Signification de "bandırma" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE BANDIRMA EN TURC

bandırma

QUE SIGNIFIE BANDIRMA EN TURC

trempette

Bandırma

Bandırma est une ville balnéaire de la province de Balıkesir, près de la mer de Marmara. Il a une population approximative de 150 et est la principale province de la Turquie en termes de développement. En outre, Altıeylül et Karesi sont le troisième plus grand district de Balikesir. Bandırma, qui s'est développé rapidement ces dernières années, est aussi un quartier avec l'un des plus grands ports de la Turquie en même temps. Des services de ferry sont régulièrement assurés entre Istanbul et le port de Bandırma tous les jours. Bandirma est sur le tremblement de terre 1er degré. Bandırma, la baie d'entrer dans une ligne de faille des touristes bulunmaktadır.Ayrıca chaque année avec une grande intensité dans l'hôte yapmaktadır.1992 des zones touristiques les plus populaires du comté ont été sélectionnés Marmara. La population officielle de 2014 est fixée à 143 000, tandis que la population informelle est estimée à près de 200. La ville de Bandırma; Après Bursa, Balıkesir et İnegöl, c'est la quatrième plus grande ville du sud de Marmara. Bandırma a été choisie comme deuxième ville la plus provinciale par la commission.

Bandırma, Marmara Denizi kıyısında, Balıkesir iline bağlı bir sahil ilçesidir. 150 bine yaklaşan nüfusa sahip olup gelişmişlik bakımından Türkiye'nin önde gelen ilçelerindendir. Ayrıca Altıeylül ve Karesi sonra Balıkesir'in üçüncü büyük ilçesidir. Son yıllarda hızla gelişen Bandırma, aynı zamanda Türkiye'nin en büyük limanlarından birine de sahip olan bir ilçedir. Bandırma limanına her gün düzenli olarak İstanbul'dan Feribot seferleri yapılmaktadır. Bandırma, 1. derece deprem kuşağındadır. Bandırma'da, körfezin içine giren bir fay hattı bulunmaktadır.Ayrıca her sene büyük yoğunluk ile turistlere ev sahipliği yapmaktadır.1992 yılında ise Marmara bölgesinin en çok turist alan ilçesi seçilmiştir. 2014 yılı resmi nüfus'u 143 bin olarak belirlenmiştir, gayri resmi nüfusu ise 200 bine yaklaştığı tahmin edilmektedir. Bandırma Şehri; Bursa,Balıkesir ve İnegöl'den sonra Güney Marmara'nın dördüncü büyük kentidir. Bandırma şehri komisyon tarafından en çok il olmayı hak eden ilçeler arasında 2.seçilmiştir.

définition de bandırma dans le dictionnaire turc

Tremper est le travail de tromper. / Saucisse faite de noix, d'amandes et autres farcies avec de la lessive, du jus de raisin bouilli avec de l'amidon ou un autre dessert. Le raisin à sécher est placé dans de l'eau potable dans laquelle il est immergé avant d'être mis au soleil.

bandırma Bandırmak işi. / İpe dizilmiş ceviz, badem ve benzerlerinin, nişasta ile kaynatılmış üzüm suyuna veya başka bir tatlıya batırılmasıyla yapılan sucuk. / Kurutulacak üzümün güneşe serilmeden önce içine batırıldığı potaslı suyun konulduğu kap.

TRADUCTION DE BANDIRMA

Découvrez la traduction de bandırma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de bandırma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bandırma» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 蘸
• Traducteur Français - espagnol: inmersión
• Traducteur Français - anglais: dip
• Traducteur Français - hindi: डुबकी
• Traducteur Français - arabe: غمس
• Traducteur Français - russe: падение
• Traducteur Français - portugais: mergulho
• Traducteur Français - bengali: চোবান
• Traducteur Français - français: trempette
• Traducteur Français - malaisien: dip
• Traducteur Français - allemand: eintauchen
• Traducteur Français - japonais: ディップ
• Traducteur Français - coréen: 딥
• Traducteur Français - javanais: dip
• Traducteur Français - vietnamien: nhúng
• Traducteur Français - tamoul: டிப்
• Traducteur Français - marathi: उतार
• turc: bandırma
• Traducteur Français - italien: tuffo
• Traducteur Français - polonais: stoczek
• Traducteur Français - ukrainien: падіння
• Traducteur Français - roumain: cufundare
• Traducteur Français - grec: βουτιά
• Traducteur Français - afrikaans: dip
• Traducteur Français - suédois: dip
• Traducteur Français - norvégien: dip

