Signification de "ayin" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE AYIN EN TURC

ayin

QUE SIGNIFIE AYIN EN TURC

les rites

Âyin

Un rituel ou un rituel est une cérémonie religieuse habituellement effectuée selon certaines règles prédéterminées. La plupart des rites sont utilisés avec des symboles et des concepts divins. Il est généralement fait dans les temples, avec des vêtements spéciaux et avec un maquillage spécial dans certaines religions. Il est souvent attribué au christianisme comme une fausse croyance. Il y a un domaine d'utilisation dans le mysticisme turc. Par exemple: Mevlevi Âyin-i Şerîfi. Le mot de rituel est passé du turc au français. Ce mot est également utilisé pour certaines cérémonies officielles en langues occidentales qui sont effectuées selon certaines règles, mais qui ne sont pas religieuses.

Âyin ya da ritüel, genellikle önceden belirlenmiş bâzı kurallara göre icra edilen dînî tören. Âyinlerde çoğunlukla sembollerden ve ilahî kavramlardan faydalanılır. Genellikle tapınaklarda, özel giysilerle ve bâzı dinlerde özel makyajlarla yapılır. Yanlış bir kanı olarak genellikle Hristiyanlığa atfedilir. Türk Tasavvuf istilahatında kullanım alanı mevcuttur. Örneğin: Mevlevî Âyin-i Şerîfi. Ritüel sözcüğü Türkçeye Fransızcadan geçmiştir. Bu sözcük Batılı dillerde belirli kurallara göre icra edilen, ancak dinî olmayan bâzı resmî törenler için de kullanılır.

définition de ayin dans le dictionnaire turc

cérémonie religieuse, culte. / La forme des compositions lourdes lues dans le Mevlevi tekkeleri.

ayin Dinî tören, ibadet. / Mevlevî tekkelerinde okunan ağır bestelerin biçimi.

TRADUCTION DE AYIN

Découvrez la traduction de ayin dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ayin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ayin» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 仪式
• Traducteur Français - espagnol: ritual
• Traducteur Français - anglais: ritual
• Traducteur Français - hindi: अनुष्ठान
• Traducteur Français - arabe: طقوس
• Traducteur Français - russe: ритуал
• Traducteur Français - portugais: ritual
• Traducteur Français - bengali: আচার
• Traducteur Français - français: rituel
• Traducteur Français - malaisien: upacara
• Traducteur Français - allemand: Ritual
• Traducteur Français - japonais: 儀式
• Traducteur Français - coréen: 의식
• Traducteur Français - javanais: ritus
• Traducteur Français - vietnamien: nghi lễ
• Traducteur Français - tamoul: சடங்குடன்
• Traducteur Français - marathi: संस्कार
• turc: ayin
• Traducteur Français - italien: rituale
• Traducteur Français - polonais: rytuał
• Traducteur Français - ukrainien: ритуал
• Traducteur Français - roumain: ritual
• Traducteur Français - grec: τελετουργία
• Traducteur Français - afrikaans: ritueel
• Traducteur Français - suédois: ritual
• Traducteur Français - norvégien: ritual

8 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYIN»

Découvrez l'usage de ayin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ayin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ayın Melek Hali:

Betülcan Ürker. Bir karanlıktan aydınlığa uyanmanın habercisi miydi bu yoksa mutluluğun kıvılcımları mı? Derken bir gece görülen rüya tamamen beni öğretmenime bağlamış ve o günden sonra anlamıştım ki 21 yıl gecikmeli ''Meleğimi'' ...

Betülcan Ürker, 2014

Bir Kristiyan adam ayin her bir gününde edejek ...

Dominicus Burs. ، طالبة »ءق ، همل،رو٠مهث سءءقءء ءءءلهو. جلا ءهق جهله احس ءل ءسمءق،ء وو ئتوبههم ا سلبى سهلا ءءو هكر ، مسته ولمس ،ءو و.ءءلهيمه٠ ويوقع» مهلإءتع ، م-عسس قءع٠له صءممدءءء جسلي٠ن . عءءق هاله ، سلكه سءل قبر وليرستيتهسته وور لهو»).

Dominicus Burs, 1827

The Ayin

The story could be considered a cyberpunk tale of sorts, but unlike many such books, it has a firm basis in science and includes a number of items that could be (and surely will be) manufactured in the not-too-distant future.

