Téléchargez l'application
educalingo
at oynatmak

Signification de "at oynatmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AT OYNATMAK EN TURC

at oynatmak


QUE SIGNIFIE AT OYNATMAK EN TURC

définition de at oynatmak dans le dictionnaire turc

jouer à. Pour rivaliser. Agir comme tu veux et savoir.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC AT OYNATMAK

adamına çatmak · adatmak · adı batmak · adım atmak · afallatmak · afyonunu patlatmak · akaçlatmak · aklı yatmak · aklını oynatmak · akortlatmak · aksatmak · açkılatmak · açıklatmak · açığını kapatmak · ağ atmak · ağlatmak · ağzına atmak · ağır satmak · ağırlatmak · ağız satmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AT OYNATMAK

at anası · at başı · at binenin · at binicisine göre kişner · at cambazı · at çevirmek · at donu · at gibi · at gözlüğü · at hırsızı gibi · at izi it izine karışmak · at kestanesi · at kestanesigiller · at koşturacak kadar · at koşturmak · at meydanı · at nalı kadar · at olur · at sineği · at var

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AT OYNATMAK

akşamlatmak · aldatmak · algılatmak · altını ıslatmak · alçılatmak · anasını ağlatmak · anlatmak · anımsatmak · aralatmak · aratmak · arma donatmak · arıklatmak · astarlatmak · ateşe atmak · atlatmak · atmak · avlatmak · aşağılatmak · aşık atmak · aşılatmak

Synonymes et antonymes de at oynatmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AT OYNATMAK»

at oynatmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de at oynatmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AT OYNATMAK

Découvrez la traduction de at oynatmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de at oynatmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «at oynatmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

马游戏
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

juego de caballos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

horse play
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घोड़ा खेलते हैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصان اللعب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лошадь игра
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jogo cavalo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘোড়া খেলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

jeu de cheval
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bermain kuda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Pferdespiel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

馬の演劇
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

말 놀이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

play jaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chơi ngựa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குதிரை நாடகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

घोडा नाटक
75 millions de locuteurs
tr

turc

at oynatmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gioco cavallo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Zagraj w Horse
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кінь гра
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

joc brutal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιχνίδι άλογο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perd speel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

häst lek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hest spill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de at oynatmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AT OYNATMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de at oynatmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «at oynatmak».

Exemples d'utilisation du mot at oynatmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AT OYNATMAK»

Découvrez l'usage de at oynatmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec at oynatmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Çok uzun mesafe, epeyce uzak yer. at gazanmak: Şöhret veitibar kazanmak. at goymak: Koşup gitmek, aceleyle gitmek ... başkasına kulak vermemek. atıñ gulağı yalı:Hepsi bir,farkı yok, tıpatıp aynı. at oynatmak:Bilmiyormuş gibi davranmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 99
Far. esk. açık saçık kadın, baştan çıkmış kadın, orospu, oynak. at, -ta a. lhayb. atgillerden, binek hayvanı olarak kullanılan, arabaya, çifte ... Evin odalarını görsen, at koştur, öylesine bir şey. at oynatmak 1) at ile gösteri yapmak, hüner göstermek.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
(ÖSS1995) aşık atmak Birisiyle yarışmak, mücadele içine girmek. at çalındıktan sonra ahırın kapısını kapamak Zarar gördükten sonra tedbir almak. at oynatmak 1. Atla hüner göstermek. 2. Hüküm sürmek. ata et,iteot yedirmek (vermek) Kişilere ...
Rahime Sönmez, 2013
4
Yoldaşımız at - Sayfa 214
At Cambazı: Ciritte at üzerinde beceri ve hüner gösteren binici. Atış Sahası: Hamle yapan sporcunun alay atışlarında cirit atması için oyun alanının ortasına doğru kesik çizgilerle sınırlandırılmış alan. * At Oynatma Havası: Tunceli ve Muş ...
Kudret Emiroğlu, ‎Ahmet Yüksel, 2003
5
Sayın Başbakan, Şunlar Yapılsa Daha İyi Olurdu: - Sayfa 124
Türkiye'de kimlerin neden ve niçin ısrarla Avrupa'ya ve Avrupa değerlerine bağlanmak istediğini kapsamlı bir çalışmayla rapor haline getirip, kimlerin burada at oynatmak istediğini net görelim. 8. ABD'yle menfaatlerin kesişmesine dikkat ...
Can Atayurt, 2013
6
Türk Edebiyatı - 351-356. sayılar - Sayfa 15
Yoksa savaşta at oynatacak ve sonunda vezir olacak bir piyade (satrançta piyon) yok mudur? Beyitleriyle başlayan bir mektup yazıp göndermişti. Bu günler, IV. Murat'ın, istanbul'da idareyi yeni yeni eline almaya başladığı ve Kösem Valide ...
Ahmet Kabaklı, 2003
7
Dobrucaʼdaki kırım türklerinde atasözleri ve deyimler - Sayfa 109
Müstecib Ülküsal. Atej asmak. Atej açmak. atip tut так. Atip tutmak. Atiñ ölümü arpadan. Atin ölümü arpadan. Atiñni saglam kazikka bayla. Atini saglam kaziga bagla. At izi it izina karisti. At izi it izine karisti. At oynatmak. At oynatmak. Avur aksak.
Müstecib Ülküsal, 1970
8
Türklerde at ve ondokuzuncu yüzyıla ait bir baytarnamede ... - Sayfa 41
"At murattır", "At yiğidin yoldaşıdır", "atı alan üsküdarı geçti", "At oynatmak" vb. atasözü ve deyimler atın dilimizdeki canlılığını gösteriyor. Bu örnekleri çoğaltmak mümkün.1 At, türkü ve manilerimizde de sevilen bir motif olarak yer alır.
Ali Abbas Çınar, 1993
9
Türk ata sözleri - Sayfa 32
At çalındıktan sonra ahırın kapısını kapar. (Ş. 21) 838. At ele ... At elin, torba emanet, bizim dahdahımız var. (11) 341. At ile ... 864 Ata binen nalını mıhını arar. At bırakmak. At gibi. At hırsızı gibi. At kafalı et kafalı. At kafalı kaiın kafalı. At oynatmak.
Mustafa Nihat Özön, 1952
10
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 41
Modern edebiyatımızda at, teknolojik gelişmeler sonucu yerini motorlu araçlara bırakmış, eski önemini gidererek ... At başı gitmek; at çalındıktan sonra ahırın kapısını kapamak; at izi it izine karışmak; at koşturacak kadar; at oynatmak; ata et ite ...
Nurettin Albayrak, 2004

