Téléchargez l'application
educalingo
azmetmek

Signification de "azmetmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AZMETMEK EN TURC

azmetmek


QUE SIGNIFIE AZMETMEK EN TURC

définition de azmetmek dans le dictionnaire turc

décider de vaincre l'un des obstacles internes.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC AZMETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AZMETMEK

azlık · azlolunma · azlolunmak · azma · azmak · azman · azman kaya · azmanlaşma · azmanlaşmak · azmetme · azmettirme · azmettirmek · aznavur · aznavur gibi · aznif · azoik · azol · azonal · azot · azotlama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AZMETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de azmetmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AZMETMEK»

azmetmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de azmetmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AZMETMEK

Découvrez la traduction de azmetmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de azmetmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «azmetmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

持之以恒
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perseverar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

persevere
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दृढ़ रहना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثابر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

упорно продолжать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

perseverar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদ্যম করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

persévérer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tabah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

beharren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

辛抱します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

인내
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mantep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bền lòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விடாமுயற்சியுடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पिच्छा पुरवणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

azmetmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

perseverare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wytrwać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

наполегливо продовжувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

persevera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιμονή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

volhard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

härda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holde ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de azmetmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AZMETMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de azmetmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «azmetmek».

Exemples d'utilisation du mot azmetmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AZMETMEK»

