Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adamına çatmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADAMINA ÇATMAK EN TURC

adamına çatmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ADAMINA ÇATMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «adamına çatmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de adamına çatmak dans le dictionnaire turc

Voir son homme. à l'homme entier. adamına çatmak Bkz. tam adamına çatmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «adamına çatmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ADAMINA ÇATMAK


adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
akşamlatmak
akşamlatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ADAMINA ÇATMAK

adamakıllı
adamakla mal tükenmez
adamca
adamcağız
adamcasına
adamcık
adamcıl
adamcıllık
adamdan saymak
adamı
adamın alacası içinde
adamın ı bulmak
adamına düşmek
adamına göre
adamkökü
adamlık
adamlık sende kalsın
adamotu
adamsız
adamsızlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ADAMINA ÇATMAK

aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
avlatmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

Synonymes et antonymes de adamına çatmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ADAMINA ÇATMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de adamına çatmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADAMINA ÇATMAK

Découvrez la traduction de adamına çatmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de adamına çatmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adamına çatmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

骂男人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arremeter contra el hombre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lash the man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आदमी जोर से मारना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتقاد الرجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хлестать человек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atacar o homem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ çatmak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fouetter l´homme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

çatmak lelaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

peitschen den Mann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

男ラッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남자를 채찍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

çatmak wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đả kích người đàn ông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனிதன் çatmak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनुष्य çatmak
75 millions de locuteurs

turc

adamına çatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lash l´uomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chłostać człowiek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шмагати людина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

genelor omul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαστίγιο τον άνθρωπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wimper die man
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

surra mannen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

piske mannen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adamına çatmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADAMINA ÇATMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adamına çatmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot adamına çatmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ADAMINA ÇATMAK»

Découvrez l'usage de adamına çatmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adamına çatmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 24
O bu işin adamıydı. adamın adı çıkacağına canı çıksın insanın herhangi bir konuda adı çevresinde olumsuz bir kanı oluşursa onu silmek hiç de kolay olmaz, adamına çatmak 1) bir işi olumsuz tutumuyla etkileyenleri anlatmak için kullanılır, ör.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Türkçenin dünü, bugünü, yarını uluslararası bilgi şöleni: ... - Sayfa 273
çıkmak /Adam içine karışmak/Adam kıtlığında /Adam kullanmak /Adam olmak/Adam sende/Yalnız adam/Adam sırasına geçmek/Adam yerine koymak/Adama benzemek/Adamdan saymak/Adamına çatmak /Adamını bulmak ...
Hüseyin Akbulut, 2002
3
Nokta: Metinleri ve Notları hazırlıyan Şerif Mulûsi - Sayfa 50
Doğrudan doğruya Topala çatmaya da hâcet yok. Onun adamlarından birinin adamına çatmak kâfi. – İşte sana çatıyorum! diye güldüm. - – Yavaş gel! diye bir kahkaha attı, ben onun yedi gömlek uzak adamlarından birinin adamıyım. Ama iş ...
Ömer Seyfeddin, 1956
4
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 73
Tam bu işin adamıdır. Karşı tarafın adamıdır. Onlar, Ahmet beyin adamlarıdır. || Adamını bulmak (adamına düşmek), ehlini, ustasını bulmak: adamını bulursan İş kolaylaşır. Talihin yokmuş, adamına düşmemişsin. || Adamına (adama) çatmak.
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
5
Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 448
Aklindan zoru var. an den 2en kommen iron. adamina çatmak -gehend 1. (Uhr) tamülayar 2. F tamamen, hakikaten 2keit / dogruluk, sihhat, gerçeklik; (e-r Nachricht) saglamlik; (sprachliche) fasahat -liegen 1. (mit et.) hakki olm. 2. flg. istenilen ...
Karl Steuerwald, 1974
6
Bir devlet adamının Mehmet Tevfik Bey'in (Biren) II. ... - 1. cilt - Sayfa 37
Saray'a çatmak isteyenler. - Pek çok kişinin Saray'da birisine çatmak hususunda gösterdikleri tehâlük o derecelerde idi ki. orada hizmetkâr makû- lesi insanlara bile mensubiyetle dışarıda azamet satan, nüfuz yürütenler vardı. Yıldız Sarayı' nın ...
Yetimzade M. Tevfik Hamdi, ‎Fatma Rezan Hürmen, 1993
7
Bir bilim adamının serüveni: Celâl Şengör kitabı - Sayfa 494
... büyük, basılı kataloğu açnã çat, çat, çat sayfaları çevirdi, bir sayfaya geldi, “Hangi baskısını istiyorsunuz?” dedi. “Mühim değil, 1669 baskısı da olur” dedim. Gerçi kitap 1667'de basılmış, ben 1667'dekini gördüm (çünkü bende var), 1669'u ...
A. M. Celâl Şengör, ‎Sefa Kaplan, 2010
8
Bir bilim adamının savunması: Tanilli dosyası - Sayfa 20
•'Çünkü Türkiye'nin sömürücü sınıflan, bu gitgide yükselen emekçi yığınların iktidara yaklaştığını, bir avuç para babasının saltanatına son vereceği günlerin gelip çattığı, artık açıkça görmektedir. Onların hiiiün kudurganlığı ve çılgınlığı işte ...
M. Emin Değer, 1978
9
Hz. Muhammed (As.) ve İslâmiyet: Medine devri - Sayfa 147
Mevsil'deki Din Adamının Ölümü ve Selman'a Tavsiyeleri : Mevsil'deki din adamı öleceği sırada, kendisine : Ey filân! Filân zat, seni, bana tavsiye ve yanına gitmemi emretmişti. Görüyorsun ki sana da yüce Allah'ın emri gelip çatmış bulunuyor.
Mustafa Âsım Köksal, 1978
10
Türk Edebiyatı - 367-371. sayılar - Sayfa 54
Sonra günün birinde çat! İki parça olmuş. Ya duvar takviminin isyankâr hâline ne demeli! Kulağından duvara mıhlanmış olduğuna aldırmaksızın, eski Yeşilçam filmlerinde rastlanan türden elleri zincirde fakat tekfurun adamına mertçe gerçekleri ...
Ahmet Kabaklı, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adamına çatmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/adamina-catmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z