Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anlaşılma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANLAŞILMA EN TURC

anlaşılma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANLAŞILMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «anlaşılma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de anlaşılma dans le dictionnaire turc

Comprendre comprendre. anlaşılma Anlaşılmak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «anlaşılma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ANLAŞILMA


alışılma
alışılma
aşılma
aşılma
bağdaşılma
bağdaşılma
bulaşılma
bulaşılma
danışılma
danışılma
dolaşılma
dolaşılma
kalkışılma
kalkışılma
kapışılma
kapışılma
karışılma
karışılma
kaçışılma
kaçışılma
paylaşılma
paylaşılma
sataşılma
sataşılma
tartışılma
tartışılma
ulaşılma
ulaşılma
uzaklaşılma
uzaklaşılma
uğraşılma
uğraşılma
çalışılma
çalışılma
çarpışılma
çarpışılma
çatışılma
çatışılma
şaşılma
şaşılma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ANLAŞILMA

anlamsız
anlamsızlaşma
anlamsızlaşmak
anlamsızlaştırma
anlamsızlaştırmak
anlamsızlık
anlarsın ya
anlaşık
anlaşılan
anlaşılmak
anlaşılmaz
anlaşma
anlaşma yapmak
anlaşmak
anlaşmalı
anlaşmaya varmak
anlaşmazlık
anlaşmazlık çıkmak
anlaştırma
anlaştırmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ANLAŞILMA

abartılma
acıkılma
acınılma
adlandırılma
aktarılma
aldatılma
anlatılma
anılma
anıtlaştırılma
aranılma
araştırılma
ardılma
artırılma
asılma
ılma
ağartılma
ağaçlandırılma
uzlaşılma
yaklaşılma
yanaşılma

Synonymes et antonymes de anlaşılma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ANLAŞILMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de anlaşılma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANLAŞILMA

Découvrez la traduction de anlaşılma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de anlaşılma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anlaşılma» en turc.

Traducteur Français - chinois

经了解
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El entendimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the understanding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समझ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

понимание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o entendimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোধশক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la compréhension
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemahaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

das Verständnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

理解
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangerten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hiểu biết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரிதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समजून
75 millions de locuteurs

turc

anlaşılma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la comprensione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrozumienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розуміння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Înțelegerea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η κατανόηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die begrip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förståelsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forståelsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anlaşılma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANLAŞILMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anlaşılma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot anlaşılma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ANLAŞILMA»

Découvrez l'usage de anlaşılma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anlaşılma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Endülüs'te Hazan:
Herhalde biryanlış anlaşılma olacaktı. İçinden bu düşünceler geçerken birden aklına seneler öncesi, Kurtuba'yailk geldiği günlergeldi.Bir arkadaşı onu hırsızlıkla suçlamış,o isebiryanlış anlaşılma vardırdiye hüsnüzanda bulunmuştu.Ama yoktu ...
İsmail Toraman, 2014
2
Dünyada Türk imgesi - Sayfa 9
AVRUPALILARIN. GÖZÜYLE. TÜRKLER: MİTOS. VE. YANLIŞ. ANLAŞILMA. Türk uygarlığı, sekiz yüz yılı aşkın bir zaman önce Akdeniz kıyılarına ulaşmış olan, büyük uygarlıkların son örneklerindendi. Akdeniz o dönemde bölünmüş bir denizdi ...
Özlem Kumrular, 2005
3
İkinci Yeni poetikası - Sayfa 335
Kısacası onun şiirde aradığı anlam, akla ve mantığa uygun bir anlam değildir. Anlaşılma güçlüğünü ise, şiirdeki yeniliğe ya da ipuçlarının gizlenmesine bağlar. Uyar'a göre bir şiirin anlamı, şairin kişiliğine, özel yaşantısına ve deneyimlerine sıkı ...
Alâttin Karaca, 2005
4
Hak Sözün Vesikaları: (Bu kitabın içinde on adet risale ...
Bununla, renkler, şekller anlaşılır.Bu âlem, ya'nî görmekleanlaşılan şeyler, lems âleminden, dahâ geniş,dahâ çokdur. Sonra, işitme hâssası açılır. Bu his organı ile sesler, nağmeler anlaşılır. Sonra (Zevk), ya'nî tat duyma hâssası yaratılır. Sonra ...
Abdullah Süveydi, 2013
5
Davacın Peygamber Olursa !: - Sayfa 13
Bir insanın mektup, kitap, dergi veya herhangi bir yazı yazmasının arka planında yatan en önemli sebeplerden biri- si, yazdığı şeyin muhatapları tarafından anlaşılır olmasını sağlamaktır. Muhatabının anlamaması için hiçbir yazı kale- me ...
İBRAHİM GADBAN, 2012
6
Gençlerle İletişim:
Olumsuzluklarla yatarlar, perişanbir şekilde kalkarlar. Biz, annebabalara; çocuklarınızı tanıyınız, anlayınız diyoruz. Çocuklarınıtanımayanlar, onları nasıleğitecekler? Amabir de anlaşılma ihtiyacı var.Anlaşılma, çocuklar kadar anne babaların da ...
İbrahim Ünal, 2007
7
Zabkaf Ouzalm: Zaman Boyut Kaşifi - Sayfa 226
Saran onun da kızdığını anladı ve bir yanlış anlaşılma oldu herhalde diye düşündü. Kulağının sağırlığı geçtiğinde fizarın kanayca söylediği büyülü sözleri duymaya başladı. Kız uzunca bir süre okuduktan sonra elinden ışıklar çıktı ve yaranın ...
Oğuzhan Özbay, 2010
8
Kuran Hiç Tükenmeyen Mucize: Kuran Mucizeleri - Sayfa 443
Biz bu kitabımızda mümkün olduğunca anlaşılır bir dille, en anlaşılır şekilde Kuran”daki 19 kodunun temel verilerini aktarmaya çalıştık. Kitabımızda matematik bilgisi gerektiren asal sayı özellikleri, olasılık hesapları gibi konulara girerek değişik ...
Kuran Araştırmaları Grubu, 2005
9
Sünnet Pedagojisinde Ergenlik:
İnsana anlamakvebirisi tarafındantam anlaşılmak duygusu verilmiştir. Bu duygu ergenlikte bütünüyle açığa çıkar. Bukonuda kalp ancak manevî şahsiyetlerin varlığı ilebuhuzur bulur. Maddî anlaşılma hep kişiye yetersizlik duygusu verir. Dua da ...
Nuriye Çeleğen, 2014
10
Kur'an'da İletişim Dili:
Aksi halde ya verilen mesaj hiç anlaşılmayacak ya da yanlış veya eksik anlaşılacaktır. Kaynağın verdiği mesajın anlaşılması; alıcınınanlayacağı sembol ve kelimelerin kullanılmasına bağlıdır. [183] Soyut ifadeleri anlama ve anlamlandırmadaki ...
Süleyman Gümrükçüoğlu, ‎Şener Boztaş, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANLAŞILMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anlaşılma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ABD 'yanlış anlaşılma' olmaması için Rusya'yla 'güvenlik protokolü …
ABD, Rusya'nın Suriye'de gerçekleştirdiği hava saldırılarının ardından, "yanlış anlaşılma" yaşanmaması için uçuş kurallarını belirleyen bir "güvenlik protokolü" ... «soL Haber Portalı, oct 15»
2
CHP İl Başkanı Yağ: "Genç Arkadaşımız Yanlış Anlaşılma Kurbanı …
Yağ yaptığı yazılı açıklamada, yaşanan olayın tamamen bir yanlış anlaşılma olduğunu vurguladı. Çalışkan, üretken ve genç bir CHP'li olan Selçuk Ç'nin kısa ... «Haberler, oct 15»
3
CHP İl Başkanı Yağ: 'Genç Arkadaşımız Yanlış Anlaşılma Kurbanı …
Cumhuriyet Halk Partisi (CHP) Adana İl Başkanı Gökhan Yağ, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun Adana'da gerçekleştirdiği açılış sırasında Halkçı ... «Haber24, oct 15»
4
Oto Yangınındaki Yanlış Anlaşılma Polisi Alarma Geçirdi
Samsun'da park halindeki otomobilin arka kısmındaki çöplerin tutuşması sonucu çıkan yangını itfaiye ekipleri söndürürken, ilk edapta motor ve şase ... «BUGÜN, sept 15»
5
Bodrumdaki bayrağın indirilmesinde yanlış anlaşılma!
Bodrumda Gazderesi mevkinde Türk bayrağının indirilmesi ortalığı karıştırdı. işin gerçeği ise bayrağın yenisiyle değiştirilmesi için çıkarılmasıydı. 18 Eylül 2015 ... «Trabzon Köprübaşı Haberleri, sept 15»
6
ABD'nin Teksas eyaletinde yanlış anlaşılma hayatını kararttı!
ABD'nin Teksas eyaletinde 14 yaşındaki Ahmet Muhammed adlı Müslüman lise öğrencisi, evinde yaptığı ve öğretmenine göstermek için okula götürdüğü saatin ... «Haber Gazete, sept 15»
7
Suriyeli Çocuğu Darp Ettiği Iddia Edilen Esnaf: Yanlış Anlaşılma
İzmir'de, mendil satan Suriyeli çocuğu darp ettiği iddia edilen esnaf, yanlış anlaşılma olduğunu ve Suriyeli çocuğu korumak için kavgaya karıştığını söyledi. «Haberler, juil 15»
8
Altın klozetin perde arkasını Vali anlattı
Hatay Valisi Ercan Topaca olayın yanlış anlaşılma olduğunu ve bunu anlatmak için Kılıçdaroğlu'nu aradığını, ulaşamadığını söyledi. Milliyet Gazetesi'nden ... «Internet Haber, juin 15»
9
Yanlışlıkla polis baskını!
Anasayfa > Türkiye Haberleri > Polis yanlış anlaşılma sonucu Demirtaş'ın evine gitti. Polis yanlış anlaşılma sonucu Demirtaş'ın evine gitti. Anadolu Ajansı. «ntv.com.tr, mai 15»
10
Gül: Yanlış anlaşılma olmuştur
Cuma namazı sonrası gazetecilerin sorularını yanıtlayan eski Cumhurbaşkanı Abdullah Gül Erivan tartışmasıyla ilgili "Yanlış anlaşılma olmuştur" dedi. «Radikal, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anlaşılma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/anlasilma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z