Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atfetme" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATFETME EN TURC

atfetme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ATFETME EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «atfetme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de atfetme dans le dictionnaire turc

attribution, attribution, attribution. atfetme Atfetmek işi, isnat.

Cliquez pour voir la définition originale de «atfetme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ATFETME


addetme
addetme
affetme
affetme
ahdetme
ahdetme
ahzetme
ahzetme
akdetme
akdetme
aksetme
aksetme
ateşletme
ateşletme
ayı görmeden bayram etme
ayı görmeden bayram etme
azletme
azletme
azmetme
azmetme
açık işletme
açık işletme
bahsetme
bahsetme
defetme
defetme
hazfetme
hazfetme
keyfetme
keyfetme
keşfetme
keşfetme
leffetme
leffetme
lütfetme
lütfetme
refetme
refetme
vakfetme
vakfetme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ATFETME

ateşletmek
ateşleyici
ateşli
ateşli ateşli
ateşli silâh
ateşlik
ateşlilik
ateşperest
ateşten gömlek
atfen
atfetmek
atgiller
atıcı
atıcılık
atıf
atıfet
atık
atık kâğıt
atık su
atıl

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ATFETME

bahşetme
bekletme
beletme
belletme
benimsetme
benzetme
besletme
bezetme
biletme
bütünletme
cebretme
cehdetme
cemetme
cevretme
cezbetme
ciltletme
çemberletme
çerçeveletme
çiviletme
çiğnetme

Synonymes et antonymes de atfetme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATFETME»

Traducteur en ligne avec la traduction de atfetme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATFETME

Découvrez la traduction de atfetme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de atfetme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atfetme» en turc.

Traducteur Français - chinois

归因
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atribución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

attribution
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरोपण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عزو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

атрибуция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atribuição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরোপণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attribution
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atribusi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zuschreibung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

帰属
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atribusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ định
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்புக்கூற்றுப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विशेषता
75 millions de locuteurs

turc

atfetme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attribuzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przypisanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

атрибуція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atribuire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόδοση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Erkenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrivning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

navngi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atfetme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATFETME»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atfetme» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot atfetme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATFETME»

