Signification de "aksanı bozuk" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE AKSANI BOZUK EN TURC

aksanı bozuk

QUE SIGNIFIE AKSANI BOZUK EN TURC

définition de aksanı bozuk dans le dictionnaire turc

L'accent est brisé Un mot sur le dos ne peut pas dire la vérité.

aksanı bozuk Bir dildeki kelimeleri doğru söyleyemeyen.

TRADUCTION DE AKSANI BOZUK

Découvrez la traduction de aksanı bozuk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de aksanı bozuk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aksanı bozuk» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 口音受损
• Traducteur Français - espagnol: acento dañado
• Traducteur Français - anglais: accent damaged
• Traducteur Français - hindi: लहजे क्षतिग्रस्त
• Traducteur Français - arabe: لهجة التالفة
• Traducteur Français - russe: акцент повреждены
• Traducteur Français - portugais: acento danificado
• Traducteur Français - bengali: স্বরাঘাত দুর্নীতিগ্রস্ত
• Traducteur Français - français: accent endommagé
• Traducteur Français - malaisien: loghat rasuah
• Traducteur Français - allemand: Akzent beschädigt
• Traducteur Français - japonais: アクセント損傷しました
• Traducteur Français - coréen: 악센트 손상
• Traducteur Français - javanais: logat ngrusak
• Traducteur Français - vietnamien: giọng hư hỏng
• Traducteur Français - tamoul: ஊழல் உச்சரிப்பு
• Traducteur Français - marathi: उच्चारण भ्रष्ट
• turc: aksanı bozuk
• Traducteur Français - italien: accento danneggiati
• Traducteur Français - polonais: Akcent uszkodzone
• Traducteur Français - ukrainien: акцент пошкоджені
• Traducteur Français - roumain: accent deteriorat
• Traducteur Français - grec: προφορά κατεστραμμένο
• Traducteur Français - afrikaans: aksent beskadig
• Traducteur Français - suédois: brytning skadad
• Traducteur Français - norvégien: aksent skadet

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AKSANI BOZUK»

Découvrez l'usage de aksanı bozuk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aksanı bozuk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kumrunun Gördüğü

Eskiden gelen aksanı bozuk kadınların ve çok daha önceleri gelen kentin sümüklüböcek yuvalarında yaşayan yaşlıların yerini çat pat konuşan Afrikalı adamlar almıştı. Ve onları ter kokan, apışarası kokan, az odalı, kalabalık evlerden toplayan ...

Ahmet Büke, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 33

AKSANI BOZUK : Dilin kelimelerini dilbilgisi kuralalrına göre söyleyemeyen, vurgu yanlışları yapan. «Aksam bozuk olduğuna göre Türk olmasa gerek.» AKSIRIĞI CİNLİ : Olur olmaz her şeye çabucak kızan. «Sen de ama aksırığı cinli adamsm ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Büyü Gibi - Sayfa 153

diye sordu Cameron. "Muncie, Indiana efendim." Konusma tarzindan Londrah oldugu çok açikti ama bozuk Amerikan aksani oldukça etkileyiciydi. Besbelli fazla televizyon seyretmis ve sinemaya çok gitmisti. Denizci olmak için çok çahs- misti.

Karin Slaughter, 2006

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 246

Bir ülkenin insanlarına, bir çevreye has ses perdesi değişiklikleri: ingiliz aksanı. — çeş. DEY. Aksanı bozuk, bir dildeki kelimeleri doğru, normal sesleriyle söylı yen, iyi telaffuz edemeyen. || Aksanı d bir dildeki kelimeleri normal sesleriyle ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Ben Böyleyim: Sonuç ne çok acı ne de çok tatlı oluyordu, ... - Sayfa 69

... hatırlayamamıştım yüzünü. Yıllar geçiyor, insanlar değişiyordu. Aşağı yukarı yirmi sene olmuştu Yeşim ile tanışalı. Babası Türk, annesi ise İngiliz'di. Nasıl tanıştığımızı tam hatırlamamakla beraber, sanırım o bozuk aksanı ilgimi çekmişti okul ...

Eren Özongun, 2014

Hayalgücünün merkezine seyahat - Sayfa 263

... bir figür iki adımda arabadan indi. Parlak gün ışığında bile koca burnu dışında tüm yüzü karanlıklara gizlenmiş yaşlı bir adamdı bu. Derinden gelen yorgun sesi ve bozuk aksanı ile Lord Adrian ve yol arkadaşlarına aynı nazik dille teşekkür etti ...

Ayşegül Nergis, 2005

Adları saklıdır - Sayfa 66

Karşımdaki iri yarı ve aksanı bozuk polis, dosyayı okudukça beni derin bir çatışmaya sürüklediğinin farkında bile değildi. Geceden beri yediğim dayaklar bile bu kadar incitmemişti beni. Dışarıda bir yerlerden oldukça tanıdık ama kime ait ...

Akın Olgun, 2006

Bab-ı esrar - Sayfa 23

Yetişmek için koşmuş olmalıydı. Ezilip büzülerek bozuk bir İngilizceyle sordu: "Özür dilerim. Siz Bayan Karen mısınız?" Adamın bu utangaç hali, telaşlı davranışı, bozuk aksanı beni iyice sinirlendirdi... "Evet" dedim, "evet, ben Karen Greenwood.

Ahmet Ümit, 2008

Pir Sultan - Sayfa 291

Seyyah oldum su alemi gezerim /Bir dost bulamadim tez aksam oldu Ben kendi halimde okur yazanm / Bir dost ... dost bulamadim tez aksam oldu Bozuk su cihanm temeli bozuk / Geçiyor günlerim ömrüme yazik Tükendi daneler kalmadi azik ...

Haydar A. Avcı, 2004

Hayırda Yarışanlar:

Kendine geldiğinde aksam olmuştu. Yavaş adımlarla sınıftan çıkıp okuldan ayrılırken bekçi Sadık “Bozuk Simitparaları ilecenneti satın almak, BozukSimit paraları ilecennetisatın almak”diye Nurhan öğretmenin sayıkladığını duydu.Bekçinin ...

Ali Demirel, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AKSANI BOZUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aksanı bozuk est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kurtlar Vadisi-Paralel Pusu, Kanal D, ilk bölümün senaryosu

Aksanı bozuk birisi gelir, 'Eyvah, Polat çaktı durumu' der. Adam da işin aslında sadece paralel olmadığına, tüm dünya güçlerinin maşası haline geldiklerine dair ... «Radikal, août 14»

RADYOLARIN REİSİ!

Güneydoğu aksanlı ve aksanı bozuk söylenmiş şarkılar çalınmayacak... Müzik kalitesi iyi olan şarkılar çalınacak, boş şarkı olmayacak. Mesela ilk defa bir şarkıyı ... «Milliyet, mai 11»