Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aşka gelmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AŞKA GELMEK EN TURC

aşka gelmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AŞKA GELMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «aşka gelmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aşka gelmek dans le dictionnaire turc

venir à un grand désir de faire quelque chose, de remonter le moral, de montrer de l'enthousiasme. aşka gelmek Bir şeyi yapmak için büyük bir istek duymak, coşmak, coşkunluk göstermek.

Cliquez pour voir la définition originale de «aşka gelmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AŞKA GELMEK


abdesti gelmek
abdesti gelmek
aceleye gelmek
aceleye gelmek
acı gelmek
acı gelmek
aklı başına gelmek
aklı başına gelmek
aklı sonradan gelmek
aklı sonradan gelmek
aklına birşey gelmek
aklına birşey gelmek
aklına gelmek
aklına gelmek
aklını çelmek
aklını çelmek
alay gibi gelmek
alay gibi gelmek
amana gelmek
amana gelmek
anlamazlıktan gelmek
anlamazlıktan gelmek
anlamına gelmek
anlamına gelmek
arkası gelmek
arkası gelmek
arpası çok gelmek
arpası çok gelmek
ayağına gelmek
ayağına gelmek
az gelmek
az gelmek
ağır gelmek
ağır gelmek
barut kokusu gelmek
barut kokusu gelmek
bağrını delmek
bağrını delmek
baş aşağı gelmek
baş aşağı gelmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AŞKA GELMEK

inalık
inalık göstermek
iret
iyan
aşk
aşk etmek
aşk olmayınca meşk olmaz
aşk olsun
aşk yapmak
aşka düşmek
aşkın
aşkıncılık
lama
lamak
lık
ma
mak
na
na fişne
oz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AŞKA GELMEK

baş gelmek
başa baş gelmek
başa gelmek
başta gelmek
başı sıkıya gelmek
başı yerine gelmek
başına bir hâl gelmek
başına gelmek
beli gelmek
belinden gelmek
benzine kan gelmek
bilmezlikten gelmek
bir araya gelmek
birbiri üstüne gelmek
birebir gelmek
birinci gelmek
burun buruna gelmek
büyük abdesti gelmek
bıkkınlık gelmek
bıçak bıçağa gelmek

Synonymes et antonymes de aşka gelmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AŞKA GELMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de aşka gelmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AŞKA GELMEK

Découvrez la traduction de aşka gelmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de aşka gelmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aşka gelmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

来爱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llegado a amar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

come to love
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्यार करने के लिए आ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جئت لالحب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полюбить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a amar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এসো প্রেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

venu à aimer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mula menyukai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu lieben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愛に来て
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사랑하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teka tresna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đến với tình yêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அன்பு செய்ய வருகின்றனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेम येतात
75 millions de locuteurs

turc

aşka gelmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imparato ad amare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kochać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полюбити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ajuns să iubesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έρθει στην αγάπη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kom om lief te hê
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommit att älska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommer til å elske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aşka gelmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AŞKA GELMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aşka gelmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aşka gelmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AŞKA GELMEK»