Découvrez l'usage de azmetmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec azmetmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rumelihisari şehitlik dergâhı mezar taşları - Sayfa 411
... ayak çekmek 'ayã.l: C28 `aya1den cüda olmakî C15 “azim olrrıak: Fl3 'azim-i gül-geşt-i *Ali şüden / olmak: A8 'azim-i rãh-ı beka: C34, F2 'azm etmek: A29, C5; bkz. bekãya `azm etmek; hankalı-1 `adne `azm etmek; murg-ı rühı[ñ] 'azm etmesi; ...
Günay Kut, ‎Edhem Eldem, 2010
2
Atatürk'ün evrenselliği, önder kişiliği ve amaçları - Sayfa 52
İslam dininin temel yargılarını, kurallarını açıklayan Kur'an' da kesinlikle «azm etmek» (kesin dayanç) «eğer azmedersen» koşuluna bağlanan «Tanrı'ya» tevekkül (belbağlama) 9 öğüdü vardır. Ulusun eğitim hizmetlerini yüklenmiş bulunan din ...
Mehmet Rauf İnan, 1983
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 120
3 iki ayn soyun birleşmesinden doğmuş (hayvan). 4 a. kerestelik tomruk. 5 a. ha. iğdiş edildiği halde erkekliğini yitir- memiş olan koç ya da boğa. 6 a. ha. bitkilerde kök sürgünü. azmetme a. Ar. T. azmetmek eylemi azmetmek, -der (-e) Ar. T. bir ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 42
42 Azmetme* 44 Azmetmek koşmak, peşini bırakmamak) • Allem etmek, kallem. Avunmak-Avutmak Ayrılmak • Aptallar ve inatçılar, avukatları zenginleştirir (tsp) • Allah, beşeriyete bir ders vermek istediği zaman avukatları yarattı (Rus) • Yine ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
5
Azîz Mahmud Hüdâyî: uluslararası sempozyum bildirileri, ...
Dine muhalif işler yaptığından pişmanlık duymak, yanlışlığı hemen terketmek ve eskiden işlediği günahların benzerlerini yapmamaya azmetmek.35 Hüdâyî'nin tefsirinde üzerinde en çok durduğu tasavvufî kavramlardan bir tanesi de tevbe ...
Hasan Kâmil Yılmaz, 2008
6
Vesvese: Sebepler ve Kurtuluş Yolları
Yani “Evet, bu işin yapılması uygundur” diye kalbin hükmetmesidir. d. Hemm, niyet, kasd: Arkadan gelen kadına bakmak için kesin karar vermek, azmetmek ve niyet etmektir. Bunada bilfiil hemm denir. İnsanbundan mes'uldür. Fakat hemmettiği ...
Mehmed Paksu, 2013
7
Tevbe Risalesi:
Bu hayırların dördü kalbin amelleridir: Tevbeveya tevbeye azmetmek,günahtan kurtulma sevgisi, günahın cezasından korkmak ve affedilmeyi ummaktır.Diğer dördü organlarla yapılan amellerdir:Günahın ardındaniki rekâtnamaz kılmak ...
İmam Gazali, 2013
8
İslam Ahlakı:
40 Tevbe, harâm işledikden sonra, pişmân olup, Allahü teâlâdan korkmak, bir dahâ yapmamağa azmetmek, karâr vermekdir. Dünyâda zarar hâsılolmasından korkarak pişmânolmak, tevbeolmaz. Çeşidli günâh işliyeninbunlardan ba'zısında ...
Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013
9
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 6: - Sayfa 43
Ahmet Davudoğlu. Tevbe, İslâm kaidelerinin en mühimidir ve üç şartı vardır: Günahı terk etmek, yaptığına pişman olmak ve bir daha yapmamaya azmetmek. Suç insan hakkına aitse dördüncü bir şartı daha vardır ki o da hakkı sahibine iade ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
10
İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:
Ayrıca o günahtan uzaklaşıp bir daha işlememeye azmetmek ve tevbe ve istiğfarla Yüce Allahia yönelmek tevbenin diğer olmazsa olmazlarıdır. d. Küçük ve Büyük Günahlar Tevbe, pişmanlık ve günahın terki, günah ise Hakk,a karşı gelmektir.
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AZMETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme azmetmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Giderken yanına alacağın tek şey kokmuş cesedin olacak...
Ama sürekli beynimize çalışmak, azmetmek gerektiği kazındığından erken pes etmemek gerektiğini düşünerek, bir dönem daha devam etsin dedim. «Radikal, sept 15»
2
Zülkef YEŞİLBAHÇE
Azmetmek başarıya doğru yürümek demektir. Ancak ülke siyasetinde kişisel azmin yeri ne kadar sonuç getirir onu Sayın Güler in müracaatı sonunda göreceğiz. «Kent Gazetesi, sept 15»
3
Tevbe İstiğfar Nasıl Yapılır? Tevbe İstiğfar Duası ve Okunuşu - 11 …
İstigfar etmek, estagfirullah demektir. Tevbe, haram işledikten sonra, pişman olup, Allahü teâlâdan korkmak, bir daha yapmamaya azmetmek, karar vermektir. «Kpsshaberleri.Net, sept 15»
4
CİZRE'DE ENGELLİLER İÇİN GECE DÜZENLENDİ
... her engellinin kendine göre yapabileceği spor dalının mutlaka olacağını belirterek, "İstemek, azmetmek ve gerekli desteği almanın ardından spor yapılmaması ... «Milliyet, mai 15»
5
CUMHURBAŞKANI ERDOĞAN, LİV HOSPITAL ANKARA'NIN …
Bütün mesele inanmak, azmetmek, kararlı olmaktı. Biz, daha düşük bir harcama sürecine girmedik. Daha büyük harcamalar yaptık. Çünkü insanımızın sağlığı ... «Milliyet, janv 15»
6
''Akdeniz'de bizden iyisi yok''
İşinde başarılı olmanın koşulu bana göre kendi yeteneklerinin ve yapabileceklerinin farkında olup yaptığın iş her neyse onu çok sevmek, inanmak, azmetmek, ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, janv 15»
7
Pelin Öztekin nasıl 63 kilo verdiğini anlattı
her şeyin başı azmetmek...diyetisyen, kamplar, ilaçlar falan hikaye...geçen hafta bizim kahvede bir arkadaş 28 yıldır içtiği sigarayı bıraktı, hem de hepimizin gözü ... «Mynet Haber, déc 14»
8
Kariyerde sıkışıp kalmak
Buna hayıflanmak ve mağdur olduğuna inanmak yerine, yaşı ne olursa olsun bu dili öğrenmeye azmetmek, ileride oluşabilecek bir başka fırsata kendisini ... «Hürriyet, août 14»
9
Ramazan'da rahmet kapısını tövbeyle aralayın
Tövbenin en önemli şartının pişmanlık olduğunu belirten Şeker, “Bunun dışında işlenen günahtan uzaklaşmak, o günahı bir daha işlememeye azmetmek. Tövbe ... «Zaman Gazetesi, juil 14»
10
Erdoğan ile Abdullah Gül arasında Köşk mutabakatı!
Cumhuriyeti yikmaya azmetmek 3.Cumhuriyet ve Atatürk ilke ve devrimlerine yok etmeye kalkismak 4.ABD'nin görevli memueu olmaktan 5.Gerici sivil darbe ve ... «Internet Haber, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Azmetmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/azmetmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR