fethi konulu "Mohaç Türküsü", "Akıncılar" bu teşebbüsün elde kalan eserleridir. Yahya Kemal "Açık Deniz"i eski dünyanın serhaddi Atlas okyanusunu gördükten sonra 1911-1925 arasında yazar. "Açık Deniz"de şair tarihî daralma ...
Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AÇIK DENIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme açık deniz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deniz Harp Okulu Öğrencilerinin Açık Deniz Eğitimi
ZONGULDAK (AA) - Deniz Harp Okulu öğrencileri, açık deniz eğitimi kapsamında "TCG İskenderun" gemisiyle Zonguldak'ın Ereğli ilçesine geldi. «HABERTURK, sept 15»
2
Geleneksel Açık Deniz 10. Ford Otosan Kupası Yelken Yarışları …
Ford Otosan sponsorluğunda, İzmit Yelken Kulübü desteğiyle düzenlenecek Geleneksel Açık Deniz 10. Ford Otosan Kupası Yelken Yarışları, bu yıl 5-6 Eylül ... «Kocaeli Gazetesi, sept 15»
3
Açık Denizde Dostluk Rüzgârları Estirdi
Yıl Ege Yat Rallisi adıyla gerçekleştirdiğimiz bu ralli, Türk toplumunun yatçılığı, deniz sporlarını tanımasına ve denizci ülke olmamıza katkı sağlayan bir açık ... «Haberler, août 15»
4
Açık Deniz Yat Yarışı'nda BAU Zaferi!
Deniz Kuvvetleri Kupası Ertuğrul Açık Deniz Yat Yarışı İstanbul-Bodrum arasında ... İstanbul Boğazı Beylerbeyi Deniz Kuvvetleri Eğitim Komutanlığı önünden ... «Hürriyet, août 15»
5
Deniz Kuvvetleri Kupası'nda hüzün ve gurur birarada
Bodrum'da 44'üncü Deniz Kuvvetleri Kupası Ertuğrul Açık Deniz Yat Yarışı, ödül töreni ile son buldu. Ödül törenine, adlarına kupa verilen Balyoz Davası'nda ... «Hürriyet, août 15»
6
44. Deniz Kuvvetleri Komutanlığı Açık Deniz Yat Yarışı
Türk Deniz Kuvvetleri Komutanlığı 44. Deniz Kuvvetleri Kupası 2015 Ertuğrul Açık Deniz Yat Yarışı'nın ilk etabı tamamlanırken, Çanakkale'nin Bozcaada ... «Haberler, août 15»
7
Bozcaada etabı tamamlandı
38 teknenin yarıştığı ve Ertuğrul fırkateyninin Japonya seyrinin 125'inci yıldönümü nedeniyle Ertuğrul Açık Deniz Yat Yarışı adını taşıyan mücadelenin ilk etabını ... «Milliyet, août 15»
8
Deniz Harp Okulu Öğrencileri, Açık Deniz Eğitimine Uğurlandı
İstanbul Tersanesi'nde demirleyen TCG İSKENDERUN'la hareket eden öğrenciler, açık deniz eğitimi boyunca İtalya'nın Napoli, Fransa'nın Toulon, İspanya'nın ... «Haberler, juil 15»
9
10 aylık bebek açık denizde sürüklendi!
Ayvacık ilçesine bağlı Küçükkuyu beldesinde, ailesinin dalgınlığı ve poyrazın etkisiyle deniz simidinde yaklaşık bir kilometre açığa sürüklenen 10 aylık bebek ... «Vatan, juil 15»
10
Açık denizde 3 bin 500 kaçak göçmen kurtarıldı
Libya'nın yaklaşık 45 deniz mili açığından gelen çağrılara, bölgede Avrupa Birliği Üye Ülkelerinin Dış Sınırlarının Yönetimi için Operasyonel İşbirliği Ajansı, ... «Risale Haber.com, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Açık deniz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/acik-deniz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z