Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ateşli" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATEŞLI EN TURC

ateşli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ATEŞLI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ateşli» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ateşli dans le dictionnaire turc

feu chaud. Exubérant, exubérant, enthousiaste. / Les désirs sexuels sont forts. ateşli Ateşi olan. / Coşkun, coşturucu, coşkulu. / Cinsel istekleri güçlü olan.

Cliquez pour voir la définition originale de «ateşli» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ATEŞLI


Bangladeşli
Bangladeşli
ateşli ateşli
ateşli ateşli
beşli
beşli
eşli
eşli
güneşli
güneşli
peşli
peşli
tek eşli
tek eşli
çok eşli
çok eşli

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ATEŞLI

ateşine
ateşini almak
ateşkes
ateşle oynamak
ateşleme
ateşlemek
ateşlendirme
ateşlendirmek
ateşlenme
ateşlenmek
ateşler içinde
ateşletme
ateşletmek
ateşleyici
ateşli ateşli
ateşli silâh
ateşlik
ateşlilik
ateşperest
ateşten gömlek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ATEŞLI

alâyişli
dikişli
dişli
elverişli
fişli
geçişli
gösterişli
gıllügişli
halka dizilişli
inişli
işli
kirişli
menevişli
tedhişli
uzun dişli
yemişli
çekişli
çervişli
çirişli
şahnişli

Synonymes et antonymes de ateşli dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATEŞLI»

Traducteur en ligne avec la traduction de ateşli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATEŞLI

Découvrez la traduction de ateşli dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ateşli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ateşli» en turc.

Traducteur Français - chinois

发烧的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

febril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

feverish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विह्वल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محموم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лихорадочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

febril
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্নিসদৃশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fiévreux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berapi-api
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fiebrig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熱っぽいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열광적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

geni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị kích thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवखळ
75 millions de locuteurs

turc

ateşli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

febbrile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozgorączkowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гарячковий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

febril
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρετώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koorsagtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

febrig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

febrilsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ateşli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATEŞLI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ateşli» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ateşli en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ATEŞLI»

