Signification de "amfiteatr" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE AMFITEATR EN TURC

amfiteatr

QUE SIGNIFIE AMFITEATR EN TURC

définition de amfiteatr dans le dictionnaire turc

amphithéâtre La salle où les auditeurs sont assis, se levant en rang avec les marches en arrière. Théâtre en plein air en Grèce et à Rome. Pièce de sol.

amfiteatr Dinleyicilerin oturduğu, sıraları arkaya doğru basamaklı olarak yükselen salon. / Yunan ve Roma'da açık hava tiyatrosu. / Toprak parçası.

TRADUCTION DE AMFITEATR

Découvrez la traduction de amfiteatr dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de amfiteatr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «amfiteatr» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 竞技场
• Traducteur Français - espagnol: anfiteatro
• Traducteur Français - anglais: amphitheater
• Traducteur Français - hindi: अखाड़ा
• Traducteur Français - arabe: مدرج
• Traducteur Français - russe: амфитеатр
• Traducteur Français - portugais: anfiteatro
• Traducteur Français - bengali: অ্যামি্পথিয়েটার
• Traducteur Français - français: amphithéâtre
• Traducteur Français - malaisien: amfiteater
• Traducteur Français - allemand: Amphitheater
• Traducteur Français - japonais: 円形競技場
• Traducteur Français - coréen: 원형 극장
• Traducteur Français - javanais: Persawahan
• Traducteur Français - vietnamien: hí trường
• Traducteur Français - tamoul: அரங்கு
• Traducteur Français - marathi: बदामी प्रेक्षागृह
• turc: amfiteatr
• Traducteur Français - italien: anfiteatro
• Traducteur Français - polonais: amfiteatr
• Traducteur Français - ukrainien: амфітеатр
• Traducteur Français - roumain: amfiteatru
• Traducteur Français - grec: αμφιθέατρο
• Traducteur Français - afrikaans: amfiteater
• Traducteur Français - suédois: amfiteater
• Traducteur Français - norvégien: amfi

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AMFITEATR»

Découvrez l'usage de amfiteatr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec amfiteatr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türkiye'de İtalyan sahnesi: İtalyan sahnesinde Türkiye - Sayfa 43

1839 yılında Prag'da Almanca yayınlanan bir dergide şu ilginç bilgiye yer verilmiştir: "Bilindiği gibi, İstanbul'un bir süredir iki amfiteatr ile İtalyan operalarının da oynandığı bir tiyatrosu var. Şimdi de İngiliz gazeteleri bu yakınlarda açılan ve Türk ...

Metin And, 1989

Eski eserler hukuku - Sayfa 32

Anfiteatr'lar Türkçe konuşanların kimi kez anfiteatr, kimi kez amfiteatr biçiminde söylediği sözcük, fransızcadaki amphitbeâtre'dan alınmıştır; bunun da kökeni, eski Hellen dilinin amphitheatron'udur. Amphi (çevresinde, çepeçevre) ve theatron ...

Bilge Umar, 1981

Tanzimat ve İstibdat döneminde Türk tiyatrosu (1839-1908). - Sayfa 23

Yukarıda 1839'da İstanbul'da iki amfiteatr bulunduğunu belirtmiştik. İşte II. Mahmut çağında kurulan bu iki amfiteatr üzerine, özellikle sarayla yakın ilişkisi bakımından bilgi vermek yararlı olacaktır. Bir çağdaş yabancı tanık bu iki amfiteatr ...

Metin And, 1972

A'dan Z'ye KKTC: sosyal ve ansiklopedik bilgiler - Sayfa 148

kadar Akdeniz'de bulunan en büyük amfiteatr olup 20,000 seyirciyi alabileceği tahmin edilmektedir. 4. yüzyılda yer sarsıntısından yıkılan, amfiteatr'ın spor yerini de yıktığına inanılmaktadır. Amfiteatr restore edildikten sonra son zamanlarda ...

Hasan Fehmi, 1992

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 25

Amfiteatr sözcüğünün kısaltılmışı. amfibol a. Yun. yerb. Piroksenlere yakın, esmer, yeşil renkli lav kayası olup bütün bir silikat grubuna verilen ad. amfiteatr o. Yun. I . Oturulacak yerleri geriye ya da ortadan kenarlara doğru yükselen tiyatro ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Responsibilities of the Professional Educator - Sayfa 84

Tiyatro eleştirmeni ve sosyete dedikoduları vekanüvisi -toprağı bol olsun- Paul Slim, Amfiteatr 'ın tarihçiliği vazifesini de üstlenmişti. Biriktirdiğim kâğıt yığınları arasında, onun tadına doyulmaz makalelerinden kupürler de var. Burada size, Slim ...

Patricia A. Williams, ‎Alfred Goodwin, ‎Robert Williams, 2003

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 672

Arles'daki amfiteatr, Nimes'deki gibi bugüne kadar en iyi durumda kalanlardan biridir. Bu amfiteatr, İlk surlardan sonraki bir tarihte, yaklaşık olarak Augustus zamanında yapılmıştır. Surların bir parçası amfiteatrın içinde kalır. Daha sonra burası ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Izmir hanlari: - Sayfa 191

Şehir batıya bakan bir tepenin eteğinde, amfiteatr şeklinde kurulmuştur. Orada hala büyük bir şatonun surları ile Saint-Polycarpe'ın arslanlara ter- kedildiği sanılan ve daha aşağıda yer alan bir amfiteatrın enkazı görülür. Bu amfiteatr, ötekiler ...

Yaşar Aksoy, ‎Çınar Atay, 2002

Bergama'dan Bodrum'a sevgilerle - Sayfa 37

Amfiteatr, tiyatro ve stadyumun kuzeyinde Tellidere'nin iki yamacına yaslanmıştır. İki yamaç arasındaki boş kısımlarda yüksek kemerler (26m) vardır, bu sebeple amfiteatr kalıntıları pek gösterişlidir. Amfiteatrın vaktiyle 50.000 seyirci aldığı ...

S. Sırrı Şenuslu, 1996

Seznam přednášek které se budou konati na Universitě ... - Sayfa 13

Amfiteatr. *Odkazy. 1 hodina. V pátek 9 — 10. Amfiteatr. Mř. prof. Dr. Boháček. * Římské právo rodinné a dědické. 3 hodiny. Ve středu 9 — 10 a ve čtvrtek 8 — 10. Amfiteatr. *Obligace s více subjekty. 1 hodina. Ve středu 8 — 9. Amfiteatr.

Universita Karlova, 1934

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMFITEATR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme amfiteatr est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wspólnie z mieszkańcami chcemy powalczyć o amfiteatr w Żydowcach

W latach 70. i 80. amfiteatr był miejscem zabaw okolicznych mieszkańców, odbywały się tu uroczystości związane z obchodami świąt państwowych (m.in 22 ... «MM Moje Miasto Szczecin, oct 15»

Amfiteatr w Szczecinie czeka duża przebudowa

Nawet jeśli amfiteatr zostanie zmodernizowany, to wciąż pozostaje problem, kto będzie chciał z niego korzystać. Amfiteatr jest zarządzany przez Zakład Usług ... «MM Moje Miasto Szczecin, sept 15»

Giżycko zbuduje nad kanałem nową kładkę i amfiteatr dla żeglarzy

Miasto Giżycko zbuduje nową kładkę dla pieszych nad kanałem łuczańskim. Obok przejścia powstanie amfiteatr, w którym nudę będą mogli w twórczy sposób ... «Onet.pl, sept 15»

Wandale niszczą mały amfiteatr na Pogodnie

Zaledwie w rok po wybudowaniu zadaszonego, małego amfiteatru na Pogodnie, na placu im. Waleriana Pawłowskiego… konieczny był jego remont. Obiekt za ... «MM Moje Miasto Szczecin, sept 15»

Koncert Muzyki Filmowej w Żywcu. Amfiteatr wypełniony po brzegi …

Ponad 2 tys. widzów zgromadził koncert w wykonaniu Polskiej Orkiestry Muzyki Filmowej, jaki w niedzielę odbył się w amfiteatrze Pod Grojcem w Żywcu. «Dziennik Zachodni, août 15»

Elbląg24: czy amfiteatr i basen miejski muszą niszczeć?

Czy amfiteatr i basen, od kilku lat niedostępne dla mieszkańców, skazane na ... miasto i prywatnego inwestora mogłaby również zagospodarować amfiteatr, ... «Onet.pl, juil 15»

Amfiteatr ogrodzony i przygotowany do rozbiórki

To powoduje, że w tym momencie amfiteatr został zabezpieczony przed wejściem na jego teren. Być może w przyszłym roku znajdą się pieniądze na rozbiórkę ... «fakty elblag24, juil 15»

Amfiteatr w Parku Chrobrego w Stargardzie Szczecińskim ma 35 lat …

Niemiecki samorząd chce pomóc w odbudowie stargardzkiego amfiteatru. Stargard na to liczy, bo miasta nie stać na wydatek rzędu pięciu procent całego ... «Radioszczecin.pl, juil 15»

Amfiteatr w Opolu wreszcie można zwiedzać [wideo]

Większość opolan wciąż nie widziała miejsca, w którym odbywa się festiwal. Teraz mogą je już odwiedzać niemal codziennie. «Nowa Trybuna Opolska, juil 15»

Amfiteatr do rozbiórki

Prezydent zdecydował, że najpierw na amfiteatr "rzucą okiem" inspektorzy nadzoru budowlanego. W czerwcu taka ekspertyza została przeprowadzona. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, juin 15»