Téléchargez l'application
educalingo
bakakalmak

Signification de "bakakalmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BAKAKALMAK EN TURC

bakakalmak


QUE SIGNIFIE BAKAKALMAK EN TURC

définition de bakakalmak dans le dictionnaire turc

Rester dans l'étourdissement Ne sais pas quoi faire et arrêter.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAKAKALMAK

abazan kalmak · abdest almak · ablukaya almak · acısını almak · ad almak · adı kalmak · adımını geri almak · adını almak · aferin almak · afişte kalmak · aç açık kalmak · aç kalmak · aç susuz kalmak · açıkta kalmak · açıktan para almak · açığa almak · ağır almak · ağırdan almak · ağız tamburası çalmak · âciz kalmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAKAKALMAK

bak · bak bak · bakaç · bakakalma · bakalım · bakalit · bakalitli · bakalorya · bakam · bakan · bakanak · bakanlar kurulu · bakanlık · bakar · bakar kör · bakar mısınız · bakara · bakarak · bakarsın · bakaya

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAKAKALMAK

ah almak · ahenk almak · akim kalmak · aklı kalmak · aklında kalmak · aklını ba şına almak · aklını ba şından almak · aklını çalmak · akıl almak · akılda kalmak · akşama kalmak · alaya almak · alçalmak · alçıya almak · ağzına abdestle almak · ağzına almak · ağzına bakakalmak · ağzından lokmasını almak · ağzının tadını almak · âleme dalmak

Synonymes et antonymes de bakakalmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAKAKALMAK»

bakakalmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de bakakalmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAKAKALMAK

Découvrez la traduction de bakakalmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de bakakalmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bakakalmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

gawp
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gawp
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gawp
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gawp
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gawp
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

глазеть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gawp
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gawp
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gawp
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gawp
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

glotzen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

じろじろ見ます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gawp
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gawp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trố mắt nhìn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gawp
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुर्खपणे सारखे टक लावून पाहणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

bakakalmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gawp
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gawp
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

глузують
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gawp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάσκω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gawp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gawp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

publikumet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bakakalmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAKAKALMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de bakakalmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bakakalmak».

Exemples d'utilisation du mot bakakalmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAKAKALMAK»