Découvrez l'usage de atfetme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atfetme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
BELÂĞATTA. CÜMLELERİ. BİRBİRİNE. ATFETME. (BAĞLAÇLA. BAĞLAMA). Kur'ânı Kerim'de çok sık olarak peşpeşe gelen cümleler arasında “ve” bağlacıyla atıf yapıldığını, yani cümlelerin birbirinebağlandığını görürüz. Bu, önemli birdilve ...
Ali Ünal, 2014
2
Türk kültürü: aylık dergi - Sayfa 38
Zira suya kudsiyet atfetmek çok eski bir Slav an'anesidir. Türklerde böyle bir gelenek yoktur. Sözün kısası Kanitz demek istiyor ki, Pomaklarda bulunan suya kudsiyet atfetme an'anesi Slavlardan kalmadır. Bu sebeple Pomaklar an'ane itibariyle ...
Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü (Turkey), 1963
3
Çalışmaya hazır işgücü olarak kentli kadın ve değişimi - Sayfa 238
... hangi kavram çifti söz konusu olursa olsun, olumsuzları değil, olumlu kavramları seçmişlerdir. Kadınlar arasında seçilen olumlu kavramları, ev-evliliğe atfetme eğilimi, aynı kavramları iş-çalışmaya atfetme eğiliminden biraz daha güçlüdür.
Raul Mansur, ‎Ahmet Demirel, ‎Turkey. Kadının Statüsü ve Sorunları Genel Müdürlüğü, 1999
4
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 62
tha blame for sth. to sb. bir şeyin suçunu birine atfetmek; - a disease to fiith bir hastalığı pisliğe atfetmek; - a meaning to a passage bir ibareye anlam vermek; - faise motrves to sb. birine yanlış niyetler atfetmek; - a profit vergi matrahı ilâve ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
5
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
... armistice ateşkes truce ateşledi ignited ateşleme firing ateşleme ignition ateşli ardent ateşli febrile ateşli feverish ateşli impassioned ateşli silahlarfirearms ateşçi stoker atfedilen attributed atfetme attribution atfetmek arrogate atfetmek ascribe ...
Gilad Soffer, 1964
6
Gizli ordular RT-CFR-BG-TC: RoundTable-Council on Foreign ...
Webster'in New Collegiate Sözlüğü, ifade etmektedir ki niteliğin tanımı "atfetmek nedenin yönüne bakarak doğal nitelik, yorum, yazarlık veya sınıflamak..." harfi harfine tercüme edersek "yaptıklarınızı ya da söylediklerinizi yabancılara ...
Halid Özkul, 2005
7
Haliliye Mesleği:
'Hürmet'göstermek ile 'kutsiyet' atfetmek arasındaki farkı asla gözardı etmemekgerekir. Mürşide veyalidere 'kutsiyet' atfetme ve neredeyse her hareketve sözünde bir keramet görmeye kadar gidebilen bu davranışlar, beraberinde büyük ...
Abdulkadir Menek, 2013
8
Köpek "Ceketsiz Baron" 2. Cilt: Piyon "Er" Fetullah Gülen - Sayfa 253
Hatta kendini kutsiyet atfetmek için askeri bir öğrencinin bedava edindiği ve devlete ait olan askeri elbiselerini satın alma tiyatrosu da; sırıtan bir mizansendir. Devletin verdiği elbiseyi giymemesi; başkasının elbisesini, haram şekilde satmasına ...
Özden Aydın, 2015
9
Rumeli'de birakilanlar: Bati Trakya Türkleri - Sayfa 154
... yani Müslüman Bulgarlardır. Zira suya kudsiyet atfetmek çok esik bir Slav ananesidir. Türklerde böyle bir gelenek yoktur.» Sözün kısası Kanitz demek istiyor ki, Pomaklar'da bulunan suya kudsiyet atfetme ananesi Slavlardan kalmadır.
Abdürrahim Dede, 1975
10
Türkiye'de yoksulluk çalışmaları - Sayfa 121
Benzer önemli bir atıf yanlılığı da; içsel/dışsal atıf ayrımının bir yansıması olan ve kişilerin olayları açıklarken daha fazla içsel atıf yapma eğilimini işaret eden temel atfetme ya- nılgısıdır. Hunt (1996); bireylerin kendi deneyimleri için geliştirdikleri ...
Nurgün Oktik, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATFETME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atfetme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kutsalları küçümsemenin bedeli vatansızlıktır
Bilerek veya bilmeyerek yukarıda birkaçını sıraladığım değerler ve “kutsal”lara dil uzatmak, onları yok sayar bir uslüple saygısızca önemsizlik atfetmek, bilere ... «OGUNHaber, sept 15»
2
'Hocaefendi'ye kutsiyet atfetme' yalanı
Algılar ve Gerçekler'de İlahiyatçı Ö. Faruk Şentürk ve Yrd. Doç. Dr. Ergün Çapan “Kim, kimi kutsal görüyor?” sorusu çerçevesinde, kendi partisinden bazı ... «S HABER, sept 15»
3
Yaşadığımız Karanlık Süreçte Kulak Verilesi 17 Maddelik Reçete
Bu gücü senden benden alıyorlar,onlara kutsallık atfetme.Senin benim gibi insanlar işte. 13-Ölümü değil yaşamı kutsa. Gülmekten korkma. 14-Bırak sana da ... «Eğitim Ajansı, sept 15»
4
#Haziran13: Bizim yaralarımız bizi güzelleştirir
Gezi'ye yönelik de kimsenin sahibi olmadığı, öncesinde asla olmamış ve bir daha olmayacak bir güç atfetme durumu var. Bu da önemli bir risk. Etiketler : ... «Halkın Gazetesi Birgün, mai 15»
5
Sihirli arşivler
Bir de, devlet arşivlerine kendinden menkul bir değer atfetme, devlet belgelerini sivil belgelerden daha makbul kabul etme eğiliminden bahsetmek gerek. «Agos, mai 15»
6
Karıştırılan sözcükler…
Bir düşünceyi, bir konuyu bir kişi ya da nedene dayandırma, yükleme, atfetme. 2. mec. Karacılık, kara çalma, iftira.” Bu açıklamaya göre, yukarıda örneklenen ... «Halkın Gazetesi Birgün, mai 15»
7
Hizmet'in en büyük hatası
Kamet-i kıymetinin üstünde, o ölçüde liyakati olmayan insanlara değer atfetme mevzuu, hakikati altüst etme demektir.” demişti Hocaefendi. Liyakati olmayanlara ... «Zaman Gazetesi, févr 15»
8
Bocelli: “Benim için dünya üzerindeki en büyük otorite papadır”
Kiliseden önce ona “aziz” unvanını atfetme sorumluluğunu üstlenmekte bir beis görmem.” euronews: “Sosyal medyadan gelen bir başka soruya geçelim. «euronews, févr 15»
9
Merve Kavakçı: Gülerce'yi seyrederken gözlerim yaşardı!
Gülerce'nin anlattıklarına bakılırsa, şeyhini bir lider, mentör, mürşid konumunun ötesine geçirip, ilahi bir şeyler atfetme söz konusu mevzubahis durumda. «T24, févr 15»
10
Gülerce'yi seyrederken gözlerim yaşardı (!)
Gülerce'nin anlattıklarına bakılırsa, şeyhini bir lider, mentör, mürşid konumunun ötesine geçirip, ilahi bir şeyler atfetme söz konusu mevzubahis durumda. «Yeni Akit Gazetesi, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atfetme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/atfetme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z