Signification de "atribución" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT ATRIBUCIÓN

La palabra atribución procede del latín attributĭo, -ōnis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ATRIBUCIÓN EN ESPAGNOL

a · tri · bu · ción

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATRIBUCIÓN

Atribución est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATRIBUCIÓN EN ESPAGNOL

Attribution

Atribución

Une attribution peut être définie comme l'interprétation ou l'explication qui est faite sur les causes, les raisons et les raisons d'un événement soit dans d'autres soit dans l'individu qui le fait. Une attribution peut être évidemment correcte ou non. Il a été suggéré que les individus ont tendance à utiliser les attributions d'une manière stable, c'est-à-dire que des stratégies ou des styles d'attribution peuvent être trouvés en eux. Par exemple, on dit qu'un individu a des stratégies d'attribution interne lorsqu'il attribue ses causes internes, ses réussites ou ses échecs. Il existe une stratégie d'attribution externe lorsqu'il existe une tendance à trouver des raisons d'échec ou de succès dans des causes telles que la chance, les accidents, etc. Il semble que l'existence de stratégies d'attribution adéquates peut être un élément important pour atteindre de bons niveaux de développement et de fonctionnement chez une personne.

Se puede definir una atribución como la interpretación o explicación que se hace acerca de las causas, motivos y razones de algún suceso ya sea en otros o en el individuo que la hace. Una atribución puede ser, obviamente, correcta o no. Se ha sugerido que los individuos tienden a utilizar atribuciones en forma estable, es decir, que se pueden encontrar en ellos estrategias o estilos de atribución. Por ejemplo, se dice que un individuo tiene estrategias de atribución interna cuando atribuye a causas internas a si mismo, sus éxitos o fracasos. Se tiene una estrategia de atribución externa cuando se tiende a encontrar las razones del fracaso o éxito propio en causas tales como suerte, accidentes, etc. Parece seguir que la existencia de estrategias de atribución adecuadas puede ser un elemento de importancia para lograr buenos niveles de desarrollo y funcionamiento en una persona.

définition de atribución dans le dictionnaire espagnol

La définition de attribution dans le dictionnaire espagnol est une action d'attribution. Une autre signification de l'attribution dans le dictionnaire est aussi chacune des facultés ou pouvoirs qui correspondent à chaque partie d'une organisation publique ou privée selon les normes qui les ordonnent.

La definición de atribución en el diccionario castellano es acción de atribuir. Otro significado de atribución en el diccionario es también cada una de las facultades o poderes que corresponden a cada parte de una organización pública o privada según las normas que las ordenen.

SYNONYMES DE «ATRIBUCIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «atribución» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de atribución

albedrío · arbitrio · asignación · atributo · autoridad · capacidad · facultad · imperio · jurisdicción · licencia · mando · permiso · poder · poderío · preponderancia · prerrogativa · señorío · soberanía · superioridad

ANTONYMES DE «ATRIBUCIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «atribución» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en espagnol de atribución

renuncia

TRADUCTION DE ATRIBUCIÓN

Découvrez la traduction de atribución dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de atribución dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atribución» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 归因
• espagnol: atribución
• Traducteur Français - anglais: attribution
• Traducteur Français - hindi: आरोपण
• Traducteur Français - arabe: عزو
• Traducteur Français - russe: приписывание
• Traducteur Français - portugais: atribuição
• Traducteur Français - bengali: আরোপণ
• Traducteur Français - français: attribution
• Traducteur Français - malaisien: atribusi
• Traducteur Français - allemand: Zuschreibung
• Traducteur Français - japonais: 帰属
• Traducteur Français - coréen: 속성
• Traducteur Français - javanais: atribusi
• Traducteur Français - vietnamien: ghi công
• Traducteur Français - tamoul: பண்புக்கூற்றுப்
• Traducteur Français - marathi: विशेषता
• Traducteur Français - turc: nitelik
• Traducteur Français - italien: attribuzione
• Traducteur Français - polonais: przypisanie
• Traducteur Français - ukrainien: приписування
• Traducteur Français - roumain: atribuire
• Traducteur Français - grec: απόδοση
• Traducteur Français - afrikaans: Erkenning
• Traducteur Français - suédois: attribution
• Traducteur Français - norvégien: attribusjon

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATRIBUCIÓN»

Découvrez l'usage de atribución dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atribución et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La atribución social del espacio en la castilla ...

Este trabajo supone la revisión desde planteamientos de sistematicidad en el que hay que tener en cuenta el dominio del espacio, el reparto de atribuciones sobre él y sobre los hombres que lo ponen en explotación y la articulación ...

Esther Peña Bocos, 1995

Atribución, aplicación y distribución del resultado en las ...

La intención de la presente obra ha sido estudiar algunos de los aspectos más importantes del resultado, siguiendo una línea breve pero a la vez significativa, ya que consideramos dicho resultado como uno de los objetivos fundamentales ...

Javier García, Javier García Mérida, 2005

Guía del impuesto sobre la renta de las personas físicas

ENTIDADES EN RÉGIMEN DE ATRIBUCIÓN DE RENTAS Tanto el artículo 8 de la LIRPF, dentro del Capítulo II del Título I, dedicado a los contribuyentes, como el artículo 6 del TRLIS, dentro del Título II de dicha Ley, dedicado al hecho ...

