Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beniz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BENIZ EN TURC

beniz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BENIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «beniz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beniz dans le dictionnaire turc

Je suis une couleur de visage. beniz Yüz rengi.

Cliquez pour voir la définition originale de «beniz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BENIZ


ana deniz
ana deniz
ara deniz
ara deniz
açık deniz
açık deniz
bendeniz
bendeniz
bulaşık deniz
bulaşık deniz
cariyeniz
cariyeniz
deniz
deniz
dâhilî deniz
dâhilî deniz
geniz
geniz
inik deniz
inik deniz
iç deniz
iç deniz
kabarık deniz
kabarık deniz
köleniz
köleniz
ölü deniz
ölü deniz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BENIZ

beni sokmayan yılan bin
beniâdem
benibeşer
beniçinci
beniçincilik
benildeme
benildemek
benim diyen
benim oğlum bina okur
benimseme
benimsemek
benimsenme
benimsenmek
benimsetme
benimsetmek
benimseyiş
beniz geçmek
benizli
benlenme
benlenmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BENIZ

abdestsiz
abdiâciz
abdülleziz
aciz
acı ceviz
adalesiz
adaletsiz
adı belirsiz
affedersin veya affedersiniz
ahenksiz
ahiz
ailesiz
an´anesiz
analiz
galvaniz
hepiniz
hoş geldiniz
siz bilirsiniz
zatıâliniz
âciz

Synonymes et antonymes de beniz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BENIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de beniz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BENIZ

Découvrez la traduction de beniz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de beniz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beniz» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tienes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

you ´ve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنت قد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вы имеете
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

você tem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি করেছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vous avez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anda telah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sie haben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단축형
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampeyan wis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn đã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீ ´ve
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण केले
75 millions de locuteurs

turc

beniz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

masz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ви маєте
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έχετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jy het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

du har
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

du har
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beniz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BENIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beniz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot beniz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BENIZ»

