Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aylandız" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AYLANDIZ EN TURC

aylandız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AYLANDIZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «aylandız» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aylandız dans le dictionnaire turc

Aleanthus Aphrodite est un arbre, un arbre odorant (Ailanthus glandulosa), apporté d'Europe en Chine, planté comme un arbre d'ombrage pendant une courte période pour grandir. aylandız Sedef otugillerden, Avrupa'ya Çin'den getirilmiş, kısa zamanda yetişip boy attığı için bir gölge ağacı olarak dikilen, kötü kokan bir ağaç, kokar ağaç (Ailanthus glandulosa).

Cliquez pour voir la définition originale de «aylandız» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AYLANDIZ


ak yıldız
ak yıldız
akan yıldız
akan yıldız
andız
andız
ay yıldız
ay yıldız
baldız
baldız
başyıldız
başyıldız
daldız
daldız
değişen yıldız
değişen yıldız
kuyruklu yıldız
kuyruklu yıldız
palandız
palandız
takımyıldız
takımyıldız
tumbadız
tumbadız
yaldız
yaldız
yıldız
yıldız
çift yıldız
çift yıldız
çuvaldız
çuvaldız

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AYLANDIZ

aykırılık
ayla
aylak
aylak olmak
aylakçı
aylakçılık
aylaklık
aylaklık etmek
aylama
aylamak
aylanma
aylanmak
aylı
aylığa geçmek
aylık
aylık almak
aylık bağlamak
aylık vermek
aylıkçı
aylıklı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AYLANDIZ

abartmasız
abartısız
abasız
acı sakız
acımasız
acısız
adaksız
adamcağız
adamsız
adsız
ahlâksız
aktarmasız
akılsız
açkısız
açıkağız
açısal hız
ağaçsız
ağrısız
ız
ağızsız

Synonymes et antonymes de aylandız dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYLANDIZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de aylandız à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AYLANDIZ

Découvrez la traduction de aylandız dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de aylandız dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aylandız» en turc.

Traducteur Français - chinois

aylandız
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aylandız
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aylandız
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aylandız
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aylandız
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aylandız
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aylandız
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aylandız
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aylandız
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aylandız
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aylandız
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aylandız
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aylandız
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aylandız
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aylandız
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aylandız
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aylandız
75 millions de locuteurs

turc

aylandız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aylandız
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aylandız
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aylandız
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aylandız
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aylandız
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aylandız
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aylandız
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aylandız
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aylandız

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AYLANDIZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aylandız» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aylandız en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYLANDIZ»