‎2007

ANALISIS Y SELECCION DE INVERSIONES EN MERCADOS FINANCIEROS: ...

Capítulo. 4. Atribución. de. resultados. Proceso. y. cálculo. de. la. atribución. 4. 1 . Atribución de resultados. Proceso y cálculos de la atribución Antes de empezar la elaboración de una cartera, el gestor analiza los distintos mercados y ...

Xavier Brun Lozano, Xavier Brun, 2008

Vivienda familiar y cargas del matrimonio

7 de la expresada Ley de Igualdad, en ejecución y desarrollo de los principios expuestos en el Preámbulo, dispone: “Atribución del uso de la vivienda y ajuar familiar: 1. En los casos de custodia compartida, el uso de la vivienda familiar se  ...

Francisco de Asís Serrano Castro

Psicología social

Atribución y conocimiento social Atribución Atribución externa (o situacional) Atribución interna (o disposicional) Atribuciones intergrupales Autoanticipación de mal desempeño (self-handicapping) Creencia en un mundo justo Descarte ...

Michael A. Hogg, Graham M. Vaughan, 2010

Todo Renta 2008. Guía de la declaración 2007

A pesar de que el ejercicio de actividades económicas por comunidades de bienes o sociedades civiles es muy frecuente, la regulación del tradicionalmente denominado régimen de atribución de rentas ha sido hasta el presente muy escasa ...

Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, 2008

La Atribución causal y las emociones negativas (Depresión)

Este nivel de vida constante nos lleva a elevaciones de emociones más allá de lo estable, que sea, o no, es parte de una adaptación al medio en que vivimos. (Graham 1980; Chapital, Contreras Y Garcia 2002).

Oscar Chapital Colchado, 2013

La ejecución de las resoluciones dictadas en procesos de familia

I INtRoDuCCIÓN La atribución del uso de la vivienda familiar a uno de los cónyuges o convivientes y en su caso a los hijos comunes lleva aparejada la lógica consecuencia de que el otro progenitor o conviviente tiene que abandonar la ...

Antonio Javier Pérez Martín, 2009

Criterios de Atribución Del Uso de la Vivienda Familiar en ...

Uno de los problemas a resolver en los casos de crisis matrimonial, es el de determinar cuál de los cónyuges ha de continuar en el uso de la misma cuando no han llegado a un acuerdo al respecto o éste no ha sido aprobado por el Juez.

María Teresa Martín Meléndez, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATRIBUCIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atribución est employé dans le contexte des actualités suivantes.

La atribución del uso de la vivienda familiar y el lanzamiento por ...

Por lo tanto, la atribución del uso de la vivienda familiar es una forma de protección que se aplica con independencia del régimen económico o de la forma de ... «El Derecho, juin 16»

Ministro Pulgar-Vidal: "Otorgar condecoraciones es atribución del ...

El ministro del Ambiente, Manuel Pulgar-Vidal, aseguró que otorgar condecoraciones es una de las atribuciones del presidente de la República, y esta debe ... «LaRepública.pe, juin 16»

CNSS sin atribución dispensar medicinas

“El CNSS, no tiene atribución de dispensar medicamentos”, señaló. Pérez modesto reaccionó ante la solicitud que hiciera el presidente de Conavihsida, Víctor ... «El Dia.com.do, juin 16»

Analistas: Reforma judicial es atribución de los jueces

La implementación de las reformas judiciales corresponden al Órgano Judicial y no al Ejecutivo que a través del Ministerio de Justicia asumió la dirección de ... «Correo del Sur, juin 16»

Tendencias de marketing de atribución digital

Por Jorge Lana para Think Big. ¨Atribución¨ es la ciencia de asignar crédito o invertir más o menos en las diferentes interactuaciones con los usuarios antes de ... «AméricaEconomía.com, mai 16»

El reto de definir modelos de atribución digital

En este sentido, el gran desafío al que se enfrentan las empresas al diseñar sus modelos de atribución está en alinear métricas relacionadas con datos duros y ... «Merca2.0, avril 16»

FIFA investiga condiciones de atribución del Mundial 2006 a Alemania

La Comisión Ética de la FIFA anunció este martes que está investigando las condiciones de atribución de la Copa del Mundo 2006 a Alemania, apuntando ... «Teletrece, mars 16»

TC cuestiona atribución del Servel para iniciar querellas a políticos

En revisión de constitucionalidad, Tribunal protagonizó intenso debate respecto a nueva facultad. Corte Suprema ya había objetado la potestad, arguyendo que ... «LaTercera, mars 16»

Términos esenciales para entender más sobre los modelos de ...

Para entender mejor el complejo tema de los modelos de atribución, es decir, conocer más de que tratan esos patrones que posibilitan la asignación a los ... «Merca2.0, mars 16»

Atribución de renta no afectará a todas las sociedades civiles ...

Según establece la DGT en las citadas consultas, solo seguirán en el régimen de atribución de rentas aquellas SCP que estén sometidas a la Ley 2/2007, de ... «Invertia, mars 16»