Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "amaçsız" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMAÇSIZ EN TURC

amaçsız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AMAÇSIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «amaçsız» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de amaçsız dans le dictionnaire turc

sans but. amaçsız Amacı olmayan, gayesiz.

Cliquez pour voir la définition originale de «amaçsız» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AMAÇSIZ


araçsız
araçsız
ağaçsız
ağaçsız
borçsuz harçsız
borçsuz harçsız
dolambaçsız
dolambaçsız
harçsız
harçsız
hınçsız
hınçsız
ilâçsız
ilâçsız
imtizaçsız
imtizaçsız
inançsız
inançsız
kazançsız
kazançsız
mizaçsız
mizaçsız
saçsız
saçsız
taçsız
taçsız
tıkaçsız
tıkaçsız
yırtmaçsız
yırtmaçsız

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AMAÇSIZ

amaç
amaç dışı
amaç edinmek
amaç gütmek
amaçlama
amaçlamak
amaçlanma
amaçlanmak
amaç
amaçlılık
amaçsızlık
amade
amal
âmâlık
amalierbaa
aman
aman Allah
aman bulmak
aman dedirtmek
aman derim

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AMAÇSIZ

abartmasız
abartısız
abasız
acımasız
acısız
adaksız
adamsız
adsız
ahlâksız
aktarmasız
akılsız
aldırışsız
allahsız
alâkasız
alımsız
amansız
anasız
açkısız
ağrısız
ağızsız

Synonymes et antonymes de amaçsız dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AMAÇSIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de amaçsız à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMAÇSIZ

Découvrez la traduction de amaçsız dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de amaçsız dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amaçsız» en turc.

Traducteur Français - chinois

无意义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inútil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pointless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यर्थ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العبث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бессмысленно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pointless
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্দেশ্যহীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inutile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak bermatlamat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sinnlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無意味な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무의미한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

purposeless
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறிக்கோளற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्थशुन्य
75 millions de locuteurs

turc

amaçsız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inutile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezcelowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безглуздо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără sens
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άσκοπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nutteloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meningslös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

meningsløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de amaçsız

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMAÇSIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «amaçsız» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot amaçsız en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AMAÇSIZ»

Découvrez l'usage de amaçsız dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amaçsız et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dini Konularda Kendini Kandırmanın 40 Yolu:
Amaçsız dünyasının amaçsız kahramanı olur insan. Bir o yana bir bu yana savrulur. Kalıptan kalıba, şekilden şekle girer ve dünyaya neden geldiğini unuttuğu gibi nedentek yaşamlık hakkı olduğu gerçeğinide unutarakeksilir gider bu hayattan.
Emre Dorman, ‎İnci Karabaşoğlu, 2013
2
Peygamberin Bir Günü:
Anlamsız ve amaçsız birkâinat, boş kalmak üzereaçılmış birokula benzer. Okunmamak üzere yazılmışbir kitabayahut. Veya, kullanılmamak üzereyapılmış biraraca... Boş kalmak, öğrenci almamak ve birşeyöğretmemek üzereaçılmış bir okul ise ...
Metin Karabaşoğlu, 2008
3
HIZLI OKUMA VE ANLAMA TEKNİKLERİ: Okuma hızınızı 28 günde ...
Amaçsız. Okuma. Bir eyleme başlarken yapılan ilk iş niyettir. Niyet edilmeden amaç belirlenmeden yapılan iş isteksiz olur ve motivasyon da düşer. Böyle okurken “okuyorum ama anlamıyorum” denilir. Bu yüzden her okumadan önce bir hedef ...
Mehmet Ali TALMAÇ, 2013
4
İmgenin Günlüğü: Mekansal varoluşun eleştirisi, alternatif ... - Sayfa 85
... amaçsız bıraktığım ölümü hiç amaçsız kuyuya ışığa düşürdüğüm izdüşümünü yalnız orda olmak adına. O zayıf feneri de bırakıyorum. Artık hazırım. Terk ettiklerimi ve bu üçlemeyi anlatmak kolay gibi. Aklın sınırları içinde zihnimin uçurumlarını ...
İmran Gür, 2012
5
Medyum III: Ölüler ve Diriler Arasında İletişim - Sayfa 150
Gene de bu yayın ve algılamaların amaçsız, keyfî ve tesadüfî olduklarını sanmıyorum. Evrende tesadüfî ve amaçsız hiçbir şey yoktur. Ruh ve Madde dergisinin ekim, 1998,465 numaralı sayısının 43. sahifesindeki “Rüyaların 7 Çeşidi” isimli ...
Oktay Kocamaz, 2013
6
Muhabir: 12 Eylül Kuşları
Göl kıyısı havanın güzelliğini fırsat bilen insanların istilasına uğramıştı. Kıyıyı dolduran kalabalığın içindekilerden bazıları amaçsız amaçsız | 97 98 | yürüyor, bazıları gölgedeki banklara oturmuş geleni geçeni seyrediyor,bazıları ZÜRİH, ...
Mustafa Yoker, 2011
7
Kapital Cilt: I
Ürünlerin, toplum emeğinin cisimleştiği farklı maddelerin değişimi, burada [sayfa 163] hareketin temelini oluşturur. P–M–P dolaşımında durum farklıdır; salt bir yineleme olduğu için ilk bakışta amaçsız gibi görünür. Her iki uçta da aynı ekonomik ...
Karl, Marx, 2015
8
Arayanların Yolu: - Sayfa 55
Yoksa sadece bağımsız ve amaçsız antrenmanlara benzer. Muhakkak ki böyle birisi de dünyevi anlamda biraz faydalanacaktır ama zihninde her zaman mükemmelleşme isteği ve iradesi yoksa ve buna yoğunlaşmamışsa, Allah'ın rızasının ...
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014
9
Hazan Fısıltılarında Hüzün Bulutları: - Sayfa 96
Belki ayakların vaatlerine inat geleceğe yönelik olmayan amaçsız bir gösteri içerisindeydi. Dedikleri kadarıyla sağlam basardın gözünün ucuyla saniyeler öncesinden kestirdiğin yere. Titremezdi bacakların, kararlıydın. Her bir uzvun birbiriyle ...
Behna Yalçın, 2013
10
Beyaz Günler:
Amacı olmayan eylemlere taraf olamıyorum. Amaçsız eylem tabiat kurallarına aykırı. Vahşi düzende bile amacı olmayan tek bir canlı bulamazsın. Amaçsız ve hedefsiz olmak insan gibi akıllı bir türe layık görülüyor ya, işte buna dayanamıyorum.
Sema Ezgü, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMAÇSIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amaçsız est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zemin etüt raporları gerçeği yansıtıyor mu?
... bunun sonucunda oluşan olumsuzluklardan ve kaynak kaybından kimsenin sorumlu tutulmaması, doğal afetler için çıkarılan yasaları da amaçsız ve geçersiz ... «HABER 61, oct 15»
2
Amaçsız Barış, Vakitsiz Savaş
Savaşmak ya da demokratik sivil siyaset yapmak tümüyle yöntemdir. Asıl mesele bunun içini nasıl dolduracağınız ile ilgilidir. Amaçsız Barış, Vakitsiz Savaş. «Haber Diyarbakır, août 15»
3
Uzak görüşlü sular
Yoksa, derin bir yalnızlık ve çaresizlik duyguları içinde, köksüz ve amaçsız hayaletlere ya da programlanmış robotlara dönüşeceğiz. Hafiflemek için gelmiştim ... «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»
4
Çelik: Kabullenilecek bir durum değil
Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Faruk Çelik, Gürsu Belediye Başkanı Cüneyt Yıldız'ın vefatına ilişkin, insanların menfur, amaçsız ve alçakça saldırıya ... «Haber7.com, mai 15»
5
Fatih Tekke'den olay yaratan sözler
Fenerbahçe'nin bir hedefi planı vardı, bizim de vardı. Kimsenin bunu unutmaması lazım. Evet, bambaşka hedefler ama sahaya amaçsız asla çıkmayız. «Fanatik, mai 15»
6
Bu sözlere yürek dayanmaz
... konuşmasında Soma'daki anneleri şöyle anlattı; "Soma'daki anneler mutsuz, amaçsız. Soma'daki anneler çok yalnız. Soma'da anneler artık bedenen varlar ... «Milliyet, mai 15»
7
Nobel Ödüllü Edebiyatçı Günter Grass'ın Üzerine Düşünülmesi …
"Sanat; müthiş derecede uçuk kaçık, oldukça amaçsız bile olabilir. Ama muhakkak aynıdır, gereklidir. Amaçsız ama gerekli.. Bir Püritan'ın anlamakta güçlük ... «Onedio, avril 15»
8
Tiyatro Durak yine sahnede: Titanik Orkestrası
Unutulmuş ve itilmiş bu serserilerin amaçsız bir bekleyişle devam eden durağan yaşamları, bir trenden sandığın içinde düşen sihirbaz Harry ile birdenbire ... «Milliyet, avril 15»
9
FT: "Suriye'nin amaçsız isyancıları"
Financial Times gazetesi, Suriye'deki savaşın artık Esad rejimini devirmenin dışında her türlü amaca hizmet ettiğini ve muhalif güçlerin de savaşa devam ... «CNN Türk, mars 15»
10
Beyazperde eleştirisi Seni Seviyorum Rio
Lakin, Paris Seni Seviyorum'daki o muazzam bütünlük, ilgi çekici karakterler ile dolu, sıcak akışın yerini yer yer bunaltan, amaçsız ve "yetersiz" olaylar silsilesi ... «Beyazperde, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amaçsız [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/amacsiz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z