Gregor Former, 2000

Akademik Makaleler:

25. günü: günü: günü: günü: günü: günü: Ayın 11. günü: İkinci üçtebirin birinci ondabiri = el'öşr elevvel mine'ssülüsi'ssânî Ayın 12. günü: İkinci üçtebirin ikinci ondabiri = el'öşr essânî mine'ssülüsi'ssânî Ayın 13. günü: İkinci üçtebirin üçüncü ...

Mahmud Es'ad Coşan, 2009

A bilingual concordance to the Targum of the Prophets: ...

The final volume will contain additions and corrections, a cumulative Hebrew-Aramaic index, as well as an English-Aramaic index.

Johannes C. De Moor, 2002

Mapat Rosh ha-ʻAyin (78):

משה כוכבי, ‎Itzhaq Beit-Arieh, 1994

The Problem of Pure Consciousness - Sayfa 121

Ayin: The. Concept. of. Nothingness. in. Jewish. Mysticism. DANIEL. C. MATT. There is allure and terror in mystical portrayals of nothingness: Eckhart's Nichts, John of the Cross's nada, the Taoist wu, the Buddhist sunyata. Despite ...

Robert K. Forman, 1997

Phoenician Alphabet: Aleph, Waw, Shin, Ayin, Yodh, Kaph, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AYIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ayin est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Papa Francis Devrim Meydanı'nda ayin yönetti

Katoliklerin ruhani lideri Papa Francis, Küba'nın başkenti Havana'da bulunan Devrim Meydanı'nda ayin yönetti. Dört günlük Küba ziyaretine çıkan Papa ... «euronews, sept 15»

Orban: Erdoğan için ayin yapmamız lazım

Farklı siyasi düşüncelerden bağımsız olarak biz Avrupalıların her hafta Cumhurbaşkanı Erdoğan için ayin yapmamız lazım". Macaristan Başbakanı Viktor Orban, ... «Sabah, sept 15»

Akdamar Adası'ndaki ayin terör nedeniyle iptal edildi

... ayin terör nedeniyle iptal edildi. Van'da her yıl eylül ayının ikinci pazar günü, Akdamar Adası'nda bulunan Akdamar Kilisesi'nde yapılan ayin iptal edildi. «Milliyet, août 15»

Meryem Ana Evi'nde ayin

Meryem Ana Evi'nde gerçekleştirilen ve İzmir Katolik Kilisesi Başpiskoposu Ruggero Franceschini tarafından yönetilen ayin, ilahiler eşliğindeki kortej yürüyüşü ... «Haber7.com, août 15»

Sümela Manastırı'nda 6. ayin yapılacak

Bartholomeos, havalimanı çıkışında gazetecilere yaptığı açıklamada, Sümela Manastırı'nda yapacakları ayin için Trabzon'a geldiklerini belirterek, "Ayin için ... «Sabah, août 15»

ORTODOKS DÜNYASI SÜMELA MANASTIRI'NDA 15 AĞUSTOS'TA …

88 yıl aradan sonra ilk kez 15 Ağustos 2010'dan itibaren Hristiyan Ortodokslar'ın ayin yapmasına izin verilen tarihi Sümela Manastırı'nda, bu yıl 6. ayinin ... «Milliyet, août 15»

Papa Francesco 800 bin kişilik ayin yönetti

Katoliklerin ruhani lideri Papa Franscesco Güney Amerika gezisinin ilk ayağı Ekvador'da 800 bin kişilik ayin yönetti. Papa seçildikten sonra kendi deyimiyle ... «Hürriyet, juil 15»

Meryem Ana Kilisesi'nde 1915 Olayları'nda hayatını kaybedenler …

... Başepiskopos Aram Ateşyan'ın yöneteceği ayine katılmaktan büyük bir onur duyduğunu belirterek, "1916 yılından beri ilk defa resmi olarak yapılan bir ayin. «Hürriyet, avril 15»

Van Akdamar'da 5'inci Ayin

Ayin için aralarında Fener Rum Patriği Bartholomeos, yurt dışından gelen Ermenilerin de bulunduğu yaklaşık 200 konuk, Akdamar İskelesi'nden teknelerle ... «Haberler, sept 14»

İzmir'de 92 yıl sonra ilk ayin

İzmir'deki tek Rum Ortodoks Kilisesi olan Aya Vukla'da 92 yıl sonra ilk kez ayin yapıldı. Ayine İzmir'in yanısıra Yunanistan, İngiltere ve Rusya'dan Ortodokslar ... «Milliyet, août 14»