Découvrez l'usage de ateşli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ateşli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ateşi Çalmak-1
ÜÇÜNCÜ. BÖLÜM. ALMANYA. UYANIYOR. 1 Kilise sokağının sonunda, köşede, üç pencereli bir bina vardır. Bu binanın etrafındaki ekyapılar, eski şehir surlarına kadar uzanır. Binanın içinde “HessenEvi” adındabir de meyhane bulunur.
Galina Serebryakova, 2014
2
İki Çağın Hükümdarı Fatih Sultan Mehmed (Muştu Tarih ...
SİLAHLAR. Ateşli silahlar, 14. yüzyılın başlarından itibaren dünya ordularında kullanılmaya başlandı. Çap ve sayı itibariyle fazla bir değer ifade etmemekle birlikte, birharp silâhı olarak top, daha çok sesiyle düşmanı ürkütmekiçin kullanılıyordu.
Murat Duman, 2014
3
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
Yolcuların yüksek savaş teknolojisiyle mücehhez İsrail kuvvetlerine ateşli silah kullanmaksızın karşı koymaları72 meşru müdafaa hakkının kullanılması anlamına gelmektedir. Ayrıca, İsrail askerlerinin tam anlamıyla silahlı bir askeri operasyon ...
Cemalettin Karadaş, 2013
4
Makar Çudra
Çünkü han, yeteri kadar ateşli ve güçlüydü, onları okşarken hepsi de bu ateşten erirlerdi. Saçları kırlaşmış da olsa, yüzleri buruşuklar içinde de bulunsa, kadınlar kendilerini ateşli bir şekilde okşayan erkekleri severler, çünkü güzellik, yumuşak ...
Maksim Gorkiy, 2015
5
Ateş ağacı - Sayfa 15
Juliette, Vâdî-i Mukad- des'te Musâ'ya Allah'ın niçin ateş suretinde göründüğünü o zaman anlar. "Musâ'nın o zaman ateşe ihtiyâcı vardı. Zira doğurmak üzere olan zevcesine ateş lâzımdı. Musâ karşıdan beliren ateşe doğru gittiği zaman bunun ...
Sâmiha Ayverdi, 1993
6
Ateş alıyor güvercinler - Sayfa 55
dışarıda kalanlar; ağızlar dolusu yaktılar aydınlığı bitecekse yazdıklarım bundan sonra, her yıl içimize serpilen ölüm kokusu saracaksa tüm bedenimi, istemiyorum nefesi! ateşi! ölüm dışarıda bekliyorsa eli ateşli, camlarına taş yağıyorsa binanın, ...
Alper Akdeniz, 2008
7
Ateşten Gömlek: Selim İleri'nin Sonsözüyle
5. İhtilâl. günleri. 21Teşrîn-i. Sânî502. Geçtiğimiz köylerde hep daha evvel geçenlerin hikâyelerini dinledik, izlerine bastık. Bir alay isyanla, acılıkla dolu İstanbul mültecisi503 kadın, erkek buralardan gelip geçmişlerdi. Yollar çok garipti.
Halide Edib Adıvar, 2014
8
Kalbe Ateş Düşünce:
Bölüm. 12. Zeynep, son günlerde sıkça olduğu gibi döndüğünde annesini evde bulmuştu yine. Esma Hanım ayrılmadan önce, evde annesinin olup olmaması üzerinde fazla durmuyordu ama o ayrılıp bir türlü ısınamadığı şugençkız işe ...
Mukaddes YAKAY, 2014
9
Ateş Gülü: - Sayfa 204
Nevin Aras. çalışıyor, onları üzmek istemiyordu. Ev halkı anlamıştı artık babalarının hasta olduğunu fakat öleceğini bilmiyor, ölümü ona yakıştıramıyorlardı. Doktor gelip acısını dindirecek iğneler yapmaktan başka bir şey yapamıyordu.
Nevin Aras, 2011
10
Ateşte Yeşerdim:
Kurtların. Saldırısında. Dilim. Tutuldu. Koyunları önüme katıp yola koyulduğumda bir anda koyunlar deliye dönmüş gibikendi etrafındadönmeye, koşmaya, çırpınmaya başladılar. O anda yanımdaki köpeğin fırladığını gördüm. Bir kurt sürüsü ...
Halit Ertuğrul, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATEŞLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ateşli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Baran'ı duvar değil ateşli silah öldürdü" iddiası
Yaşamını yitirenler arasında yer alan Baran Çağlı'nın iddia edildiği gibi yıkılan duvarın altında kalarak değil, ateşli silahtan çıkan kurşunla yaşamını yitirdiği öne ... «İMC TV, août 15»
2
Pokemon Turnuvasına Ateşli Silahlarla Giden İki Kişiyi Polis Tutukladı
Amerika Boston'da düzenlenen Pokemon Dünya Şampiyonası'na Iowa'dan gelen iki katılımcı sosyal medyada yanlarında getirdikleri ateşli silahları paylaşınca ... «Webtekno, août 15»
3
SIKINTI, STRES VE ATEŞLİ HASTALIKLAR VİTİLİGOYU TETİKLİYOR
Sıkıntı, stres, ateşli hastalıklar ile çarpma gibi travmalar ve güneş yanığı gibi nedenlerle meydana gelen deri travmaları vitiligo alanlarının oluşmasına neden ... «Milliyet, juil 15»
4
ANKAMALL'DA ATEŞLİ GÖSTERİ
Beş ayrı ekipmanla gerçekleştirilecek gösteride ateşli tek sopa, ateşli çember, ikili ateş çemberi ve kıvılcım çıkaran ekipmanlar ile izleyiciler sıra dışı bir gösteri ... «Milliyet, mai 15»
5
Brezilya'da ateşli silahlar nedeniyle her gün 116 kişi ölüyor
Brezilya hükümeti, UNESCO ve Latin Amerika Sosyal Bilimler Enstitüsü, ortak hazırladıkları raporda, 2012 yılında ülkede 42 bin 416 kişinin ateşli silahlarla ... «Aydınlık Gazetesi, mai 15»
6
Atıcılık: Havalı ve Ateşli Silahlar Ulusal Egemenlik Kupası Yarışları
AA muhabirine bilgi veren Atıcılık ve Avcılık Federasyonu Havalı ve Ateşli Silahlar As Başkanı Murat Yılmaz, 751 sporcunun katıldığı yarışmada Almanya'nın ... «Haberler, avril 15»
7
Charlize Theron: Sevgilim Çok Ateşli
Çünkü sevgilim çok ateşli" diye konuştu. "40 YAŞINA GELMİŞ KADINSIN, BUNU NASIL SÖYLERSİN". Theron röportajda bu cümlelerin ardından şakayla karışık ... «Haberler, avril 15»
8
Charlize Theron: 'Sevgilim çok ateşli...'
Çünkü sevgilim çok ateşli ve seksi" diye konuştu. Theron röportajda bu cümlelerin ardından şakayla karışık "Bir röportajda bunu nasıl söylersin. 40 yaşına gelmiş ... «Sabah, avril 15»
9
Yüksek ateşe dikkat
Prof. Dr. Mustafa Koray Lenk, mevsim geçişlerinde ve kış aylarında çocuklarda ateşli hastalıklarda artış yaşandığını belirterek, "Yüksek ateşten korkmak yerine ... «Milliyet, mars 15»
10
Gardiyanlara biber gazı ve ateşli silah kullanma yetkisi!
Hükümet, cezaevlerine yönelik bir düzenlemeyi sessiz sedasız TBMM'ye getirdi. Tasarıyla gardiyanlara cezaevi içinde eğitimli köpekler, biber gazı ve ateşli silah ... «T24, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ateşli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/atesli>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z