Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "başını kaldırmamak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAŞINI KALDIRMAMAK EN TURC

başını kaldırmamak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAŞINI KALDIRMAMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «başını kaldırmamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de başını kaldırmamak dans le dictionnaire turc

ne lève pas la tête. Ne te lčve pas, ne te lčve pas. başını kaldırmamak Bir işi aralıksız sürdürmek. / Iyileşememek, yataktan çıkamamak.

Cliquez pour voir la définition originale de «başını kaldırmamak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAŞINI KALDIRMAMAK


abdestsiz yere basmamak
abdestsiz yere basmamak
acısına dayanamamak
acısına dayanamamak
adam almamak
adam almamak
adı bile okunmamak
adı bile okunmamak
adım atmamak
adım atmamak
adımını attırmamak
adımını attırmamak
adını ağzına almamak
adını ağzına almamak
ahı yerde kalmamak
ahı yerde kalmamak
ağza almamak
ağza almamak
ağzı varmamak
ağzı varmamak
ağzına almamak
ağzına almamak
ağzına koymamak
ağzına koymamak
ağzına yakışmamak
ağzına yakışmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında bakla ıslanmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzında yaş kalmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzından çıt çıkmamak
ağzını açmamak
ağzını açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağzını bıçak açmamak
ağız açmamak
ağız açmamak
ağız açtırmamak
ağız açtırmamak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAŞINI KALDIRMAMAK

başını boş bırakmak
başını çatmak
başını çıkarmak
başını derde sokmak
başını dik tutmak
başını dinlemek
başını döndürmek
başını duman almak
başını ezmek
başını gözünü yarmak
başını istemek
başını kurtarmak
başını nâra yakmak
başını ortaya koymak
başını sokmak
başını toplamak
başını uçurmak
başını vermek
başını yakmak
başını yemek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAŞINI KALDIRMAMAK

aklı almamak
aklı başında olmamak
aklına sığmamak
aklından çıkarmamak
akıl almamak
akıl havsala almamak
akıl kârı olmamak
akıldan ç ıkmamak
altında kalmamak
altından kalkamamak
alıp sattığı olmamak
alıp vereceği olmamak
alışkanlıktan kopamamak
anlamamak
aralarından su sızmamak
arası olmamak
aratmamak
arayıp da bulamamak
arayıp soranı bulunmamak
ardını bırakmamak

Synonymes et antonymes de başını kaldırmamak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAŞINI KALDIRMAMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de başını kaldırmamak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAŞINI KALDIRMAMAK

Découvrez la traduction de başını kaldırmamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de başını kaldırmamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «başını kaldırmamak» en turc.

Traducteur Français - chinois

要删除头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Para quitar la cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To remove the head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिर को हटाने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لإزالة الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чтобы удалить голову
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Para remover a cabeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথা মুছে ফেলার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pour retirer la tête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk mengeluarkan kepala
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Um den Kopf zu entfernen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

頭を削除するには
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리를 제거하려면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo mbusak sirah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để loại bỏ các đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலை நீக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोके काढून टाकण्यासाठी
75 millions de locuteurs

turc

başını kaldırmamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Per rimuovere la testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aby zdjąć głowicę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Щоб видалити голову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pentru a elimina capul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να αφαιρέσετε την κεφαλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die hoof te verwyder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

För att ta bort huvudet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å fjerne hodet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de başını kaldırmamak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAŞINI KALDIRMAMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «başını kaldırmamak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot başını kaldırmamak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAŞINI KALDIRMAMAK»