Découvrez l'usage de aylandız dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aylandız et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gölgede kalan yıllar: anı - Sayfa 226
Ağacın dalları çekmez," dedi. Dedeme başvurup tasarımızı anlattık, kulübeyi nereye, neyle, nasıl yapacağımızı gösterdik... "Tamam, o ağaçları da temizlemiş olursunuz," dedi... Kulübeyi yapmak için kullanacağımız ağaçlar aylandız ağaçlarıydı.
Memet Fuat, 1997
2
Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 271
Balkonun altındaki yeşilliklerin içinde, sahildeki içkili aşevi- nin otların bürüdüğü arka bahçesi, böğürtlen kümeleri, aylandız ve tohuma kaçmış yüksek ısırgan otlarından ibaret. Uzun aylandız piçleri, böğürtlen ve otları delerek, kadana atına ...
Vecdi Çıracıoğlu, 2004
3
Türk Edebiyatı - 207-218. sayılar - Sayfa 39
Adı 'aylandız' mış. Çince 'gök ağacı' anlamında. Yaprakları kötü bir koku ya- yarmış etrafa. Biz kokusunu duymadık ama 'arsız' olduğu aşikâr. Bu fidancık toprağı değil, taşı mekan edinmiş kendine. Bırakın kök salmayı, bir tohumun buraya ...
Ahmet Kabaklı, 1991
4
Yoldaşım 40 yıl: edebiyatta 40. yılında Hulki Aktunç - Sayfa 187
"Meşcere" diye bir kavram var, "ağaç ailesi" demek. Bunu aylandız ağacı çok yapar. Halk arasında osuruk ağacı, kokar ağaç da derler. TEMA Vakfı aylandız ağacına madalya tak- malıdır. Türkiye'de kendiliğinden biten, meşcere yapan, ailesini ...
Hulki Aktunç, 2008
5
Bir yer göstericinin hayatı - Sayfa 33
Aylandız dalları da getirmişti. Aylandız yanar mı? Yansa da ne. Denizden boğulma sesleri yanlamaya başladı. Su dolu gırtlak hırıltıları, filmlerden devşirme bağırış çağırış. Bunu da yapmak zorundaydılar ve hafif lodosun kıyıya sürüklediği ...
Hulki Aktunç, 1989
6
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 566
... ürge (ll); ( ihlamura benzer, daña ufak boy da ~ ) vayiyo; ( suda yetisen, dayanikli ~ ) yalagoz (ll); ( aylandiz da denilen, sulak yerlerde yeti§en, kerestelik ~ ) yalangoz-2; ( dallan göz deQmesine karsi kul - lanilan; küçük, yuvarlak meyveleri al ...
Tomris Tunç, 1995
7
Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 66
106 Aylandız: Sedefotugiller (Rulaceae) familyasından, halk arasındaki adı osuruk ağacı; latince ismi alianthus glandulosa. "r Şirket-i Hayriye: 1854-1945 arasında Boğaziçi'nde yolcu ve yük taşımacılığı 66 Hasretini Çektiğim Üsküdar.
Ahmed Yüksel Özemre, 2007
8
Gülüp Aǧladıklarım - Sayfa 221
... Doğu'da yetişen ve hekimlikte kullanılan, beyaz ve yarısaydam, kolaylıkla parçalanan güzel kokulu bir madde. (349) «Aylandız» da denilen, sedefotugillerden, kısa zamanda boy attığı için gölge ağacı olarak yararlanılan kötü kokulu bir ağaç.
Ahmet Rasim, 1978
9
Şah İsmail Hatâʼî külliyatı: Türkçe divanı, Nasihat-name, ... - Sayfa 672
'enber-efşân 'enberi: <A. anbere ilişkin 'enberin: <A. anber kokulu 'endelîb: <A. andelip, bülbül 'enkâ: <A. anka kuşu 'enkebflt: <A. örümcek <ennâb: <A. üzüm satan □ertr: <A. aylandız ağacı, ardıç ağacı 'Erâk: Irak 'erbede: <A. nara, çığlık, ...
Ismāʻīl I (Shah of Iran), ‎Babek Cavanşir, ‎Ekber N. Necef, 2006
10
Aynalı denemeler, ya da, Yalyanak bir Türkçeyledir: yeni ... - Sayfa 94
I Osuruk ağacı : (Aylandız) Sedefotugillerden, güzel görüntülü ama son derece kötü kokulu çiçekleri olan bir ağaç. Girit taşı: Tebeşir. Vakanüvis: (Vak'anüvis) Saray günlüklerini tutan tarihçi. 19S7, Şiir Atı YAPI KREDİ YAYINLARI EDEBİYAT ...
Ece Ayhan, 1995

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AYLANDIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aylandız est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kansere karşı aspir
Aylandız ağacının yaprakları kaynatılarak kullanılır. Çayı, özellikle ishal ve kanlı ishalde kabız edici etkisi için kullanılır. Spazm çözücüdür. Bağırsak solucanlarını ... «Takvim, mai 13»
2
Laden öksürüğü keser
İSHALE KARŞI AYLANDIZ Aylandız ağacının yaprakları kaynatılarak kullanılır. Çayı ishale iyi gelir. Spazm çözücüdür. Ateş düşürücü ve kusturucu etkiye sahiptir ... «Takvim, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aylandız [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/aylandiz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z