Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aylak olmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AYLAK OLMAK EN TURC

aylak olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AYLAK OLMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «aylak olmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aylak olmak dans le dictionnaire turc

être oisif, oisif, inactif. aylak olmak Boşta olmak, yapacak bir işi olmamak, boş oturmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «aylak olmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AYLAK OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AYLAK OLMAK

aykırılık
ayla
aylak
aylakçı
aylakçılık
aylaklık
aylaklık etmek
aylama
aylamak
aylandız
aylanma
aylanmak
aylı
aylığa geçmek
aylık
aylık almak
aylık bağlamak
aylık vermek
aylıkçı
aylıklı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AYLAK OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de aylak olmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYLAK OLMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de aylak olmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AYLAK OLMAK

Découvrez la traduction de aylak olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de aylak olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aylak olmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

被闲置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Estar inactivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

being idle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निष्क्रिय किया जा रहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خموله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будучи простоя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ser ocioso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলস হচ্ছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

être inactif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang terbiar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

müßig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アイドル状態
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유휴 상태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kang meneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đang nhàn rỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சும்மா இருப்பது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्क्रिय जात
75 millions de locuteurs

turc

aylak olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

essere inattiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezczynności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будучи простою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiind inactiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όντας σε αδράνεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ledig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att vara inaktiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å være inaktiv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aylak olmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AYLAK OLMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aylak olmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aylak olmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYLAK OLMAK»

Découvrez l'usage de aylak olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aylak olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 115
O genelime aylaktır. 2 be. bir iş, bir şey yapmayarak, boş durarak. ör. Böyle aylak oturmak olmaz. 0 aylak (ya da aylak aylak) dolaşmak issiz güçsüz gezmek, aylak olmak yapacak bir işi olmamak, boşta olmak, işsiz dolaşmak, aylaklık a. aylak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Aylak Adam:
Aylak Adam... Bir adı bile yok. "C." diyor Yusuf Atılgan kısaca. İnsan her şeye bunca "karşı"yken kendine de "karşı" olmadan nasıl sürdürülebiler bir "karşı" yaşamı?
Yusuf Atılgan, 2015
3
Kamu Ekonomisi - Sayfa 171
Buna karşın, gelir vergisi mükellefi oldukları halde, çalışma saatleri yasalarla belirlenen memur ve işçi gibi geniş bir kitle, ... Örneğin, mükellefin OK saat çalışarak elde edebileceği gelir düzeyi OH kadar olurken, tamamen aylak kalması ...
Beyhan Ataç, 2007
4
Stressiz: Karanlık bir gecede siyah bir taşın üzerinde ... - Sayfa 79
Bu tavır aylak olmak, vurdumduymaz, sorumsuz bir davranış sergilemek anlamına gelmez. Güneş doğduktan sonra onu geri gönderip geceye dönmek mümkün değilse, bunun gibi meydana gelen bir olayın yansıması negatif sonuç yani stres ...
Ömer Çam, 2011
5
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 288
harcadığı zamanın dışında kalan ve istediği gibi kullandığı zaman olarak belirtiliyor. Fransız Filozofu ... İngiliz düşünürü, uygarlığı aylak sınıfın yarattığını, sanatı geliştiren, bilimleri bulanların bu aylak sınıftan oldukları görüşündedir. Bu sınıf ...
Abdullah Şevki, 2009
6
Asılmayıp beslenenler: bir 12 Eylül hesaplaşması - Sayfa 20
Davutpaşa'da yaşadıklanm, cezaevlerinin şubede karşılaştığım 30 yaşlanndaki tecrübeli mahkumun söylediği gibi "kitap okumaktan, saz çalmaktan ve akşama kadar koğuşlann arasında aylak aylak dolaşmaktan" başka bir şey olduğunu ...
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
7
Aylak köpek: öykü - Sayfa 15
Pat şaşkın, yorgun ama kuş gibi hafiflemiş, rahatlamış olarak sahibini aramaya başladı. Birkaç ara sokakta onun kokusundan izler kalmıştı. Her tarafı aradı, belirli aralıklarla kendisine özgü işaretler bıraktı; kasabanın dışındaki harabeye kadar ...
Ṣādiq Hidāyat, 2000
8
Yazılar, konuşmalar, söyleşiler, savunmalar - 1. cilt - Sayfa 386
Modern sınai cemiyetlere gelinceye kadar, mesuliyetli, tehlikeli, cesaret ve kudret istiyen işlerin umumiyetle erkeklerin payına düştüğü, routine işlerin ise kadına yükletilmiş olduğu, erkeklerin kadına nisbetle daha aylak olmak temayülünü ...
Behice Boran, 2010
9
Kapital Cilt: III:
Ama yazarların kendileri dipnotta şunları ekliyorlar: “Bankerlerin, aylak zenginler ne travailleur'ler arasındaki aracılıktan ... Ne var ki, modern bankacılık sisteminin emrindeki araçları sırf aylak kimselerin araçları olarak görmek de yanlıştır.
Karl Marx, 2015
10
Türk Edebiyatı - 399-402. sayılar - Sayfa 47
İşte bütün bu örnekler -ve romanda daha birçoğu-, insanların düşünce ve davranışlarındaki alışkanlıklar ve aynılıklar arasında ayrı bir insan olarak yaşayamaya çabalayan Aylak Adam'ı, Yeraltından Notların kahramanı ile aynı düzlem üzerinde ...
Ahmet Kabaklı, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AYLAK OLMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aylak olmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aylak Adam: “Biliyordu; anlamazlardı”
Döneminde göz ardı edilen Aylak Adam romanının zaman içerisinde edebiyat ... Bu düşünce, romanda da aynen yer alır: “Aylak olmak dünyanın en güç işiydi. «T24, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aylak olmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/aylak-olmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z