Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dip" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIP

Old English dyppan; related to Old High German tupfen to wash, German taufen to baptize.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIP EN ANGLAIS

dip  [dɪp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIP

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dip est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DIP EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «dip» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dip dans le dictionnaire anglais

La première définition de trempette dans le dictionnaire est de plonger ou d'être plongé rapidement ou brièvement dans un liquide, en particulier pour mouiller ou enduire. Une autre définition de l'immersion est de subir une légère baisse, surtout temporairement. Tremper est également incliner vers le bas.

The first definition of dip in the dictionary is to plunge or be plunged quickly or briefly into a liquid, esp to wet or coat. Other definition of dip is to undergo a slight decline, esp temporarily. Dip is also to slope downwards.


Cliquez pour voir la définition originale de «dip» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DIP

PRESENT

Present
I dip
you dip
he/she/it dips
we dip
you dip
they dip
Present continuous
I am dipping
you are dipping
he/she/it is dipping
we are dipping
you are dipping
they are dipping
Present perfect
I have dipped
you have dipped
he/she/it has dipped
we have dipped
you have dipped
they have dipped
Present perfect continuous
I have been dipping
you have been dipping
he/she/it has been dipping
we have been dipping
you have been dipping
they have been dipping

PAST

Past
I dipped
you dipped
he/she/it dipped
we dipped
you dipped
they dipped
Past continuous
I was dipping
you were dipping
he/she/it was dipping
we were dipping
you were dipping
they were dipping
Past perfect
I had dipped
you had dipped
he/she/it had dipped
we had dipped
you had dipped
they had dipped
Past perfect continuous
I had been dipping
you had been dipping
he/she/it had been dipping
we had been dipping
you had been dipping
they had been dipping

FUTURE

Future
I will dip
you will dip
he/she/it will dip
we will dip
you will dip
they will dip
Future continuous
I will be dipping
you will be dipping
he/she/it will be dipping
we will be dipping
you will be dipping
they will be dipping
Future perfect
I will have dipped
you will have dipped
he/she/it will have dipped
we will have dipped
you will have dipped
they will have dipped
Future perfect continuous
I will have been dipping
you will have been dipping
he/she/it will have been dipping
we will have been dipping
you will have been dipping
they will have been dipping

CONDITIONAL

Conditional
I would dip
you would dip
he/she/it would dip
we would dip
you would dip
they would dip
Conditional continuous
I would be dipping
you would be dipping
he/she/it would be dipping
we would be dipping
you would be dipping
they would be dipping
Conditional perfect
I would have dip
you would have dip
he/she/it would have dip
we would have dip
you would have dip
they would have dip
Conditional perfect continuous
I would have been dipping
you would have been dipping
he/she/it would have been dipping
we would have been dipping
you would have been dipping
they would have been dipping

IMPERATIVE

Imperative
you dip
we let´s dip
you dip
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to dip
Past participle
dipped
Present Participle
dipping

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DIP

dioxonitric(III) acid
dip circle
dip fault
dip into
dip needle
dip net
dip one´s lid
dip one´s toe in
dip out
dip switch
dip-and-scarp
dip-net
dip-netting
dip-slip fault
dip.
DipAD
DipChemEng
DipCom
DipEd
dipeptidase

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DIP

championship
chip
clip
flip
friendship
gossip
hip
leadership
membership
nip
partnership
relationship
rip
ship
skip
slip
strip
tip
trip
zip

Synonymes et antonymes de dip dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIP» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dip» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de dip

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIP»

dip basin bathe bedim concavity concoction darken decline decrease dent depression descend dilution diminish disappear dive douche douse downturn drenching dressing droop drop away duck ducking urban form smokeless that more fine than regualar chewing bought round little smaller hockey puck integrated project objective been develop extend semantic service technologies order produce technology infrastructure book teaches when quit amazon stick seth godin shipping qualifying offers saying recipes food network results find videos ideas from typepad this blog about details right here updates news riffs posts below charts tech digital ceramic glass

Traducteur en ligne avec la traduction de dip à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIP

Découvrez la traduction de dip dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de dip dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dip» en anglais.

Traducteur Français - chinois

蘸酱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salsa
570 millions de locuteurs

anglais

dip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डुबकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صَلْصَة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соус
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

molho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোবান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sauce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dip
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dip
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディップソース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước chấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बुडविणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daldırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соус
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντιπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedsänkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dip

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIP»

Le terme «dip» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.162 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dip» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dip
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dip».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIP» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dip» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dip» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dip en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DIP»

Citations et phrases célèbres avec le mot dip.
1
Blake Anderson
I love mayonnaise. Every birthday when I was a kid I'd go to Black Angus and just dip my burger in mayo.
2
Iain Banks
I've always loved Scotland, and I'm not a huge fan of big cities, to be honest. I like them to dip into for a bit, but I'm not sure I would want to live in one again.
3
Billy Boyd
I'd be lying if I said it wasn't fun to go to these nights out, like the opening of a film or something, but I dip in and out of it.
4
Bobbi Brown
After I brush on my moisturizer, I'll dip the same brush into foundation and mix it with the lotion to make tinted moisturizer.
5
Gary Busey
Never dip lower than you can dip.
6
Dan Colen
A lot of my work is about what's abstract and what's pictorial. Is it bubblegum, or is it an abstract painting using bubblegum? The energy comes from walking that line and watching things dip this way and that.
7
A. J. Cook
A lot of times you have to dip into the independent world to find the really great projects and the really great scripts. They're out there - you just have to search hard.
8
Barry Corbin
Henry Fonda one time said that every time he had a job, he thought it was gonna' be the last one. And, if you got any sense, you gotta' think that because, you know when somebody's gonna do a dip, some of 'em go pretty far down.
9
Tom Douglas
In my 'Big Dinners' cookbook, I recreated my mother's recipe for crab dip. The creamy dressing for this dip, made with mayonnaise, tomato paste, a touch of honey, sliced chives, lemon juice and zest, horseradish and Tabasco, is reminiscent of Thousand Island dressing.
10
Hector Elizondo
I'm a parent, especially when you've had the intense parenting the way I had. It's all in the bank. It's all in the great experience bank. Those are your secrets. That's the stuff that makes your work rich, that's what you dip into.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DIP»

Découvrez l'usage de dip dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dip et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Dip
You'll never be number one at anything without picking your shots very carefully. The Dip is a short, entertaining book that helps you do just that. It will forever alter the way you think about success.
Seth Godin, 2011
2
Skinny Dip
Joey Perrone is a woman with a mission. She's just been pushed overboard from a cruise liner by Chaz, her scumbag husband, and survived to tell the tale.
Carl Hiaasen, 2005
3
Handbook of Hot-dip Galvanization
With over 200 illustrated examples, step-by-step instructions, presentations and reference tables, this is essential reading for apprentices and professionals alike.
Peter Maaß, Peter Peißker, 2011
4
The Big Dip
Joe “Mojo” Lumby is a champion on the track.
Melanie Jackson, 2009
5
Ben Jerry's Double Dip: How to Run a Values Led Business and ...
' BEN & JERRY'S DOUBLE-DIP explains what values-led business is, why it's the best model for business today, and how anyone who owns, works for, invests in, or shops with a company can help make it a socially responsible business.
Ben Cohen, Meredith Maran, 1998
6
Cut and Carve Candles: Beautiful Candles to Dip, Carve, ...
Projects included: Scroll candle sample project -- Mushroom candle -- Column candle -- Bow-tie candle -- Ribbons and bows candle -- Rows of bows candles -- Citrus splash candle -- Double layer with a twist -- Butterfly candle -- Twist ...
Dana Brooks, 2004
7
Chip and dip lovers cook book
More than 150 easy, festive dip recipes. Dips with a Southwestern spin as well as appetizing flavors using fruits, vegetables, meats, poultry and seafood. Salsa and dessert dips.
Susan K. Bollin, 1993
8
Guacamole Dip: From Baja-- Tales of Love, Faith, -- and Magic
The beloved storyteller takes readers back to Tecate in Baja, California for another helping! The tales are always humorous, often magical, and sometimes poignant.
Daniel Reveles, 2008
9
Dip It!
Also included is a complete list of vegetable dippers that will add snap and color to your table. Rick also offers lots of helpful entertaining tips from do-ahead recipes to creative dip holders. So have a party. Take a dip with Dip It!
Rick Rodgers, 2012
10
The Lucky Dip
Two new characters, Matthew and Emma, who are twins, are introduced in this story. The fun and often the disappointment of a gift from a lucky dip is portrayed in this book.
‎2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIP»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dip est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luxury Brands Dip Toes in E-Commerce Waters - WSJ
Luxury Brands Dip Toes in E-Commerce Waters. Louis Vuitton, Chanel and other sellers of luxury goods are improving their online offerings in ... «Wall Street Journal, juil 15»
2
Weekly mortgage applications rise 4.6% on rate dip - CNBC.com
Mortgage volume last week regained almost exactly what it lost the previous week, as interest rates stopped climbing and dipped slightly lower. «CNBC, juil 15»
3
Sam: We need to get out of dip | Sport24
"I do know that in sport there is a high and a dip but we have to get out of the dip now, we should not be going backwards." SASCOC presented ... «Sport24, juil 15»
4
Minimal dip in fourth cutoff list at Delhi University - Hindustan Times
The Delhi University announced the fourth cutoff list on Wednesday night. The list saw a minimal dip in the percentages for different courses, ... «Hindustan Times, juil 15»
5
Main Attrakionz – “Dip” Video - Stereogum
Today they've shared a video for “Dip” which draws heavily from another classic, interpolating Freak Nasty's “Da Dip.” Mostly, it's just the guys dancing with their ... «Stereogum, juil 15»
6
USD/CAD: Buy A Zip Or The Dip | Investing.com
Buy a break out above 1.2800 or buy a dip near 1.2600. On a continued ... If a dip to 1.2600 transpires, risk can be set at 1.2421 (June 24 high). «Investing.com, juil 15»
7
Microsoft cuts 7,800 more jobs as phone sales dip | Local …
Microsoft cuts 7,800 more jobs as phone sales dip. By BRANDON BAILEY AP Technology Writer Published: Jul 8, 2015 at 7:09 AM PDT Last Updated: Jul 8, ... «KOMO News, juil 15»
8
Rolls-Royce foresees short-term dip in finances - Air Transport World
UK engine manufacturer Rolls-Royce anticipates a dip in its near-term financial results as it transitions to new models of its Trent powerplant. «ATWOnline, juil 15»
9
WestJet shares dip - 660 NEWS
The NDP government's higher corporate tax rate is taking a bite out of WestJet shares. the Calgary-based air carrier said shares lowered about ... «660 News, juil 15»
10
Creamy Radish Dip : Lifestyles - St. Louis Post-Dispatch
Yield: 2 cups. 1 (8-ounce) package cream cheese, softened. 4 tablespoons unsalted butter, softened. 1 to 2 garlic cloves, minced, optional. «STLtoday.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dip [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dip>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z