Découvrez l'usage de başını kaldırmamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec başını kaldırmamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 471
yecek duruma getirmek; başını gözünü yarmak, bir işi kötü yapmak, bir işi istenildiği gibi yapmamak; başını kaldırmamak, bir işi aralıksız sürdürmek; başını kaşıyacak vakti olmamak, arada en ufak başka bir iş yapamayacak kadar sıkışık ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
2
Adımlar-2: Adımlar-2 - Sayfa 168
... başını secdeden kaldırmamak üzere kırk gün ağladı” Mücahid “Davud (a.s)'ın gür olan sesi, hatasından sonra kısıldı” Ömer b. 168 Korkunun şiddetinde selef-i salihin, sahabe ve tabiinin halleri.
Ayşegül Erdoğ, 2005
3
Namaz Hocası: Mehmet KOPUTAN - Sayfa 27
Namazda secde mahalline bakmak, başını yukarıya kaldırmamak, sağa sola bakmamak. Bir müslümanın namaz esnasında, yukarıda ayrı ayrı sayılan namazın farz, vâcip ve sünnetlerini en iyi şekilde yerine getirmeye çalışması gerekir.
Mehmet KOPUTAN, 2015
4
İmanın ve İslamın Şartları: Tüm Detaylarıyla ( Türkçe ) - Sayfa 17
Başını, sırtı ile bir seviyede bulundurup yukarıya kaldırmamak ve aşağıya eğmemek 18. Rükûda üç kere “Sühhane Rahbiye”l-azîm” demek. 19. Rükûdan kalkarken “Semi Allahu ilmen hamideh” demek. 20. Rükûdan doğrulunca “Rabbena ...
Mehmet Emin HOCAOĞLU, 2013
5
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 344
Başını boş bırakmak (bırakmamak). (ÖÂA.) Başını derde sokmak. (ÖÂA.) Başını dinlemek. (ÖÂA.) Başını ezmek. (ÖÂA.) Başını ... (ÖÂA.) Başı tutmak. (ÖÂA.) Başı yasdık yüzü görmemek. (AVP.) (ÖÂA.) Başı yerine gelmek. (ÖÂA.) Baş kaldırmak.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
6
TORTİKOLLİS / TORTICOLLIS AİLE BİLGİLENDİRME KİTAPÇIĞI: ...
Bebeğiniz yan döndüğü zaman kalçasından ayağına doğru hafif çekme basıncı uygulayın. Bebeğinizin başını yana doğru kaldırmasını bekleyin. Yavaşça yüzüstüne döndürmeye devam edin. Yüzüstünden sırtüstüne de döndürerek tekrar edin ...
PT/Fzt Pembe Cinek, PT/Fzt Özgür Oktar, PT/Fzt Haşim Bozkurt,, 2014
7
Servet-i Fünûn'dan Cumhuriyet'e kadar yeni Türk edebiyatı - Sayfa 150
BİV gün, belki, bu hatânın kurbanı, bu nrnimini Nihal, bu bir nefesle sönüverecek kadar nahif çiçek, böyle birden, artık bir daha başını kaldırmamak üzere düşüvermez miydi? Sanki bu hatânın affı temennisiyle eğildi, Nihal'in çenesine, o biraz ...
Osman Nuri Ekiz, ‎Müslim Ergül, 1980
8
Müslümanın Rehberi: Ayetler ve Hadisler Işığında (Türkçe)
rükûda dizlerini bükük bulundururlar.) 16. Rükûda arkasını dümdüz yapmak. (Kadınlar arkalarını biraz meyilli bulundururlar.) 17. Başını, sırtı ile bir seviyede bulundurup yukarıya kaldırmamak ve aşağıya eğmemek 18. Rükûda üçkere“Sübhane ...
Abdullah Eymen, 2013
9
Ene: Bir Aziz Mahmud Hüdayi Romanı
Başını yerden hiç kaldırmadı. Bir vakit sessizce bekledi. Demekki adabı erkanı biliyordu. Evvela kadı konuşsun diye bekliyordu. “Söyle hatun”dedi Kadı Mahmud Efendi“Nedir şikayetin?” Hatunyine kaldırmadı başını yerden.Yaşmağı ...
Fatih Duman, 2014
10
Dürr ve Sadef:
Abdullah başını kaldırmadan cevapladı. − Mekke. Zerka,Abdullah'ın kendisine bakmamasına içerledi. − Niçinyüzüme bakmazsın ey genç,adınnedir, dedi. Abdullah,başını yerden kaldırmadan cevapladı. − Adım Abdullah veharama bakmakbize ...
Emine Fikriye Beledli, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Başını kaldırmamak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/basini-kaldirmamak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z