Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bahtı açık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAHTI AÇIK EN TURC

bahtı açık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAHTI AÇIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bahtı açık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bahtı açık dans le dictionnaire turc

Les heureux gagnants sont ouverts. bahtı açık Talihli.

Cliquez pour voir la définition originale de «bahtı açık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAHTI AÇIK


alaçık
alaçık
apaçık
apaçık
ardına kadar açık
ardına kadar açık
açık
açık
açık açık
açık açık
açık saçık
açık saçık
ağzı açık
ağzı açık
başı açık
başı açık
eli açık
eli açık
gözü açık
gözü açık
göğüs bağır açık
göğüs bağır açık
gün gibi açık
gün gibi açık
kapı baca açık
kapı baca açık
kapısı açık
kapısı açık
kaçık
kaçık
sağ açık
sağ açık
sofrası açık
sofrası açık
sol açık
sol açık
uğuru açık
uğuru açık
yolu açık
yolu açık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAHTI AÇIK

bahsi kaybetmek
bahsi kazanmak
bahsi tazelemek
bahşetme
bahşetmek
bahşiş
baht
baht işi
bahtı açık olmak
bahtı açılmak
bahtı bağlı olmak
bahtı kapanmak
bahtı kara
bahtı kara olmak
bahtına küsmek
bahtiyar
bahtiyarlık
baht
bahtsız
bahtsızlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAHTI AÇIK

abacılık
abartmacılık
abartıcılık
abazanlık
abdallık
ağaççık
balçık
başakçık
başçık
çık
kamışçık
kanatçık
kapakçık
kapçık
karakılçık
kulakçık
kılçık
kızamıkçık
sapçık
saçık

Synonymes et antonymes de bahtı açık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAHTI AÇIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de bahtı açık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAHTI AÇIK

Découvrez la traduction de bahtı açık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bahtı açık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bahtı açık» en turc.

Traducteur Français - chinois

幸运
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

afortunado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fortunate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भाग्यशाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محظوظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

удачный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

afortunado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঋদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

heureux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bernasib baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

glücklich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

幸運な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

운이 좋은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Begja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được may mắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிர்ஷ்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाग्यवान
75 millions de locuteurs

turc

bahtı açık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fortunato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczęśliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вдалий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

norocos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυχερός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelukkig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

turen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heldige
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bahtı açık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAHTI AÇIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bahtı açık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bahtı açık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAHTI AÇIK»