Découvrez l'usage de beniz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beniz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk dillerinde sontakılar - Sayfa 338
... şu Türk dil ve lehçelerinde benzerlik gösteren bir sontakı olarak kullanılmış veya kullanılmaktadır339: Har. merjiz "beniz, yüz; gibi" (yalın, adıllarda tamlayan): Arığ kelime, arığ yığaç meyiz "Temiz kelime, temiz ağaç gibi(dir)" (ITQKhT: 14/24); ...
Yong-Sōng Li, ‎Mehmet Ölmez, 2004
2
Rüya Tabirleri:
Bazen de rüyadagörülen beniz sarılığı,ibadet etmeyeve geceleri teheccüd namazı kılmaya işâret eder. Bazı kere de rüyada görülen beniz sarılığı, aşk ve sevgiye işâret eder. Yine rüyada görülen beniz sarılığı, huşuve murakebeye işâreteder.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
3
Türkmenistandan Anadoluya: örf-adet ve halk inançları - Sayfa 277
Beniz “Beyaz beniz sahibinin edep ve terbiyeli bir kimse olduğuna, beyaz ve ince beniz çok latif ve ince karaktere, esmer beniz sevimliliğe ve hoş sözlülüğe, sarı beniz hastalık, hırs ve hasede, siyaha kaçan beniz hilekarlık, merhametsizlik, ...
Ekrem Özbay, 2007
4
V. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi: Genel ... - Sayfa 178
... Yuvarlak yüz: İyi ahlaka, yorulmaktadır. BENİZ: - Beyaz beniz: Sahibinin edep ve terbiyeli bir kimse olduğuna, - Beyaz ve ince beniz: Çok latif ve ince karaktere, - Esmer beniz: Sevimliliğe hoşsözlülüğe. - Sarı beniz: Hastalık, hırs ve hasede, ...
Turkey. Kültür ve Turizm Bakanlığı, 1997
5
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ...
Räsänen 'e göre: < Çince: man 'on bin' +ko 'alt' (s.335, 342) benimse-| 'Benimsemek' < ben 1 + im+se- 'sahip çikmak, kabullenmek' beniz 'Beniz' = ET. beniz: mängiz (EUTS, 129) ~ ОТ. meng(i)z 'beniz, yüz' < * bärj (Räsänen, F 70) An. agi.
Tuncer Gülensoy, 2007
6
5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 808
bet: Türkiye Türkçesi yazı dilinde bet beniz ikilemesinde geçen bu kelime Eski Türkçe döneminden beri "yüz, surat, beniz; bir şeyin ön yüzü, üstü" anlamlarıyla kullanılan bir kelimedir. İlk olarak Eski Uygur Türkçesi metinlerinde karşımıza çıkan ...
Türk dil kurumu, 2004
7
Uluslararasi Türk Dili Kongresi, 1988 - Sayfa 563
Ancak "beniz" kelimesi de yukarıda gördüğümüz "ben" kelimesi gibi Türkçede çok eskiden beri yaygın şekilde kullanılagelen bir kelimedir. G. Clauson'a göre bu kelime Tarançılarda "mer|zi", Osmanlıcada "beruz", Uygurca Maniheist ve Budist ...
Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996
8
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 84
Türk dilinde m/b dönüşmesiyle men/- ben, min/bin, miz/biz, monçuk/bon- cuk, munda/bunda, dunğ/bun (sıkıntı, daralma, bunama), menğız/beniz, manga/baha (Kâş.). Fars. men, lat. ego, gr. ego, sanskr. abam, fr. je, isp. yo, iti. io, got. ik, alm. ich, ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
9
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ... - Sayfa 508
(Anter. XIV. 2, 414) beni bana komaz : Beni kendi halime bırakmaz irademi elimden alır, hayatıma kasdeder. Kıldı nakd-i vücûdumu ifna Beni bana komaz j*jî *Tb dil-i şeydâ (Haleti. VXII. 168) beniz : 1. Renk. Yüzün benzi kalmadı her-demleyin ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1963
10
Türkiye Türkçesinde orta hece düşmesi - Sayfa 44
2. isimden fiil yapma ekleri (i) +a- (+€-) eki Türkiye Türkcesinde benze- (< beniz+e-) kıpra- (<kıpır+a-) kıvra- (< kıvır+a-) oyna- (<oyun+a-) sokran- (< sokur+a-n-) Tarihî dönemlerde mengze- (< mengiz+e-) (DLT); benze- (< beniz+e-) (O-TE) ...
Lan-Ya Tseng, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BENIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beniz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MHP Projelerini anlattı
11. sıradan itibaren kendini tanıtmaya başlayan adaylar arasından 8. sırada olan Osman Beniz konuşmasını uzatınca basın mensuplarının ilgisi diğer adaylara ... «Bizim Kocaeli, oct 15»
2
MHP vekil adaylarını tanıttı
11. sıradan itibaren kendini tanıtmaya başlayan adaylar arasından 8. sırada olan Osman Beniz konuşmasını uzatınca basın mensuplarının ilgisi diğer adaylara ... «Bizim Kocaeli, oct 15»
3
Yüzdeki kızarıklık nasıl geçer?
Alerjen reaksiyonlara ilişkin namına tanıdık beniz kızarıklıklarında önceki namına neye gönül rahatlığı alerjiniz bulunduğunu belirleme etmeniz ve bundan ırak ... «Haber8, sept 15»
4
Hulkenberg, Singapur'daki Kaza İçin Massa'dan Özür Diledi
"Eğer sağ tarafta çizgide kalsaydı muhtemelen beniz bir sonraki virajda zaten geçerdi." "Yalnızca kapıyı kapattı ve bana hiç boşluk bırakmadı." Yarış sonrası ... «TurkiyeF1.com, sept 15»
5
MHP adayları ilk kez bir arada
... Ahmet Yeşil, Arif Gülen, Serdar Kaman, Musa Coşkun, Dicle Akın, Osman Beniz, Kürşat Sönmez, Derya Çavdar, İl yöneticileri ve ilçe başkanlar katıldı. «Özgür Kocaeli, sept 15»
6
MHP'nin Samsun adayı Dilek Kiraz Deniz listeden çıkartılıyor
Öte yandan Dilek Kiraz Beniz yaptığı açıklamada İstanbul'dan da aday listesinde yer aldığını ancak kendisinin Samsun listesinde kalmayı tercih edeceğini belirtti ... «Samsun Kent Haber, sept 15»
7
MHP'li adaya BBP'lilerden tepki
MHP ve BBP tabanın aynı olduğunu söyleyen aday adayı Beniz, bu seçimlerde BBP'nin MHP'ye katılması gerektiğinin de altını çizmişti. Bu açıklamanın üzerine ... «Bizim Kocaeli, sept 15»
8
BBP'li Duyar'dan MHP'li Beniz'e yanıt: “Siyasi edepsizlik”
BBP Genel Başkan Danışması Serhat Duyar, kendi sayfasından MHP'li Beniz'e şu cevabı verdi; “BBP kapatılsın demek siyasi edepsizliktir. 7 Haziran seçimleri ... «Mavi Kocaeli, sept 15»
9
BBP'li Duyar'dan MHP'li Beniz'e: BBP kapatılsın demek siyasi …
BBP Genel Başkan Danışmanı Serhat Duyar, MHP Milletvekili aday adayı Osman Beniz'in sosyal medya üzerinden “Kapatın artık şu parti” söylemlerine tepki ... «Kocaeli Gazetesi, sept 15»
10
Aday adayı Beniz: BBP kapansın
Son olarak ilimizden milletvekili aday adayı olan Beniz, MHP'nin MHP'liler kadar BBP'lilerin de olduğunu söyledi. Beniz, gönül seferberliği başlatılması ... «Bizim Kocaeli, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beniz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/beniz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z