Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ayinicem" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AYINICEM EN TURC

ayinicem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AYINICEM EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ayinicem» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ayinicem dans le dictionnaire turc

Cérémonie de conversation de musique religieuse avec de la musique religieuse, où les femmes et l'humanité se réunissent dans les monothèques Mevlevi et Bektashi. ayinicem Mevlevî ve Bektaşî tekkelerinde kadın ve erkeğin birlikte katıldığı, dinî müzikli sohbet töreni.

Cliquez pour voir la définition originale de «ayinicem» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AYINICEM


Acem
Acem
acem
acem
mütercem
mütercem

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AYINICEM

ayırt edilmek
ayırt etmek
ayırtı
ayırtma
ayırtmak
ayırtman
ayırtmanlık
ayıt
ayıya kaval çalmak
ayin
aykırı
aykırı doğrular
aykırı düşmek
aykırı katmanlaşma
aykırı olmak
aykırılama
aykırılamak
aykırılaşma
aykırılaşmak
aykırılık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AYINICEM

Allahüâlem
acı badem
acı çiğdem
adem
ak yem
alem
allem
amblem
amfizem
aritmetik işlem
aşırı bellem
badem
balast yem
barem
bağıl nem
başhakem
bellem
belsem
Âdem
âlem

Synonymes et antonymes de ayinicem dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYINICEM»

Traducteur en ligne avec la traduction de ayinicem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AYINICEM

Découvrez la traduction de ayinicem dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ayinicem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ayinicem» en turc.

Traducteur Français - chinois

CEM仪式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yo ayinice
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I ayinice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूके अनुष्ठान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I ayinice
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

CEM ритуал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cem ritual
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি ayinice
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je ayinice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya ayinice
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich ayinice
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

CEM儀式
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

CEM 의식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku ayinice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

CEM nghi lễ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் ayinice
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी ayinice
75 millions de locuteurs

turc

ayinicem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cem rituale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cem rytuał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

CEM ритуал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cem ritual
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ι ayinice
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek ayinice
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cem ritual
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

CEM ritual
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ayinicem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AYINICEM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ayinicem» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ayinicem en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYINICEM»

Découvrez l'usage de ayinicem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ayinicem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mezhepler ve tarikatlar tarihi - Sayfa 314
AYÎN1 СЕМ Bektagilikte ikrar âyininden sonra bir de (âyini cem) vardir. Âyini Bektagilerin toplanip sarap içip sazlarla nefesler okuyup, raksettikleri bir toplantidir. Bir dernektir. Eski Türklerin (§öien) dedikleri ziyafet- lerinin bir benzeridir.
Enver Behnan Şapolyo, 1964
2
Alevilik: bozkırda yanan ateş - Sayfa 214
Bu yüzden Ayini Cem' in dinsel motifleri yerine ve toplumsal işlevine ağırlık vermek gerekir. Biz Cem' in bu niteliğinin ağırlıklı olmasından hareketle, Ayini Cem' i TÖRE TOPLANTISI olarak Türkçeye çeviriyor ve Alevilerin de Cem'i böyle ...
Şakir Keçeli, 1993
3
Hazreti Mevlânâ - Sayfa 294
ÂYİNİ CEM (Bektaşiler) de olduğu gibi, Mevlevîlerde de (âyini cem) vardı. Fakat, şekilleri büsbütün başka idi. Mevlevîlerin âyini cemleri, basitti. Ve tarikate mensup, herhangi bir şahıs tarafından, - ekseriya, şadümanlık izharı maksadile - tertip ...
Ziya Şakir, 1943
4
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 57
29, 168; Ahmet Debbağoglu, "Ayet", TDEA, c. I, s. 240- 242; Y. Şevki Yavuz-Abdurrahman Çetin, "Ayet", DlA, c. IV, s. 242-244. Ayin (Far. is.). Adet, usul, zinet, kanun, dinî merasim; Mevlevîlerin ilâhîye verdikleri isim. Ayinicem/ayin-i cem (Far. t.).
Nurettin Albayrak, 2004
5
Ansiklopedik Alevilik-Bektaşilik terimleri sözlüğü - Sayfa 118
Esat Korkmaz. olma; b) Ayırdetme yetisinde olma; c) Güçlülük; d) Dinginlik; e) Sevinç; f) Yoğunlaşabilme yetisi ve g) Yüce gönüllülük. AYİN Fars. (âyin) a. Tarikat ehlinin kendi aralarında belli kurallara göre düzenledikleri tören. *Ayin-i cem: ...
Esat Korkmaz, 2005
6
Aleviliğin gizli tarihi: Demirin üstünde karınca izi - Sayfa 112
Ancak Alevi geleneği Âyin-i Cem'i, bu kayıtlı ve yazılı beş bin yıllık geçmişten çok daha eskilere götürmektedir. Alevi inanışına göre ilk Âyin-i Cem, İnsanın yaratıldığı Kırklar Meclisi'nde yürütülmüştür. Aleviler'in yeryüzünde yürüttüğü Âyin-i ...
Erdoğan Çınar, 2004
7
Mevlevı̂: usûl ve âdâbı - Sayfa 133
Ayn-ül cem' veya yaygın olan söyleniş şekliyle âyin-i cem', ihvânın toplanarak yaptıkları bir nevî semâ' âyinidir. Bu, canların toplanıp bir yerde buluşup, bütünleşerek vecde gelmesi, aşk ile semâ'da ve safâda bulunması, dem sürmesi demektir.
H. Hüseyin Top, 2001
8
Bütün yönleriyle Bektaşilik-Alevilik: Bektaşiliğin doğuşu, ... - Sayfa 324
Bektaşilik'te «ayin-i cem» adı verilen törenin yazılış biçimi de bu olayla ilgili niteliktedir. Arapça «toplamak», «toplanmak» anlamına «cem'» sözcüğü ile «âyin-i cem»de geçen «cem» sözcüğü arasında bir bağlantı yoktur. Bunların anlamı da ...
İsmet Zeki Eyüboğlu, 1980
9
Risâle-i Usûl-i tarîkat ve bîat - Sayfa 297
Bazı Mevlevî dergâhlarında her yıl belirli zamanlarda âyin-i cem yapılması için bir şeyler vakfedildiği de olurdufi İşte böyle bir vakıfnâme Aşçı İbrahim Dede'nin hatıraları arasında da mevcuttur. Gördüğü bir rüya ve üzerine sikkesinin ...
Safi Arpaguş, 2009
10
Hacı Bektaş Veli:
114 Bektaşî talibi, âyini cem'de mürşidinin önüne diz çökmüş ve eteğine yapışmış niyaz durumunda şu telkini alır: “...Mürşidini pîrin varisi ve gerçek baban, rehberini gerçek ananbil.Yalansöyleme, haramyeme, gıybet etme, şehvetperest olma, ...
Hüseyin ÖZCAN, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ayinicem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ayinicem>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z