Découvrez l'usage de bahtı açık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bahtı açık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İmparatorluğun Hikâyesi:
Ç. Sultan. I. Mehmed. &. (16031617). Bahtî. ocuk yaşta hükümdar olan Sultan I. Ahmed, uzunca boylu, eli ayağı büyükçe bir delikanlı olur. Hanedanının ananesine uyarak yazdığı şiirlerde kullandığı “Bahtî” (bahtlı, bahtı açık) mahlası için, ...
Mehmet Karaarslan, 2014
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
mañlayı ak bolsun: Alnı ak olsun, bahtı açık olsun, güzel bir ömür geçirsin. mañlayı gara: Bahtı kara, işleri yolunda gitmeyen, bahtsız, talihsiz. mañlayıgatı: İşleri tersgiden, hiçbir şey umduğu gibi gitmeyen, işi rast gitmeyen, bahtsız, talihsiz.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Mitoloji Sözlüğü
Ne mutlu bahtı açık olana, ne mutlu tanrıların sırlarına erene! Hayatını temizleyip günahlardan, ruhunu Bakkhos'a verene! Yıkayıp bütün kirlerini dağlarda, Tanrının delisi olana! Ne mutlu, yoluyla kutlayana Kybele anamızın cümbüşlerini; ...
Azra Feliaz, 2015
4
Hünkar Yolu:
Iraz Ana, sen de der misin bahtı açık ola? – Derim Sultanoğlum, demem mi? – Baht nasılaçılır anam? – Baht, bahtın sahibinden açılmasını istersenaçılır oğul, anahtarı bahtın sahibindedir. Tuğrulve Çağrı Beylerimiz Yaradan'a dayandılar, ...
Mikail Çolak, 2012
5
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 157
... sevmişim göze görünmez/Bahçıvansız bağın gülü de- rilmez Dertli bahtı açık Bahtı açık kimse bahtı bağlı Bahtı bağlı kimse bahtı kara Bahtı kara kimse bahtiyar Tam otuz iki sene, müreffeh, bahtiyar bir hayat sürdüm R.H.Karay bahtlı Böyle bir ...
Engin Yılmaz, 2004
6
Cem Sultan (Cilt: 1):
Taht yoluna bahtını serer, kaderin son hükmünde toprağa girinceye kadarsavaşırdı. İnadıihlâsa kaybolmuşsa ... “Bahtı açık Şehzadem,neler oldu, nelergeçti, Dersaadet Dersaadet olalıböyle kara günler görmemiştir. Cennetmekân fevt idüb ...
Yavuz Bahadıroğlu, 1997
7
Temiz Türkçe Kılavuzu: İletişim Güzeldir - Sayfa 33
süper: ülken/üstün/koca şanslı: bahtlı/bahtı açık termik: ısıl transfer: aktarma travma: sarsıntı trend: gidiş/gidişat vize: ara sınav Yardımcı fiilleri daha tasarruflu kullanabiliriz Genelde batı dillerinden çevrilen metinlerde gördüğümüz “olmak, ...
Ümit Özaydın, 2015
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 129
0 bahşiş atın dişine bakılmaz karşılıksız gelen şeyin ufak tefek kusurları Koş görülmelidir. baht, -h a. Far. gelecek olayları kaçınılmaz olarak saptayan Tanrısal gücün insan için önceden çizdiğine inanılan yörünge. eş. talih, şans. 0 bahtı açık işi ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Dünden Bugüne Kafkasya:
Yatarken ekmek yenmez. Uzanmış veya yatmış biradamın üstünden geçilmez, çünkü çocukaydaş olur. Yani zayıf çelimsiz vearıkolur, gelişip serpilemez. Kulak çınladığında, onun hakkında konuşurlar. Kulağıbüyük olanadamın bahtı açık olur.
Muharrem YILDIZ, 2014
10
Fal kitabı: melhemeler ve Türk halk kültürü - Sayfa 188
Adem'le Havva bu gün cennetten çıkmıştır, o yüzden bu güne uğursuz denilmiştir. Dördüncü gün iyidir. Bu gün evlenmek, alış veriş yapmak, bina temeli atmak ve sefere çıkmak hoştur. Bu gün doğan çocuğun rızkı bol, bahtı açık ve içi dışı temiz ...
Şeref Boyraz, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAHTI AÇIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bahtı açık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hortumları kesince ülkemiz refaha kavuştu
Bazıları Türkiye'nin önünü kesmeye çalışıyor. Milletimiz bunlara izin vermeyecek. 2023, 2053, 2071 hedeflerine ulaşacağız. Türkiye'nin bahtı açık kimse endişe ... «Yeni Şafak, oct 15»
2
Cins atlar, cins adamlar… Cins dergi
Bahtı açık olsun. Çok okunsun. Çok sevileceği, beğenileceği belli… Cins atlar gelmişti ilkin ismini duyduğumda. Şimdi görüyorum ki yanlış bir çağrışım değilmiş. «Yeni Şafak, oct 15»
3
Mehmet Mert
... şansı ve bahtı açık olsun. Okurlarımıza not; Bayram boyunca dört gün sizlerden uzak kalacağız. 28 Eylül Pazartesi günü görüşmek üzere… İyi bayramlar… «Gazete İstanbul, sept 15»
4
Erdal ABİ / erdalozdur@bursahakimiyet.com.tr
... haline dönüştürülsün. Sosyal alanlar ve halka açık çeşitli birimler, işyerleri oluşturulsun. ... Gamze evladımızın da bahtı açık olsun. Cevat kardeşim eğer sağ ... «Bursa Hakimiyet Gazetesi, sept 15»
5
Sema Şimşek: "Evliliğe inancımı yitirdim"
Bugüne kadar Kurtlar Vadisi hariç öyle bahtı açık bir projem olmadı ne yazık ki. 6.5 yıl rol aldığım dizide onlarca kişi öldü çıktı, tekrar girdi ama bir ben çıkmadım. «HABERTURK, sept 15»
6
Bu haftaki İddaa maçlarının tahmini‏
Avrupa da liglerinde yeni sezon başlıyor. Bütün iddaa sevenlere bol şans ve bahtı açık bir sezon dileyerek tahminlere başlıyorum. «Fotospor, août 15»
7
Bakan Nabi Avcı: Öğrencilerimizi kurda kuşa kaptırmayız
Avcı, "Çok şükür Türkiye'nin de bahtı açık, önü açık. Dolayısıyla bu anlamda Türkiye ile ilgili olarak, Türkiye'nin geleceğiyle ilgili olarak karamsar kötümser ... «Hürriyet, juil 15»
8
Tarihi camiye 'has' saygısızlık
Bahtı açık bir Bizans prensi olarak dünyaya gelen bu asilzade, şehit bir Osmanlı veziri olarak tarihteki yerini aldı. Tarihe saygısızlık. Her Osmanlı devlet adamı ... «Milliyet, juin 15»
9
SDAL 2015 MEZUNLARINI UĞURLADI
Bu yıl 106 öğrencimizi mezun ediyoruz, hepsinin yolu ve bahtı açık olsun" diye konuşarak mezun öğrencileri tek tek tebrik etti ve hayatlarında başarılar diledi. «Milliyet, juin 15»
10
Şanlıurfa'da AK Parti sandık iptali istedi
Milletimize güveniyorum. Türkiye'nin bahtı açık. Milletimizin feraseti sayesinde iyi bir netice çıkacağına inanıyorum. Milletimiz istikrardan yana tavrını koyacaktır." «Posta, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bahtı açık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bahti-acik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z