Découvrez l'usage de bakakalmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bakakalmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dilbilgisi - 2. cilt - Sayfa 68
Herhangi bir fiil köküne veya gövdesine -e ekini kattıktan sonra durmak, kalmak veya koymak fiillerini getiımekle yapılanlar: dii fime dur m ak, bakakalmak, gidekoymak gibi. Bunlarda durmak, kalmak ve koymak fiilleri, baştaki- nin anlamına ...
Necmettin Halil Onan, 1943
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 129
özellikle. bakaç a. 1 dürbün. 2 sin. belirli bir merceğe göre sahnenin nasıl göründüğünü anlamaya yarayan, değişir odaklı bir mercek düzeneği, eş. vizör . bakakalmak (nsz; -e) şaşkınlık içinde ve ne yapacağını bilemez bir durumda kalmak, ör.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Gramer terimleri sözlüğü - Sayfa 27
... türü: kabul etmek, yardım etmek, yarış etmek, hissetmek, emretmek, şükretmek; sağ olmak, yok olmak, alacak olmak, gitmiş olmak; açıvermek, tutuvermek; anlatabilmek, yapabilmek; olagelmek, süregelmek; bakakalmak, şaşakalmak; bekleyi ...
Zeynep Korkmaz, 1992
4
İman Hayata Geçince:
Melül mahzun bakakalmak içten içesizibitirir. IraklıFuzûlî'nin yakındığıgibi, “Dert çok,hemdert yok; düşmankavi, tâlih zebûn.” Derdinizi kime açacaksınız, şikâyetinizi kime ileteceksiniz, hakkınızı kim savunacak, kim alacak? Ümitsiz,sönük, el ...
Mehmed Paksu, 2003
5
Alaycı Öyküler - Aradakiler
İstasyonun betonu üstünde bekleşenlere ellerindeki sepetler testilerle doğrulup ardından bakakalmak düştü. Ekspres geçip gittikten sonraki derin sessizlikte sarsılarak hareket etmişti posta. Hareket eder etmez de, vagonun öteki ucundan bu ...
Adnan Özyalçıner, 2014
6
Yüzüne Sabah Çiyi Düşmüş
Kapıyı aralayıp içeriyebakınca bambaşka biroda karşındadır. Kırmızı kök boyayla boyanmış yünden dokunmuş, desensiz, dümdüz bir halı, hoş geldiniz, diye serilmiştir ayaklar altına. Bir an bakakalmak gelir insanın içinden. Bakıp.
Şafak Pala, 2014
7
Aydınlar sözlüğü - Sayfa 27
1970'lere doğru yazdığı bir şiirini şöyle bitiriyordu : Ağaçlar yapraklandı bakakaldım Topraksız topraklandı bakakaldım Dilsiz dile geldi Kötürüm ayaklandı bakakaldım Gelenler dağ dağdı bakakaldım Kopan bir çığdı bakakaldım Ardına dek 27 ...
Memet Fuat, 2001
8
Yeni Türk lûgati - Sayfa 86
düzgün ifade olunan, musanna kelâm. Belik [i] Saç örgüsü. Belin [s] Gözlerini açıp bakakalmış, şaşkın, mütehayyir. v Belinlemek [fl ] Gözleri açıp şaşkın şaşkın bakmak, bakakalmak. Uykudan sıçrayarak kalkıp etrafa şaşkın şaşkın bakmak.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
9
Ahmed İslamoğlu (1):
Ben arkalarından bakakaldım. İçimden şöyle düşünüyorum: “Şimdi yemek yiyecekler, benidegötürseler de yemek yedirmeseler,ben hep Hacı HasanEfendimizin karşısında, onun cemalini seyretsem.” temennisiile arkalarından bakakaldım.
Nazif YILMAZ, 2014
10
Ve Bedenimi Ateşe Verdim: Sen başını dik ve şiirlerini ...
Şiir anlatabilir mi seni dedim Haberin yokken senin Ben bakakaldım senin saçlarına Ellerimi o uzun saçlarına doladım ve sardım yüreğime Şiir yazmaya kalkıştım, olmadı Haberin olmadı senin Ve olmayacak bilerekten ben Bakakaldım senin ...
Uygar Yeni, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAKAKALMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bakakalmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ağzın mı var derdin var
Ağzının suyunu akıtan şeylere bakakalmak, ağzıyla kuş tutsa da kimseye yarananamak, onca lakırtı edip bir “ağzına sağlık” teşekkürü alamamak gibi başka ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
2
Buzdolabına bakakalmak
Yeni teknolojilerin şöyle bir yönü var. İnsanlar sizin muhteşem buluşunuzla ne yapacak, asla kestiremiyorsunuz. Haber yayını yaparlar diye beklerken onlar ... «Milliyet, juin 15»
3
17 MART KEHANETİ!
Tren kalkış düdüğünü uzun süredir çalsa bile yetişememek ve giden trenin ardından bakakalmak gibi? Tutulmanın genel etkilerini özburcunuz ile birlikte ... «Magazinkolik - Magazin, Haber, Moda, Medya, Mekan, Ünlüler,, mars 15»
4
17 Mart'ta deprem mi olacak astroloji yorumu
Tren kalkış düdüğünü uzun süredir çalsa bile yetişememek ve giden trenin ardından bakakalmak gibi… Tutulmanın genel etkilerini özburcunuz ile birlikte ... «Internet Haber, mars 15»
5
'Süleyman Şah' ile ilgili flaş gelişme
YORUM. özgürdeniz. 15 Mart 2015, 12:52 - Toplam 6 kişi beğendi. + Beğen + Cevapla + Şikayet Et. koruyamadığımız toprağımızın ardından bakakalmak ne acı . «Haber7.com, mars 15»
6
Seni sevmek
İçinin acıması mesela, olur olmaz hayallere dalmak, susmak, öylece uzaklara bakakalmak… Seni sevmek öyle kolay anlatılacak bir şey değil ki sana burada ... «Milliyet, oct 14»
7
Çocuk kalmak sağlığımıza faydalıdır efendim
... ben daha kendimi çocuk gibi hissediyorum, insanlar çocuk doğuruyor yav asdfasdafdj” diye faltaşı gibi açılmış gözlerle hamile bir dostun karnına bakakalmak. «Hürriyet, août 13»
8
Çakıcı'dan Eymür'e tehdit
... ne biliyor kimseye söylenmiyor.havlayıp duruyorlar. kimsenin ısırldığı yok sonuç yine aynı onlar için içeride dışarıda aynıı bizim işimiz sadece bakakalmak. «Mynet Haber, déc 11»
9
Ayrılma zamanı geldi mi?
... çıtırdadığı bir odada , sıcak çayımı yudumlarken , camdan süslü ren geyiklerinin çektiği kızaklara ve lapa lapa yağan karlara bakakalmak ne güzel olurdu. «Milliyet, déc 09»
10
Erkekleri etkileyen davranışlar
bilmediğin zaman ortamda bakakalmak islemezsiniz, değil mi? 12- Onun arkadaşlarını asla eleştirmeyin, çünkü bunu kaldıramaz! Arkadaşları yüzünden onunla ... «Haber 3, mai 07»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bakakalmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bakakalmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR