Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "başını yemek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAŞINI YEMEK EN TURC

başını yemek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAŞINI YEMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «başını yemek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de başını yemek dans le dictionnaire turc

mange ta tête cause d'être absent. başını yemek Yok olmasına sebep olmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «başını yemek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAŞINI YEMEK


alabandayı yemek
alabandayı yemek
altıdan yemek
altıdan yemek
alâminüt yemek
alâminüt yemek
ayvayı yemek
ayvayı yemek
baş yemek
baş yemek
başyemek
başyemek
başının etini yemek
başının etini yemek
birbirini yemek
birbirini yemek
bok yemek
bok yemek
borç yemek
borç yemek
bıçak yemek
bıçak yemek
ceza yemek
ceza yemek
damga yemek
damga yemek
darbe yemek
darbe yemek
dayak yemek
dayak yemek
domuz gibi yemek
domuz gibi yemek
ekmeğini yemek
ekmeğini yemek
çalım yemek
çalım yemek
çifte yemek
çifte yemek
çiğ çiğ yemek
çiğ çiğ yemek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAŞINI YEMEK

başını çatmak
başını çıkarmak
başını derde sokmak
başını dik tutmak
başını dinlemek
başını döndürmek
başını duman almak
başını ezmek
başını gözünü yarmak
başını istemek
başını kaldırmamak
başını kurtarmak
başını nâra yakmak
başını ortaya koymak
başını sokmak
başını toplamak
başını uçurmak
başını vermek
başını yakmak
başının altında

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAŞINI YEMEK

gol yemek
gâvura kızıp oruç yemek
gözle yemek
hak yemek
hakkını yemek
halt yemek
haram yemek
haraç yemek
hazır yemek
hazırdan yemek
herze yemek
hüküm yemek
insan eti yemek
içi içini yemek
içini kurt yemek
ini yemek
kafasının etini yemek
kafayı yemek
karavanadan yemek
kazık yemek

Synonymes et antonymes de başını yemek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAŞINI YEMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de başını yemek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAŞINI YEMEK

Découvrez la traduction de başını yemek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de başını yemek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «başını yemek» en turc.

Traducteur Français - chinois

吃鱼头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comer la cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eat the head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिर खाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أكل الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

съесть голову
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comer a cabeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথা খাওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

manger la tête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makan kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

essen den Kopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

頭を食べます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리를 먹고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangan sirah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

-ஆனால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोके खाऊ
75 millions de locuteurs

turc

başını yemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mangiare la testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jeść głowę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з´їсти голову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mânca capul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάει το κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eet die hoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äta huvudet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spise hodet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de başını yemek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAŞINI YEMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «başını yemek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot başını yemek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAŞINI YEMEK»

Découvrez l'usage de başını yemek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec başını yemek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
KK e Mal: Tipik Kılıçdaroğlu Fıkraları
Tipik Kılıçdaroğlu Fıkraları Özden Aydın. KK e Mal: -„ Niçin?“ -„Daha fazla akıllı olmak için. Balık başı zekâyı artırır. Balık başı yiyen zeki olur.“ -„ Artık ben parti başkanıyım. Partinin akıllı başkana ihtiyacı var. Balığın başını yemek benim hakkım ...
Özden Aydın, 2015
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir başka şekli; başından büyük işlere girişmek. başındankorkmak Canına bir zarar geleceğinden korkmak. başını derde ... bir işle ilgilenmek. başını taştan taşa vurmak Çok pişman olmak. başını vermek Canını feda etmek. başını yemek 1.
Rahime Sönmez, 2013
3
Nefsin Terbiyesi:
Sarı ve bakır kaplardan (kalaysız olarak) yemek. 16. Zalimlere, hıristiyan âdetlerine benzetmek suretiyle yapılan yemekleri yemek. 17. Cenazeve kabristanlar ile büyüklerin yanlarında gülmek. 18. Yemek yerken başını yemek kabına doğru ...
Mehmed Zahid Kotku, 2010
4
Düzyazılar 2: Konuşmalar, Konferanslar
“GeceAşevi”nde kelle yemek, ayakizlerini belli etmemek gibi. — Ayak izleri belli değil. Kiralık Katilmotifine bağlanır. Kelle yemek, birinin başını yemek. Evet, sembolik olarak kullanılmış. Mitolojik unsurlar var. “Temmuz”da giriş bölümünde şiir ...
Behçet Necatigil, 2014
5
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 344
Başını meydana koymak. (Ş.) Başının altından çıkmak. (ÖÂA.) Başını nâra (ateşlere) yakmak. (AVP.) (ÖÂA.) Başının belâsını bulmak. (AVP.) Başının çâresine bakmak. (ÖÂA.) ' .] : Başının (canının) derdine düşmek. (ÖÂA.) Başının etini yemek.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 146
2) bir iş, bir kimseyi tedirgin edip oldukça uğraştırmak, (bir şeyden) başını alamamak o şeyle çok uğraşır durumda ... İyi etmedi, başını yaktı, (birinin) başını yemek 1) birinin güç bir duruma düşmesini ya da yetkisinden olmasını sağ- lamak.ör.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 274
628 Başını belâdan kurtarmak I. 445, 507 - II. 288, 309 Başını çoluk çocuk bürümek I. 361 Başını kurtarmak (kurtaramamak) II. 143, 183 Başının altından (çıkmak) II. 493 Başının çaresine bakmak I. 280 - II. 66 Başının etini yemek 1. 364 - II. 418 ...
Cevdet Kudret, 2007
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 66
Başının / canının derdine düşmek: Başka bir şeyle ilgilenemeyecek kadar sıkıntılı, tehlikeli bir durumda bulunmak ve kurtuluş yolu aramak. Başının etini yemek: Birinden sürekli ve dirençli olarak bir şey istemek, bu yolda durmadan konuşarak ...
Asım Bezirci, 1990
9
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 100
Bir işte çok çalışarak tecrübe kazanmak, başını ağrıtmag Eziyet etmek, zahmet vermek, vaktini almak, bir iş yapmasına ... Birine kötülük edip sonradan çeşitli yollarla gönlünü kazanmağa çalışmak, başını yemek 1 - Mahvetmek, çeşitli yollarla ...
Seyfettin Altaylı, 1994
10
Germinal:
Pis pissırıttı. “Şurayabak! Beyimizgiderek semiriyor, demek başkalarının başını yemek adamı besliyormuş!” Levaque Kadın,yanında Bouteloup'yla birliktekapıya çıkmıştı. Bir kurşunla vurulup ölen Bébert'den söz ederek bas bas bağırdı: “Evetya, ...
Émile Zola, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Başını yemek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/basini-yemek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z