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BANDIRMA»

Découvrez l'usage de bandırma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bandırma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lonely Planet Turkey - Sayfa 197

%0266 / pop 110,250 An undistinguished 20th-century betonville (concrete city), the port town of Bandırma marks the junction between İzmir-bound trains and the Bandırma–İstanbul ferry line, so you may well need to pass through it.

James Bainbridge, 2010

Osmanlı Demokrasisinden Türkiye Cumhuriyetine:

Bandırma Vapuru çürük müydü, değil miydi? Yıllarca bunu tartışıp durduk. Olayın muhtevasını (içeriğini) değil, şeklinikonuştuk. Hep böyle yaparız: Şekle saplanıp kalır,amaçve muhtevayı kaybederiz. (Başörtüsü konusunda bile böyle olmuyor ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2011

Güvercin uçuverdi: halk kültürü yazıları - Sayfa 302

HACI İLYAS S. (Manyas/ HACI KEŞFETTİN S. (Bandırma/ HACI MEHMET SUCUOĞLU C. (Burhaniye/ HACI SAİT S. (Manyas/ HACI SEYİT S. (Erdek/ HACI YU SUF C. (Bandırma/ HAFIZ REŞİT C. (İvrindi/ HAKKI ARMUTÇU C. (Burhaniye/ ...

A. Esat Bozyiğit, 1998

Kurt Kanunu - Sayfa 86

Gazi Hazretleri Mudanya'dan saat 11.10'da Söğütlü yatına binmiş, yatla Gezgin Serginin bulunduğu Karadeniz vapuruna gitmiştir. Gazi Hazretleri sergiyi gezmiş, açıklamaları dinlemiş, sergiyi beğenmiştir. Karadeniz vapuru Bandırma'ya doğru ...

Kemal Tahir, 2010

Büyük Doğu Cemiyeti

Bandırmalıların haber verdiklerine göre, bir hafta evvel, yani Basın Kartı iade edilmiş olsaydı seyahatin başlaması icap eden ve mecmuada ilân edilen günde, Bandırma iskelesi sivil polislerle doluymuş!!! 1948 yazında mecmua kapalıyken bir ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Albay Bekir Sami (Günsav).: - Sayfa 45

İKÎNCİ BÖLÜM BANDIRMA'NIN GENEL DURUMU VE BEKİR SAMİ BEY'İN FAALİYETLERİ (21-23 MAYIS 1919) I. BANDIRMA'NIN GENEL DURUMU (21 MAYIS 1919) Marmara Bölgesi'nin güneyi ile İstanbul arasında bir aktarma yeri ...

Hamdi Gürler, 1994

Bir Çocuğun Gözünden 28 Şubat: Cezaevi Notları - Sayfa 188

dine kurban seçtiği iki çocuğun hayatı çeşitli cezaevlerinde geçirilen işkencelerin ardından Bandırma Cezaevi'nde kesişti. Bandırma Cezaevi'nden 'tabutluk' olarak tabir edilen Eskişehir Cezaevi'ne nakledilmek istemedikleri için cezaevi ...

Yakup Köse, 2014

Bir Destandır Çanakkale:

Bu yüzden yaralılar önce Bandırma'ya, oradan da İstanbul'a taşınacaklardı. O gün için en emin yol bu idi. Ancak, Bandırma'dan İstanbul'a üç günde bir gemi kalkıyordu. Bu sebeple, yaralılar, Bandırma'ya geldikleri gün vapurun hareket günü ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2000

Intermodal Transport National Peer Review: Turkey: ... - Sayfa 106

A. Ş . Bandırma- Ambarlı Ro- Ro 3 277 3 324 5 151 7 0 2 7 0 8 491 NG Deniz Taş. Ltd. Şti. Gelibolu- Cardak Ferry 0 3 394 5 302 4 703 548 727 10 574 79 25 354 Kara Hasan Den. Nakliyat Gelibolu- Cardak Ferry 0 664 2 057 431 100 74 833 ...

International Transport Forum, 2009

Turkey - Sayfa 203

per pedestrian or passenger €12) connect Bandırma with İstanbul's Yenikapı docks (two hours). It's a comfortable service, with assigned seats, trolley-dollies selling fresh orange juice and cheesecake, a business-class lounge and a lift for ...

Verity Campbell, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BANDIRMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bandırma est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bandırma'da Şüpheli Ölüm

Balıkesir'in Bandırma ilçesinde ikamet ettiği konutunda ölü bulunan evli ve bir çocuk babasının şahsın cesedi ölüm sebebinin belirlenmesi için Bursa Adli Tıp ... «Haberler, sept 15»

Bandırma'da hamsi bolluğu

Balıkesir'in Bandırma İlçesi'nde, dün gece açılan iki tekne 1280 kasa hamsi avlayarak döndü. Bolluk nedeniyle kilo fiyatı 1 lira 80 kuruşa düşen hamsilerin 780 ... «Sabah, sept 15»

Sezon başladı! İşte ilk fiyatlar...

Bandırma ve Çevresi Balık Komisyoncuları Derneği Başkanı Harun Önen de bölgede etkili olan fırtınadan dolayı balıkçıların avlanmaya gece saatlerinde çıkmak ... «Milliyet, sept 15»

Bandırma- Organlarıyla Hayat Verecek Yeniden

Bursa'nın İnegöl İlçesinde geçirdiği beyin kanaması sonrasında sevk edildiği Bandırma Devlet Hastanesi'nde beyin ölümü gerçekleşen 36 yaşındaki E.A'nın ... «Haberler, août 15»

Bandırma'da uyuşturucu operasyonu

Balıkesir'in Bandırma KOM Grup Amirliği ekipleri, 2,5 kilogram esrar maddesi ile ... Bandırma Emniyet Müdürlüğüne bağlı KOM Grup Amirliği ekipleri, 100'ncü Yıl ... «Cihan Haber Ajansı, juil 15»

Bandırma İskelesi'nde tatilcilerin dönüş yoğunluğu

Bayramın son günü Bandırma İskelesi'nden İstanbul'a yaklaşık 8 bin 500 yolcu ve bin 400 aracın geçişinin sağlanacağını tahmin eden yetkililer, İstanbul Deniz ... «TRT Haber, juil 15»

Bandırma Aziz Yıldırım?ın Kardeşine Ait Çiftlik Yandı

Aziz Yıldırım'ın kardeşine ait çiftlik yandı Balıkesir'nin Bandırma İlçesi'ndeki Çakıl Mahallesi'nde bulunan Fenerbahçespor Kulübü Başkanı Aziz Yıldırım'ın ... «Haberler, juil 15»

Bandırma'da Dolmuş Şoförleri Arasında Arbede Çıktı

Polisin müdahalesi- Görgü tanığının olayı anlatması- Yanan otobüsün görüntüsü- Olay yeri inceleme çalışmaları Bandırma'da dolmuş şoförleri arasında arbede ... «Haberler, juil 15»

Bandırma - Zıpkınla Balıkavı?nda Balıkesir'den Çalıkuşu Türkiye …

Zıpkınla Balıkavı'nda Balıkesir'den Çalıkuşu Türkiye Şampiyonası Erdem ÖZCAN/ BANDIRMA (Balıkesir) (DHA)-Türkiye Sualtı Sporları Federasyonu tarafından ... «Haberler, juil 15»

İlginç vaka... Dünya tıp literatürüne girdi

Balıkesir'in Bandırma ilçesinde bir vatandaş, karaciğerinde 34 yıl önce unutulan gazlı bezden ameliyatla kurtulurken, vakanın dünya tıp literatüründe dördüncü ... «Milliyet, juin 15»