Découvrez l'usage de aşka gelmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aşka gelmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rengarenk Aşk:
Aşk, anlamca sarmaşık manasına gelir ki bu sarmaşık; sardığı, sarıp sarmaladığı ağacın özsuyunu emip içini kurutur. ... duyduğu sevgi anlamına gelen öz aşktan aslında aşk kelimesinin anlamını içermeyen şehveti karşılayan cinsel aşka kadar ...
Tahir TANER, 2015
2
Aşk Yolcusu (Mevlana İle aşka Yolculuk):
Celaleddin. geldi. aşk. geldi. Konya, Celaleddin'in konağı, Konya aşkın durağı. Celaleddin gelir, Konya yeni bir renge bürünür. Kokusu, tadı,anlamıbaşkalaşır herşeyin. Aşk yağmurlarıylabaştanbaşa yunuparınır Konya. Hak âşıklarının varlığı ...
Said TÜRKOĞLU, 2014
3
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 42
Aynca halk resimlerinde de aşka geniş yer verilmiştir. Özellikle maddî aşkı işleyen halk ... aşka düşmek (düşüfmek); aşka gelmek; aşka tutulmak gibi deyimler yanında: - Aşk ağlaıır. derı söyleıir. - Aşk ateşten gömlekıir. - Aşk başta karar etse, ...
Nurettin Albayrak, 2010
4
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 37
Aynca halk resimlerinde de aşka geniş yer verilmiştir, özellikle maddî aşkı işleyen halk hikâyeleri ve masallarda, halk resimleriyle ... Aşk ateşi; aşk illetine uğramak; aşk olsun; aşka düşmek (düşürmek); aşka gelmek; aşka tutulmak gibi deyimler ...
Nurettin Albayrak, 2004
5
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 958
HERGÜN— Hafta, sekiz, gün dokuz (Hafta sekiz, gün dokuz, buraya gelir, akşama kadar oturur) • Allah'ın günü (Bu ... Aşka gelmek [Şevk ve heyecandan coşmak] (Yıllardır sahalarımızda görmediğimiz nefis futbol, seyircileri aşka getirdi) ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 99
... aşk olmayınca meşk olmaz "öğreneceği işe karşı aşırı isteği bulunmayan kimse o işi öğrenemez" anlamında söylenir, aşk yapmak cinsel ilişkide bulunmak, aşka dalmak aşk içinde kendini yitirmek, aşka düşmek aşık olmak, aşka gelmek tkz.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Aşka Veda:
Perişan oldum. Annem, Karaköy'de çalışıyordu. “Gel sokak orospusu olacağına, hayatını kurtar,” dedi. 1970'te o önde, ben arkada geldik Karaköy'e... İlk olarak kerhaneye giriyordum. Ortalık adam kaynıyor, çıplak çıplak kadınlar... Hiç unutmam ...
Can Dündar, 2014
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 46
Aşinalık göstermek: Tanıdığını belli etmek, tanıdık sayarak ilgi göstermek. Aşka düşmek: Âşık olmak, tutulmak. Aşka gelmek: 1) Coşmak. 2) Bir şeyi yapmak için büyük bir istek ve coşku duymak, şevke gelmek. Aşk etmek: Hızla (tokat) vurmak.
Asım Bezirci, 1990
9
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 134
Malatyalı Kıî.jU Eline zer alıp varsan "Kendi, gel, buyur" derler, Eğer destin teni varsan Efendi'yi "uyur" derler. ... dönüverdiler) • Aşka gelmek [Şevk ve heyecandan coşmak] (Yılardır sahalarımızda görülmeyen nefis futbol, seyircileri aşka getirdi) ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
10
Bir Aşka Kaç Yalan Sığar?: - Sayfa 37
Ajanstan gelen her telefon yeni bir işin müjdesiydi. Gelen iş önerisini hiç düşünmeden kabul etti. Hem paraya ihtiyacı vardı hem de teklif edilen iş cazipti. Sigara tanıtımı sayesinde barları gezmiş olacağım. Süper! Nasıl yerler olduğunu çok ...
Defne Duman, 2011

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AŞKA GELMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aşka gelmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seyirci güzel kadın istiyor
Aşka gelmek istiyorum erkek arkadaşınızla nerede ve nasıl tanıştınız? Erkek arkadaşımla arkadaş vasıtasıyla tanıştık. Ve evet ilk tanışmamızla birbirimizin ... «Sözcü, févr 14»
2
'Oynayamayacağım rol yok'
Eleni'nin adada Sedat adında birlikte büyüdüğü, çok büyük aşk yaşadığı bir genç var. Ve bir aşkın ... Aşka gelmek istiyorum, birlikteliğiniz 2,5 yıldır sürüyor. «Sözcü, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aşka gelmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/aska-gelmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z