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AT OYNATMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme at oynatmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kral'a asansör Fransa'yı gerdi
İsimlerin önemi var mı? kral olmuşun ama kusura bakma hiç akıl yok, yakın olduğun kişilere göre at oynatmak istiyorsan ne işin var oralarda gel Türkiyeye gel! «Hürriyet, juil 15»
2
Şimşek: Çok açık ve net AK Parti birinci olmuştur
hukuk umudu 13 Haziran 2015 21:46. AKP HSYK seçimini kazanmak ve yargıya egemen olarak istediği gibi at oynatmak için Hakim-Savcıya bir kalemde 1200 ... «Memurlar, juin 15»
3
İslamcı gençlere dair
Elbette dışarıdan bir gözün görebildiği kadar görebiliyorum ve bu çok geniş konuda at oynatmak kolay değil. Bana göre AKP deneyimi, İslamcı/ Müslüman ... «Taraf, oct 14»
4
Türkiye, yarın Gülen'i isteyebilir!
... diye değil türkiye dünyanın hiç bir ülkesine benzemez burda at oynatmak kolay değildir bunun hesabı sorulmazsa sormayanlar bu milletten cevabını alır . «Haber7.com, juin 14»
5
MHP'den Erdoğan'ın sözlerine videolu yanıt
Hadi orada Hasta, kargaşa zamanı tarafları kızıştırıp dilediğinizce at oynatmak isteyen BDPlilerden olduğun belli.Aklı selim olan ve bölücü olmayan her Türkiye ... «Internet Haber, févr 14»
6
Özgürlük istediğim gibi at oynatmak değildir
Özgürlük, istediğim yerde istediğim gibi at oynatmak değildir. Özgürlük, bir başkasının özgürlük alanına kadar o alanda istediğimi yapabilmektir. Bu da kamu ... «Mynet Haber, août 13»
7
Taraf'tan ayrılanlar lokanta işletmecisi gibi
"Bir de restorancılıkta böyledir. At oynatmak isteyen birileri çıkar; güçlerini pekiştirmek adına, genellikle olup bitenden bîhaber olanları da yanlarına çekerek, “biz ... «Gazeteciler, mai 13»
8
TRT Eurovision Şarkı Yarışması'na Eşcinseller Yüzünden mi …
İktidar demek "ipleri ele geçirdim" diye "kafasına göre at oynatmak" demek mi oluyor? Aynen öyle! Ben Eurovision Şarkı Yarışması'nda ülkemin temsil edilmesini ... «Radikal, déc 12»
9
İlim hiçbir medeniyette İslam medeniyetinde olduğu kadar belirleyici …
Aynı şekilde yukarıda bahsettiğimiz geniş coğrafyada at oynatmak ve hakimiyet kurmak da, bilim ve teknolojik birikim yanında, gelişmiş bir hukuk ve siyaset ... «Yeni Asır, août 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. At oynatmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/at-oynatmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR